Coconut Hill: inspecciones de salud – Santa Clara County, CA

18 mar 2026 · Routine Inspection

Aprobado

Menor Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): No rodents, insects, birds, or animals
Nota del inspector (en inglés): Multiple houseflies were observed near the back storage and back door areas. [CA] Eliminate all insects and rodents from the facility by a legal method.
Menor Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): Food storage: food storage containers identified
Nota del inspector (en inglés): Some food products are stored in the outside container. [CA] The container is not approved to by the County's Health Department to store any food products. Cease and desist using the container to store any food products. Repeated violation: Many food products on boxes were stored directly on the floor near the aisles of the grocery aisles. CA] To prevent insect hiding and breading and for easy cleaning of the floor area, please store all food products at least six inches off the floor on approved shelf or dunnage rack. Some food products were stored in the outside container. [CA] The container is not approved to by the County's Health Department to store any food products. Cease and desist using the container to store any food products.
Menor Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): Premises clean, in good repair; Personal/chemical storage; Adequate vermin-proofing
Nota del inspector (en inglés): Both the front and back doors were left open. [CA] To prevent insect/rodent infections, keep both doors always closed.
Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Nonfood contact surfaces clean
Nota del inspector (en inglés): Heavy dust and slime buildup was observed on the walk-in cooler's compressor guard screen [CA] Conduct thorough cleaning on the compressor screens immediately.
Menor Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): Food properly labeled and honestly presented
Nota del inspector (en inglés): Some individually packaged dessert and snacks, and others made in the facility but stored on the self-serve area do not have any label. [CA] Food prepackaged in a food facility shall bear a label that complies with the labeling requirements prescribed by the Sherman Food, Drug, and Cosmetic Law, Part 5 and label information shall include: 1. The common name of the food 2. If made from two or more ingredients, a list of ingredients in descending order of predominance by weight, including a declaration of artificial color or flavor and chemical preservatives, if contained in the food. 3. An accurate declaration of the quantity of contents. 4. The name and place of business of the manufacturer, packer, or distributor.
Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Floor, walls, ceilings: built,maintained, clean
Nota del inspector (en inglés): Heavy residue, dirt, and trash accumulation is observed on the floor below the fridges, coolers, shelves. [CA] Please conduct a thorough cleaning of the floor regularly.

9 may 2025 · Routine Inspection

Aprobado

Menor Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): No rodents, insects, birds, or animals
Nota del inspector (en inglés): Multiple houseflies were observed near the back storage and back door areas. [CA] Eliminate all insects and rodents from the facility by a legal method.
Menor Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): Food storage: food storage containers identified
Nota del inspector (en inglés): Some food products are stored in the outside container. [CA] The container is not approved to by the County's Health Department to store any food products. Cease and desist using the container to store any food products. Repeated violation: Many food products on boxes were stored directly on the floor near the aisles of the grocery aisles. CA] To prevent insect hiding and breading and for easy cleaning of the floor area, please store all food products at least six inches off the floor on approved shelf or dunnage rack. Some food products were stored in the outside container. [CA] The container is not approved to by the County's Health Department to store any food products. Cease and desist using the container to store any food products.
Menor Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
Nota del inspector (en inglés): Two countertop fryer were observed behind the back, outside the facility. The PIC stated they are used to make Samosa. A grinder was also observed back in the facility which is used to shred coconut. [CA] The facility does not have a permit to conduct food packaging, processing, and producing. Only prepackaged food products may be sold in the facility. It is against city and county ordinance and state law to use these equipment in a grocery store which is not permitted to conduct food packaging, processing, and producing. Please cease and desist such operation in the facility. The equipment must be removed from the facility immediately. Gaskets of the upright double door fridge are worn out. [CA] Replace the gaskets with a new one.
Menor Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): Food separated and protected
Nota del inspector (en inglés): Repeated violation: Repeated violation: Many food products on boxes were stored directly on the floor near the aisles of the grocery store. CA] To prevent insect hiding and breading and for easy cleaning of the floor area, please store all food products at least six inches off the floor on approved shelf or dunnage rack.
Menor Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): Premises clean, in good repair; Personal/chemical storage; Adequate vermin-proofing
Nota del inspector (en inglés): Both the front and back doors were left open. [CA] To prevent insect/rodent infections, keep both doors always closed.
Menor Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): Food properly labeled and honestly presented
Nota del inspector (en inglés): Some individually packaged dessert and snacks, and others made in the facility but stored on the self-serve area do not have any label. [CA] Food prepackaged in a food facility shall bear a label that complies with the labeling requirements prescribed by the Sherman Food, Drug, and Cosmetic Law, Part 5 and label information shall include: 1. The common name of the food 2. If made from two or more ingredients, a list of ingredients in descending order of predominance by weight, including a declaration of artificial color or flavor and chemical preservatives, if contained in the food. 3. An accurate declaration of the quantity of contents. 4. The name and place of business of the manufacturer, packer, or distributor.
Menor Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): Floor, walls, ceilings: built,maintained, clean
Nota del inspector (en inglés): There are some damaged/broken or missing floor tiles near the restroom entrance and near the back door. [CA] Replace the damaged/broken or missing floor tiles immediately. Heavy food residue accumulation was observed on the floor below the grocery aisles. [CA] Conduct a regular thorough cleaning on the floor area.

Los registros provienen de Santa Clara County Department of Environmental Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.

Coconut Hill

Historial de inspecciones