Dduk Dabang

• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food storage: food storage containers identified
  Nota del inspector (en inglés): Found container of food stored on floor in kitchen area. [CA] Food shall be stored a minimum of 6 inches off the floor.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
  Nota del inspector (en inglés): 1. Measured ambient air temperature of 2 door reach in (L) at 48F. [CA] Repair refrigeration unit to maintain all PHFs cold held at or below 41F. 2. Found 2 unapproved Ninja slush device use to make mango and peach on shelf near service line. [CA] Discontinue using unapproved equipment. Remove device immediately. New and/or replacement food equipment shall be certified or classified for sanitation by an American National Standards Institute (ANSI) accredited certification program (e.g. NSF, UL EPH, UL Sanitation, CSA Sanitation, or ETL Sanitation).
• Menor Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Plumbing approved, installed, in good repair; proper backflow devices
  Nota del inspector (en inglés): 1. Found leaking faucets at warewash sink (middle section) and 1-compartment sink (middle) section. [CA] Secure leak. 2. Found 1-compartment sink drain line directly in floor. [CA] Provide a minimum of 1-inch air gap between drain line and floor sink.
• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): No rodents, insects, birds, or animals
  Nota del inspector (en inglés): Found a few flies near warewash area. [CA] Each food facility shall be free of pest such as flies. Provide approved pest control services.
• Menor Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Adequate handwash facilities supplied, accessible
  Nota del inspector (en inglés): Found hand wash sink near warewash area semi blocked. [CA] Ensure hand wash station is accessible at all times.
• Menor Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Hot and cold water available
  Nota del inspector (en inglés): Measured water temperature holding at 81F in women's restroom. [CA] Provide an adequate, pressurized, potable supply of warm water to be held between 100F - 108F. [SA] Operator directed to wash hands upon entering kitchen.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): Major 1. Measured container of boiled eggs holding at 52F in 2 door cold top (left) for more than 4 hours. 2. Measured container of heavy milk holding at 78F at cooks line for less than 4 hours. [CA] Maintain all cold PHFs held at or below 41F hot held at or above 135F. [COS] Operator directed to discard of PHFs. [SA] Operator directed to relocate PHFs to refrigeration unit. Minor: 1. Measured the following PHFs holding between 44F - 48F in 2 door reach in (L): raw beef, raw squid, shredded cheese, fish cake and boiled eggs. 2. Measured the following PHFs holding between 44F - 45F in 2 door reach in (R): mozzarella stick and half hot dog half mozzarella stick. [CA] Maintain all PHFs cold held at or below 41F. Per operator, PHFs placed in unit for less than 4 hours.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Crítica Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Sewage and wastewater properly disposed
  Nota del inspector (en inglés): Observed facility was having an active sewage backup that was affecting multiple areas within the facility: - Per operators, all of the restrooms (both for employees and customers) were experiencing a backup and were unusable. Observed all restrooms had "closed" signs, and a plumber was on site. - Observed floor sinks in the kitchen areas of BBQ town and Dduk Dabang were clogged. - Observed floor sinks near the refrigerators in front of BBQ town was clogged and sewage was spilling on the floor in the area. - Observed sewage on the floors throughout the entire dining area. - Observed floor sink in the seafood department was clogged and sewage was spilling across the floor. - Observed 2 floor sinks in the rear produce prep area (under the prep sink and under the ice machine) were clogged. [CA] Liquid waste shall be disposed through the approved plumbing system and shall discharge into the public sewerage or into an approved private sewage disposal system. Food facilities must have a functioning restroom. Due to the observation of sewage back up, all permitted food facilities within H Mart are required to cease and desist food operations until the sewage disposal system is fixed and the facilities have been cleaned and sanitized. See comments below.

• Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): Demonstration of knowledge; food safety certification
  Nota del inspector (en inglés): A manager's food safety certificate was not available. [CA] Obtain a manager's food safety certificate.
• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): Premises clean, in good repair; Personal/chemical storage; Adequate vermin-proofing
  Nota del inspector (en inglés): Observed employee personal items (laptop, glasses) on prep counter. [CA] Store personal items away from/below food prep areas to prevent contamination.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): Inside the rear prep unit: measured internal temperature of hot dogs and cheese on sticks to be 51F. PIC stated food had been held since the day before, and the refrigerator door had not been opened this morning. Ambient temperature of unit measured 50F after the door was closed for another 10 minutes. [CA] Keep potentially hazardous foods at 41F and below or 135F and above. [COS] Foods were discarded. See VC&D form.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
  Nota del inspector (en inglés): The large rear prep refrigerator was not able to keep foods at 41F and below. Ambient temperature of unit measured 50F after the door was closed for 10 minutes. [CA] Repair unit so that it can keep foods at 41F and below.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Thermometers provided, accurate
  Nota del inspector (en inglés): A metal probe thermometer was not readily available upon request. [CA] Keep a metal probe thermometer available at all times.