Golden Palace

• Menor Alimentos no protegidos contra la contaminación
  Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
  Redacción oficial (en inglés): Food in good condition, safe, unadulterated
  Nota del inspector (en inglés): In the walk in, observed a container of sauce with heavy accumulation of mold like substance on the cover and in the inside. [CA] Any food is adulterated if it bears or contains any poisonous or deleterious substance that may render it impure or injurious to health. [COS] Employee discarded the food.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): Inside prep refrigerator: black bean sauce held for more than 4 hours measured at 78F. [CA] Potentially hazardous foods shall be held at or below 41°F or at or above 135°F. [COS] employee VC&D the bean sauce.
• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): No rodents, insects, birds, or animals
  Nota del inspector (en inglés): In the kitchen area: Old cockroach dropping on shelves above the restroom door. In the dry storage room : Old rodent droppings on the floor below shelves. Multiple house flies by the kitchen back door. [CA] Facility shall be kept free of vermin. Clean and sanitize area of old droppings, seal all cracks and crevices to prevent possible infestation. Note : Facility is currently serviced monthly, pest report was provided for review.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): No rodents, insects, birds, or animals
  Nota del inspector (en inglés): In the kitchen area, at the shelving installed to the right of the employee restroom, observed accumulation of cockroach droppings between the door trim and the stainless steel shelf. At the warewash/prep area, on shelving installed above the area, observed cockroach droppings around brackets and on the wall behind the shelves. [CA] Ensure facility is kept free of vermin. Clean and sanitize all areas with activity. Seal all cracks and crevices to prevent possible harborage. Contact pest control to provide service as necessary.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food separated and protected
  Nota del inspector (en inglés): In the walk-in refrigerator, observed roast duck hanging next to dirty shelving. Observed shelving in the area around hanging duck is rusted with accumulation of debris. [CA] Ensure food is stored in a manner that prevents contamination. Discontinue storage of duck in a manner that may cause contamination. Clean and maintain areas where food is stored to prevent possible contamination.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Nonfood contact surfaces clean
  Nota del inspector (en inglés): In the walk-in refrigerator, observed heavy accumulation of debris and rust on shelving. Observed food items stored in close proximity of unclean surfaces. [CA] Ensure all non-food contact surfaces are frequently cleaned and sanitized to prevent possible cross contamination of food items stored.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Wiping cloths: properly used, stored
  Nota del inspector (en inglés): Observed used wiping cloths stored on kitchen counter-tops. [CA] Ensure all used wiping cloths are stored in a sanitizer bucket with applicable sanitizer such as 100 PPM chlorine sanitizer OR 200 PPM quaternary ammonium sanitizer.
• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): Premises clean, in good repair; Personal/chemical storage; Adequate vermin-proofing
  Nota del inspector (en inglés): Observed cracks and crevices along the edges of shelving between the wall and shelf. [CA] Ensure all cracks, crevices, holes, and gaps are sealed to prevent harborage of vermin.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils, linens: Proper storage and use
  Nota del inspector (en inglés): In the kitchen area, in dry food containers, observed the use of bowls as scoops, with the sides and bottom of bowls in direct contact with food. [CA] Ensure scoops with handles are used for scooping dry food. Scoops stored in dry food containers shall be stored with the handle facing away from food to prevent possible contamination.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): In the kitchen area, measured improper holding temperatures in the following areas: 1. At the bbq roasting area, measured raw duck at 53F. Per operator, raw duck stored for about 2.5 hours. 2. In the insert top for the 4 door insert prep unit, observed various potentially hazardous foods stored between 46F and 52F including marinated chicken, scallops, and canned mushrooms. Per operator, potentially hazardous foods stored for 2 hours. 3. In the walk-in refrigerator (previously stored on a shelf in the kitchen area), measured cooked lobster at 65F. Per operator, cooked lobster stored for about 2.5 hours. [CA] Ensure potentially hazardous foods are held cold at 41F and below to prevent bacterial growth. [SA] Operator moved raw duck to walk-in refrigerator to facilitate proper holding temperatures. Cooked lobster kept in walk-in refrigerator to facilitate proper holding temperatures. Operator added ice to potentially hazardous foods in the insert top of the 4 door insert prep unit to facilitate proper holding temperatures.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Floor, walls, ceilings: built,maintained, clean
  Nota del inspector (en inglés): In the kitchen area, observed food debris and standing water throughout the entire flooring. In the kitchen area, underneath the cookline and in the cooking areas, observed heavy accumulation of food debris and standing water. [CA] Ensure facility floors are frequently cleaned and maintained to prevent harborage of vermin.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food storage: food storage containers identified
  Nota del inspector (en inglés): Observed containers of food stored on the floor in the walk-in refrigerator and in the kitchen area. [CA] Ensure all food is stored at least 6" off the floor on approved shelving.
