El Tonayense Inc

Official wording

- An Abatement Conference has been scheduled for failure to comply with CA Health & Safety Code Sections. You are requested to appear to show cause as to why these violations are outstanding. Failure to appear may result in summary enforcement action by the Department of Public Health or Injunctive action by the City Attorney's Office. Location: 49 South Van Ness, 6th Floor Date: Time: Sections:

In plain English

Floors, walls, ceilings, lighting, ventilation, or garbage areas needed repair or cleaning. These are usually less urgent than food-handling problems but still need to be fixed.