Hanabi Japanese Restaurant

• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food separated and protected
  Nota del inspector (en inglés): Raw shell eggs stored above ready to eat foods within the walk in refrigerator. [CA] All food shall be separated and protected from cross-contamination. Store all raw meat or other raw products of animal origin below ready-to-eat food items.
• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): Premises clean, in good repair; Personal/chemical storage; Adequate vermin-proofing
  Nota del inspector (en inglés): Clutter and unused equipment stored within the area behind the rear door to the facility. [CA] The premises of a food facility shall be free of litter and items that are unnecessary to the operation or maintenance of the facility, such as equipment that is nonfunctional or no longer used.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Floor, walls, ceilings: built,maintained, clean
  Nota del inspector (en inglés): The wall is in disrepair surrounding the janitorial sink area. [CA] Repair the wall with a durable, smooth, nonabsorbent, and easily cleanable surface.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
  Nota del inspector (en inglés): Facility is using bricks to elevated the sushi display case at the sushi preparation area. [CA] Replace bricks with easily cleanable legs or other approved means. Surfaces of equipment shall be smooth, easily cleanable, nonabsorbent, durable, and maintained in good repair. Observed the use of a cinder block to hold piping/ support the 3 compartment sink within the kitchen. [CA] Repair 3 compartment sink support legs. Surfaces of equipment shall be smooth, easily cleanable, nonabsorbent, durable, and maintained in good repair. Non commercial freezer/ refrigerator combo unit and upright freezer in use within the dry storage room. [CA] All utensils and equipment shall be certified or classified for sanitation by an American National Standards Institute (ANSI) accredited certification program (e.g. NSF, UL EPH, UL Sanitation, CSA Sanitation, or ETL Sanitation).
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food storage: food storage containers identified
  Nota del inspector (en inglés): Single use food containers stored outside the rear door area of the facility. Area is not fully enclosed. [CA] Food or food related equipment shall be stored in an approved fully enclosed food facility. Outside area shall be used for the storage of chemicals and non-food contact items only.
• Menor Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): Measured spicy mayo at 46 F within squeeze bottles at the sushi preparation line. Cook stated the mayo was removed from refrigeration 30 minutes prior. [CA] PHFs shall be held at 41°F or below or at 135°F or above. [COS] Mayonnaise relocated to the reach in refrigerator to be cooled to and held at 41 F or below. Measured white rice at 47 F wrapped in plastic wrap and stored above the fill line at the cook line preparation refrigerator. [CA] PHFs shall be held at 41°F or below or at 135°F or above. [COS] White rice relocated to the reach in portion of the refrigeration unit to be cooled to and held at 41 F or below.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): No rodents, insects, birds, or animals
  Nota del inspector (en inglés): Observed old rodent droppings on the floor of the rear storage room. [CA] Clean and sanitize area of old droppings.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): Measured PHF's within the walk in fridge at 48 F to 51 F (see measured observations) Ambient temperature of the unit measured at 50 F. [CA] PHFs shall be held at 41°F or below or at 135°F or above. [COS] Tofu and tofu rolls voluntarily discarded at the time of inspection. PHF's placed within the unit within the last two hours were relocated to alternate units to be cooled to and held at 41 F or below.
• Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): Demonstration of knowledge; food safety certification
  Nota del inspector (en inglés): Employee food handler cards not available for review. [CA] Each food handler shall maintain a valid food handler card for the duration of his or her employment as food handler. A valid food handler card shall be provided within 30 days of after the date of hire.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
  Nota del inspector (en inglés): 1. Observed the installation of one household upright freezer and two unapproved ALD Taiyaki cookers outside in the dining patio area. Area not in use at the time of inspection. [CA] By 10/22/2024: Remove unapproved freezer and taiyaki cookers. New and/or replacement food equipment shall be certified or classified for sanitation by an American National Standards Institute (ANSI) accredited certification program (e.g. NSF, UL EPH, UL Sanitation, CSA Sanitation, or ETL Sanitation). A person proposing to install new equipment within a food facility shall submit plans and specifications for review and shall receive plan approval prior to starting any remodel or installation. Contact DEH at 408-918-3400 or at www.ehinfo.org to obtain plan check requirements. 2. Observed the sushi display refrigerator to be elevated by the use of wrapped blocks/ bricks. [CA] Surfaces of equipment shall be smooth, easily cleanable, nonabsorbent, durable, and maintained in good repair. Observed one household fridge/freezer and one household upright freezer in use within the rear storage room. [CA] All utensils and equipment shall be certified or classified for sanitation by an American National Standards Institute (ANSI) accredited certification program (e.g. NSF, UL EPH, UL Sanitation, CSA Sanitation, or ETL Sanitation). 3. Measured the ambient air temperature of the walk in refrigerator at 52 F. [CA] Refrigeration must be capable of maintaining PHFs at 41°F or below.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils, linens: Proper storage and use
  Nota del inspector (en inglés): Observed the use of newspaper to hold fried foods at the cook line. [CA] Discontinue the use of newspaper to directly store food. Use food grade approved paper or containers.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food storage: food storage containers identified
  Nota del inspector (en inglés): Observed packaged food items and single use food containers stored outside the rear of the facility. [CA] Food or food related equipment shall be stored in an approved fully enclosed food facility.
• Menor Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Approved thawing methods used; frozen food
  Nota del inspector (en inglés): Observed eel thawing at room temperature at the sushi preparation area 3 compartment sink. [CA] Frozen potentially hazardous food shall only be thawed in one of the following ways: 1) under refrigeration that maintains the food temperature at 41°F or below, 2) completely submerged under potable running water for a period not to exceed two hours at a water temperature of 70°F or below, and with sufficient water velocity to agitate and flush off loose particles into the sink drain, 3) in a microwave oven if immediately followed by immediate preparation, 4) as part of a cooking process.