BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Santa Clara County, CA

Dang Em Quan

947 Mclaughlin Av

Última inspección: 18 nov 2025 · Mapa · Ver en inglés

Aprobado

Historial de inspecciones

18 nov 2025 · Routine Inspection
Aprobado
  • Menor Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): No unapproved private home/living/sleeping quarters

    Nota del inspector (en inglés): Observed fold-up bed with employee sleeping in the rear hallway of the facility. [CA] No sleeping accommodations shall be maintained or kept in any room where food is prepared, stored, or sold.
  • Menor Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils, linens: Proper storage and use

    Nota del inspector (en inglés): Numerous pressurized cylinder tanks maintained on the floor at the front service area. [CA] All pressurized cylinders shall be securely fastened to a rigid structure. Observed ice scoop maintained inside ice machine with handle in direct contact with ice. [CA] Handle to ice scoop shall be stored so that it is not in direct contact with ice.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Floor, walls, ceilings: built,maintained, clean

    Nota del inspector (en inglés): Accumulation of grease and soot observed on the wall and ceiling above the grill. Observed accumulation of grease and/or food debris on floors throughout the kitchen, especially underneath equipment. [CA] Ceilings, walls and/or floors in food preparation area shall be kept clean. Regularly clean under equipment to prevent accumulation of debris.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Warewash facilities: installed/maintained; test strips

    Nota del inspector (en inglés): Facility lacks test strips to measure sanitizer concentration and high temperature dish machine. [CA] Testing equipment and materials shall be provided to adequately measure the applicable sanitization method used during manual or mechanical warewashing.
  • Crítica Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): No rodents, insects, birds, or animals

    Nota del inspector (en inglés): One live German cockroach observed at the front service counter on floor next to the undercounter wine cooler. Manager stated that the facility is serviced once per month with the last treatment one 11/6/2025. No other live or dead activity was observed. No contamination of food or food contact surfaces was observed. [CA]: The premises of each food facility must be maintained free of vermin. A facility cannot operate if there is a vermin infestation that leads to contamination of food contact surfaces, packaging, utensils, food equipment, or adulteration of food. The facility is required to cease operations immediately and must remain closed until all corrective actions on the provided checklist are completed. [COS] Manager abated live cockroach. At the time of the inspection, pest control company arrived on site for an emergency follow-up service.
  • Menor Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): Nonfood contact surfaces clean

    Nota del inspector (en inglés): Heavy accumulation of grime observed on refrigerator door handles. Accumulation of grease and food residue observed on cooking equipment. [CA] Nonfood-contact surfaces of equipment shall be kept free of an accumulation of dust, dirt, food residue, and other debris.
  • Menor Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): Consumer advisory for raw or undercooked foods

    Nota del inspector (en inglés): Numerous raw food items offered on the menu. Menus lacks consumer advisory and disclosure statement. [CA] Consumer advisory shall be provided on menus, brochures, deli case, label statements, table tents, placards, or other effective written means with a disclosure and reminder. (1) Disclosure: clearly written statement that includes either a description of the animal-derived foods, such as “oysters on the half shell (raw oysters), or identification of animal derived foods marked by an asterisk (*) directing to a footnote that items are served raw or undercooked, or contain raw or undercooked ingredients (2) Reminder: clearly written statement that identifies animal-derived foods by asterik that marks a food note includes one of the following: "Written information regarding the safety of these food items is available upon request " or "Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase the risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.

Los registros provienen de Santa Clara County Department of Environmental Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.