• Menor Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper cooling methods
  Nota del inspector (en inglés): On shelving, observed two plastic wrap covered trays of cooked pork belly cooling at 99F. Per operator, cooked pork belly prepared an hour prior. [CA] Ensure potentially hazardous foods are RAPIDLY cooled from 135F to 70F within 2 hours, and then from 70F to 41F within 4 hours. Ensure all potentially hazardous foods are left uncovered when cooling to allow for ventilation of heat. [SA] Operator removed plastic wrap from trays of cooked pork belly to allow for proper cooling.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Food contact surfaces clean, sanitized
  Nota del inspector (en inglés): At the warewash machine, measured chlorine sanitizer at less than 50 PPM. [CA] Ensure chlorine sanitizer is maintained at 50 PPM to allow for proper cleaning and sanitizing of utensils and equipment. At the ice machine, observed mold-like accumulation in the inner panel. [CA] Ensure interior of the ice machine is frequently cleaned and sanitized to prevent possible contamination of food (ice).

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Food contact surfaces clean, sanitized
  Nota del inspector (en inglés): At the warewash machine, measured chlorine sanitizer at 25 PPM. [CA] Ensure chlorine sanitizer is provided at 50 PPM at the warewash machine to allow for proper cleaning and sanitizing of utensils and equipment.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
  Nota del inspector (en inglés): In the back prep room, observed the use of cardboard to line shelving, line the area between wooden tabletop and stainless steel prep table In the kitchen area, observed the use of cardboard to prop up broken table legs. [CA] Ensure only approved materials and equipment are used within the facility. Discontinue use of cardboard within the facility to prevent possible harborage of vermin.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Floor, walls, ceilings: built,maintained, clean
  Nota del inspector (en inglés): In the kitchen area, around the cookline, and underneath the warewash area, observed accumulation of food debris and standing water. In the employee service area, observed accumulation of food debris and standing water. [CA] Ensure facility floors are frequently cleaned and maintained to prevent harborage of vermin.
• Menor Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper cooling methods
  Nota del inspector (en inglés): In the kitchen area, measured cooked duck and cooked pork belly cooling on hanging hooks at 75F and 68F respectively. Per operator cooked duck and pork belly prepared an hour prior. [CA] Potentially hazardous foods shall be RAPIDLY cooled from 135F to 70F within 2 hours, and then from 70F to 41F within 4 hours. Cooling shall be facilitated by one or more of the following methods: by adding ice; in an ice bath; in shallow containers; separated into smaller portions; and/or using rapid cooling technology. [SA] Operator moved cooked duck and cooked pork belly to nearby walk-in freezer to facilitate proper cooling.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Nonfood contact surfaces clean
  Nota del inspector (en inglés): In the kitchen area, observed accumulation of food debris on and around shelving, and refrigerator door handles. [CA] Ensure non-food contact surfaces are frequently cleaned and sanitized ti prevent possible cross-contamination.
• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): No rodents, insects, birds, or animals
  Nota del inspector (en inglés): In the water heater closet, observed rodent droppings on the floor. At the kitchen area, on the shelving installed to the right of the employee restroom, observed accumulation of cockroach droppings between the door trim and the stainless steel shelf. [CA] Ensure facility is kept free of vermin. Clean and sanitize all areas with activity. Seal all cracks and crevices to prevent possible harborage. Contact pest control to provide service as necessary.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): In the kitchen area, measured a container of bean sprouts at 60F, platters of cooked lobster at 65F, and a container of chicken broth at 95F. Per operator, bean sprouts stored on the counter-top for an hour, platters of cooked lobster stored on the counter-top for 1.5 hours, and chicken broth stored for about 2 hours. By the 3 compartment sink, in the hot holding unit, measured baked bbq pork pastry at 110F. Per operator, baked bbq pork pastry prepared 1.5 hours prior and is served only between 10:30 and 14:30. [CA] Ensure potentially hazardous foods are held cold at 41F or below or held hot at 135F and above to prevent bacterial growth. [SA] Operator moved bean sprouts, and cooked lobster to nearby refrigeration to facilitate proper holding temperatures. Chicken broth was placed on the stove-top and reheated to 165F. Baked bbq pork pastry to be served by 14:30, for a total of 4 hours from when removed from temperature control or discard.
• Crítica Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Hot and cold water available
  Nota del inspector (en inglés): In the kitchen area, measured hot water at the 3 compartment sink at 59F, and hot water at the handwash sink at 60F. [CA] Ensure hot water is provided at all warewash, prep, and mop sinks at 120F. Provide hot water at handwash stations between 100F and 108F. [SA] Operator turned hot water heater back on. Remeasured hot water at the 3 compartment sink at 102F. Operator was informed to maintain hot water at least 120F at the 3 compartment sink.
