Fierychickz/The Kebab Guys

• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Food contact surfaces clean, sanitized
  Nota del inspector (en inglés): There was a very low sanitizer concentration on the manual three-compartment ware washing sink. [CA] Whenever sanitizing of utensils/equipment is conducted, the sanitizer concentration maintain in the sanitizing compartment of the manual warewashing sink must be maintained at 200 ppm quaternary ammonia or 100 ppm chlorine, unless otherwise specified by manufacturer of the chemical.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Wiping cloths: properly used, stored
  Nota del inspector (en inglés): A couple of wet/soiled wiping cloths were stored on the counters. [CA] Wet/soiled wiping cloths must be stored in a bucket that has standard sanitizer concentration in between use which is 200 ppm quaternary ammonia or 100 ppm chlorine (bleach). Ther48 e was very low sanitizer concentration on one of the sanitizer buckets. [CA] Maintain the sanitizer concentration on the sanitizer buckets at 200 ppm quaternary ammonia. 100 ppm chlorine (bleach), 272 ppm -700 ppm lactic acid levels.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food separated and protected
  Nota del inspector (en inglés): Uncooked beef was stored above ready to eat food products inside the upright fridge. [CA] To prevent possible contamination, ready-to-eat food products and produce must be stored above or by the said of raw food products.
• Crítica Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Adequate handwash facilities supplied, accessible
  Nota del inspector (en inglés): There was no paper towel supply on the front handwash sink. [CA] Refill the wall-mounted paper towel dispenser immediately. Until the wall-mounted paper towel dispenser is refilled, a roll-type paper supply may be used. The person in charge provided a roll-type paper towel (SA).
• Menor Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Sewage and wastewater properly disposed
  Nota del inspector (en inglés): A gray water was kept on the mop bucket inside the restroom. [CA] Mopped water must be immediately disposed of into the janitorial sink after finishing task.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food storage: food storage containers identified
  Nota del inspector (en inglés): Many food products on boxes were stored directly on the floor or on milk crate back in the storage area. [CA] To prevent insect hiding and breading and for easy cleaning of the floor area, please store all food products at least six inches off the floor on an approved shelf or dunnage rack.

• Menor Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Adequate handwash facilities supplied, accessible
  Nota del inspector (en inglés): At the only kitchen handsink, observed box of cabbage, a fan, and other items stored in front of the sink, partially obstructing it. Observed a yellow chemical spray bottle was stored inside, and a wiping cloth stored hanging off the edge of the handsink. [CA] Keep handsink unobstructed at all times. Do not store items inside the handsink. Handsinks must be acessible and clear to make handwashing not only possible, but likely.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Floor, walls, ceilings: built,maintained, clean
  Nota del inspector (en inglés): Observed accumulation of debris on floor sink finishes, especially the floor sink located under the front upright freezer. [CA] Keep floors/surfaces clean.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food storage: food storage containers identified
  Nota del inspector (en inglés): Observed containers of food stored directly on the floor throughout the kitchen (box of cabbage next to the handsink, large plastic buckets, bag of food, etc). [CA] Store food at least 6 inches above the floor on approved flooring.
• Menor Químicos guardados o usados de forma insegura
  Productos de limpieza, pesticidas u otros químicos estaban guardados o etiquetados de una manera que podría permitir que llegaran a los alimentos. Es grave porque la contaminación química puede enfermar a las personas rápidamente.
  Redacción oficial (en inglés): Toxic substances properly identified, stored, used
  Nota del inspector (en inglés): In the warewashing area, on a low shelf left of the 3-compartment sink: observed bottles of household cockroach-killing powder. [CA] Only those pesticides that are necessary and specifically approved for use in a food facility may be used (in accordance with the manufacturer's instructions). Remove pesticide from facility and only utilize professional pest control services.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food separated and protected
  Nota del inspector (en inglés): 1) In an upright 2-door freezer: observed raw meat stored above ready-to-eat foods (fries). 2) On the dry storage shelf: observed some prepackaged foods were opened and not properly re-sealed/covered (carton of powdered mashed potatoes, container of granulated onion). [CA] Store raw meats below ready-to-eat foods to prevent contamination. Keep foods sealed to prevent contamination.
• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): No rodents, insects, birds, or animals
  Nota del inspector (en inglés): Observed approximately 3-5 flies in the kitchen. [CA] Keep facility clear of flies.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Nonfood contact surfaces clean
  Nota del inspector (en inglés): Observed heavy food build-up under refrigerator handles throughout the facility, particularly the front reach-down refrigerators near the cash register, and the rear upright refrigerator. [CA] Keep surfaces clean.
• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): Premises clean, in good repair; Personal/chemical storage; Adequate vermin-proofing
  Nota del inspector (en inglés): 1) Observed employee's phone stored on prep surface of prep unit. [CA] Do not store personal items on food prep surfaces. 2) Observed mop stored with mop head on floor. [CA] After use, mops shall be placed in a position that allows them to air-dry without soiling walls, equipment, or supplies.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Crítica Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Adequate handwash facilities supplied, accessible
  Nota del inspector (en inglés): At the only kitchen handwash sink: observed the paper towel dispenser was empty. [CA] Keep paper towels stocked at all times. [COS] A box of paper towels was placed on top of the towel dispenser. Minor violation: Observed a knife was inside the handwash sink. [CA] The handwash sink shall only be used for handwashing.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Nonfood contact surfaces clean
  Nota del inspector (en inglés): Observed heavy accumulation of grease on sides of cooking equipment. [CA] Keep surfaces clean.
• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): No rodents, insects, birds, or animals
  Nota del inspector (en inglés): In the rear storage room: observed an old rodent dropping inside a clean large pot (see violation k14 above). Observed approximately 10 rodent droppings on the floor under a shelf and near the water heater. Observed 3-4 dead cockroaches on the floor in the same room. [CA] Keep facility clear of vermin. [SA] Wares were washed and sanitized, and the floor was cleaned. *REPEAT VIOLATION*
• Menor Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Approved thawing methods used; frozen food
  Nota del inspector (en inglés): Observed bags of frozen sliced meat were thawing at ambient room temperature on a prep counter. [CA] [CA] Frozen potentially hazardous food shall be thawed using one of the following methods: 1) Under refrigeration 2) Completely submerged under cold running water of sufficient velocity to flush loose particles 3) In a microwave oven 4) During the cooking process
• Crítica Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Food contact surfaces clean, sanitized
  Nota del inspector (en inglés): In the rear storage room: observed one old rodent dropping inside a clean large pot. Per PIC, this large pot is typically not used. [CA] Keep food contact surfaces clean and protected from contamination. [SA] The pot was washed and sanitized. Other wares on the nearby shelf were also washed and sanitized.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Warewash facilities: installed/maintained; test strips
  Nota del inspector (en inglés): Sanitizer test strips were not available upon request. [CA] Keep sanitizer test strips available.