• Menor Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Hands clean, properly washed; gloves used properly
  Nota del inspector (en inglés): Observed employee attempting to switch tasks after emptying floor sink stainer without washing hands at the handwash station. [CA] Ensure hands are properly cleaned at the handwash station using warm water, hand soap, and paper towels. [COS] Employee instructed to wash hands at the handwash station.

• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food separated and protected
  Nota del inspector (en inglés): Found cloth linen used throughout food facility to cover food items in walk-in-cooler to food in prep station. [CA] Discontinue using cloth linen, use approved food grade covers.
• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): No rodents, insects, birds, or animals
  Nota del inspector (en inglés): Found several flies throughout food facility. [CA] Each food facility shall be free of pest such as flies. Provide approved pest control services.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Wiping cloths: properly used, stored
  Nota del inspector (en inglés): Found several wiping cloths sitting on counter top at cooks line. [CA] When not in use, store wiping cloth in sani buckets.
• Menor Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper cooling methods
  Nota del inspector (en inglés): Observed container of noodles and soup cooling in walk-in-cooler. Observed plastic wrap covering beef herbal soup and noodles covered by lids. Per operator, PHFs made less than 4 hours. [CA] When cooling PHF's, food may be left uncovered or loosely covered to allow rapid cooling.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Toilet facilities: properly constructed, supplied, cleaned
  Nota del inspector (en inglés): Found toilet tissue stored outside of mounted dispenser in employee restroom. [CA] Toilet tissue shall be provided in a permanently installed dispenser at each toilet.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): Major: 1. Measured the following PHFs holding between 50F - 112F at cooks line counter/rack for less than 4 hours: raw shrimp, minced pork, shrimp and chives dumplin, cooked pork and raw chicken. 2. Measured container of bean sprouts holding at 66F near walk-in-cooler. 3. Measured the following PHFs holding between 50F - 53 in cold prep table at cooks line (right side): cubed beef, scallop and beef. Per operator, PHFs made and prep for less than 4 hours. [CA] Maintain all cold PHFs held at or below 41F or hot held at or above 135. [COS] Operator directed to add ice to PHFs. [SA] Operator opted to use time as a public health control (TPHC). Minor: Measured the following PHFs holding between 45F - 49F in 4 door reach in (M) at cooks line: pork, chicken, raw shrimp, tofu and fried pork. Per operator, PHFs placed in unit for less than 4 hours. [CA] Maintain all cold PHFs held at or below 41F.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Food contact surfaces clean, sanitized
  Nota del inspector (en inglés): Measured chlorine concentration less than 50ppm at dish machine. Observed sanitizer bin for dish machine almost empty. Per operator there were no other replacement of chlorine sanitizer bottle. [CA] Maintain chlorine in mechanical warewash machine at 50 PPM. [COS] Operator directed to set up chlorine sanitizer at 3 compartment sink.
• Menor Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Hot and cold water available
  Nota del inspector (en inglés): Measured hot water holding at 118F at warewash sink. [CA] Provide an adequate, pressurized, potable supply of hot water to be held at 120F for all sinks with the exception of hand wash sink to be held between 100F - 108F.
• Menor Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Plumbing approved, installed, in good repair; proper backflow devices
  Nota del inspector (en inglés): 1. Found a leaking faucet at 2-compartment sink when water knob is on. 2. Found leaking drain line under 2-compartment sink (right side). [CA] Secure leak.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food storage: food storage containers identified
  Nota del inspector (en inglés): Found containers of food stored on floor in walk-in-cooler/freezer. [CA] Food shall be stored a minimum of 6 inches off floor.
• Menor Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Approved thawing methods used; frozen food
  Nota del inspector (en inglés): Observed a container of meat thawing in middle compartment sink of warewash sink. [CA] Frozen potentially hazardous food shall only be thawed in one of the following ways: 1) under refrigeration that maintains the food temperature at 41°F or below, 2) completely submerged under potable running water for a period not to exceed two hours at a water temperature of 70°F or below, and with sufficient water velocity to agitate and flush off loose particles into the sink drain, 3) in a microwave oven if immediately followed by immediate preparation, 4) as part of a cooking process. [COS] Facility has a 2-compartment sink where all food prep shall occur. Operator directed to redirect thawing of meat to 3rd compartment sink after cleaning due to need of warewash sink for sanitizing purposes.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Nonfood contact surfaces clean
  Nota del inspector (en inglés): Found wall and ceiling panels at cooks line and in walk-in-cooler with accumulated black substance, dust and debris. [CA] Routinely clean.