House Of Bagels-505

• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Floor, walls, ceilings: built,maintained, clean
  Nota del inspector (en inglés): There is dust and food debris buildup observed on the wall underneath/behind the 3 compartment sink, and on the wall behind the oven. [CA] Walls in food preparation area shall be kept clean.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Nonfood contact surfaces clean
  Nota del inspector (en inglés): Wire shelving has an accumulation of dust. [CA] Nonfood-contact surfaces of equipment shall be kept free of an accumulation of dust, dirt, food residue, and other debris.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food storage: food storage containers identified
  Nota del inspector (en inglés): 1. Large bulk bin of white substance is not labeled or otherwise identified. 2. Various food items in the consumer self service area are not labeled with their common name. [CA] Food shall be labeled if it is not easily identifiable. Food related equipment (paper bags) was found stored outside. [CA] Food or food related equipment shall be stored in an approved fully enclosed food facility.
• Crítica Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Adequate handwash facilities supplied, accessible
  Nota del inspector (en inglés): Both handwash facilities in the kitchen area lacked paper towels. [CA] Single-use sanitary towels shall be provided in dispensers; heated-air hand drying device may be substituted for single-use towels. [COS] PIC restocked paper towels dispensers. ____________ Minor violation: 1. Handwash sink in the front of the kitchen area and handwash sink in the bathroom lacked soap in wall-mounted dispensers. Soap available in pump bottles for both locations. [CA] Handwashing cleanser shall be provided in wall mounted dispensers. 2. Second Repeat Violation: Hand sink in the back of the kitchen area was completely obstructed with a metal pan placed directly on top of it. [CA] Hand sinks shall remain unobstructed at all times that the facility is in operation. [COS] Obstruction removed by PIC. Note: Additional, unobstructed hand sink nearby.
• Menor Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): Food properly labeled and honestly presented
  Nota del inspector (en inglés): Facility offers various types of cream cheeses and bagels that are packaged in the facility and placed for sale in self service refrigerators. The cream cheeses are missing the quantity of contents on the labels. [CA] Food prepackaged in a food facility shall bear a label with the following: 1) common name of the food, 2) list of ingredients in descending order of predominance by weight, 3) quantity of contents, 4) name and place of business of the manufacturer, packer, or distributor.
• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): Premises clean, in good repair; Personal/chemical storage; Adequate vermin-proofing
  Nota del inspector (en inglés): Both front doors and side door observed to left open. [CA] Doors shall remain closed to prevent the entrance of vermin. Multiple personal items stored around/above food prep areas (phone, lotion, etc.) [CA] Personal items shall be stored away from food prep or food storage areas.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Floor, walls, ceilings: built,maintained, clean
  Nota del inspector (en inglés): Repeat Violation: Food/grease buildup observed on the wall underneath/behind the 3 compartment sink, and on the wall behind the oven. [CA] Walls in food preparation area shall be kept clean.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Toilet facilities: properly constructed, supplied, cleaned
  Nota del inspector (en inglés): Self-closing mechanism on bathroom door is non-functional. [CA] Repair or replace self-closing mechanism.
• Crítica Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Time as a public health control; procedures & records
  Nota del inspector (en inglés): Facility is using TPHC for various items (cheese croissant, hot-dog roll, pesto bread, etc.) but items are not labeled, and TPHC procedures are not available for review. Per the staff, PHF was made an hour ago. [CA] Provide written procedures and time marking for PHFs utilizing time as a public health control (TPHC). When time only, rather than time and temperature is used as a public health control, PHFs shall be time marked to indicate when item is removed from temperature control, discarded if not consumed or served within 4 hours, and written procedures shall be readily available for review. [COS] PHFs marked for discard after 4 hours of initial cooking/reheating.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food separated and protected
  Nota del inspector (en inglés): Multiple bottles of sauce observed to be stored on the floor in the kitchen area. [CA] Food shall be stored a minimum of 6 inches off the floor. Raw bacon found stored above bagel dough. [CA] All food shall be separated and protected from cross-contamination. Store all raw meat or other raw products of animal origin below ready-to-eat food items.
• Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): Signs posted; last inspection report available
  Nota del inspector (en inglés): Second Repeat Violation: The Environmental Health Permit is not posted within public view. [CA] The health permit issued by this department shall be posted in a conspicuous place in the food facility. Failure to comply may result in further enforcement actions from this department including, but not limited to, additional inspections and any fees associated with additional inspections.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): 1. Second Repeat Violation: Creamer, which measured 58F, and half-and-half, which measured 57F, observed to be left out on the counter in the customer service area. 2. In the self service area cream cheeses and milk measured above 41F. Per operator they have been in the cooler for over 24 hours. [CA] PHF shall be held at or below 41F. [SA] 1. PIC elected to use TPHC and will discard PHFs after 4 hours of initially leaving temperature control. [COS] 2. PHFs were discarded. See VC&D report. ____________ Minor violation: Sliced tomatoes measured 43F, and sliced ham measured 45F, in upper prep inserts in the prep unit next to the side door. [CA] PHF shall be held at or below 41F. [COS] PHF in the upper prep inserts were moved to the lower part of the prep unit.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Wiping cloths: properly used, stored
  Nota del inspector (en inglés): Multiple soiled wiping cloths observed out on counters. [CA] Wiping towels shall be stored in sanitizing solution of an approved concentration when not in use (100 ppm - chlorine, 200 ppm - quaternary ammonium). Single use wiping cloths shall be discarded after becoming soiled.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
  Nota del inspector (en inglés): Repeat Violation: Two non-ANSI approved microwaves observed in use at the front kitchen area. [CA] All utensils and equipment shall be certified or classified for sanitation by an American National Standards Institute (ANSI) accredited certification program (e.g. NSF, UL EPH, UL Sanitation, CSA Sanitation, or ETL Sanitation). Repeat Violation: Ice machine is non-functional. Facility buys bagged ice and places ice into machine for storage. [CA] Repair, replace, or remove ice machine. Remove the ice maker unit from the bin.
• Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): Demonstration of knowledge; food safety certification
  Nota del inspector (en inglés): One employee had an expired food handler card. [CA] Each food handler shall maintain a valid food handler card for the duration of his or her employment as food handler. A valid food handler card shall be provided within 30 days of after the date of hire.

• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils, linens: Proper storage and use
  Nota del inspector (en inglés): REPEAT VIOLATION: Facility is using old milk gallon containers to store pooled eggs. [CA] Single use food container (e.g. soy sauce container, milk carton, apple juice container, can food, wine bottle) shall not be reused to store food. Use approved equipment only. Failure to comply may result in further enforcement actions from this department including, but not limited to, additional inspections and any fees associated with additional inspections.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
  Nota del inspector (en inglés): 1. In the back of house area, near the mop sink and microwaves, the ice machine is in disrepair and not working. Per staff they buy ice and use the machine to as an ice bin. [CA] Ensure to maintain all equipment clean and in good repair. Repair, replace, service, or remove the ice machine. 2. The microwaves in the back of house area are not ANSI certified. [CA] New and/or replacement food equipment shall be certified or classified for sanitation by an American National Standards Institute (ANSI) accredited certification program (e.g. NSF, UL EPH, UL Sanitation, CSA Sanitation, or ETL Sanitation).
• Menor Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Adequate handwash facilities supplied, accessible
  Nota del inspector (en inglés): REPEAT VIOLATION: The hand sink near the cooking area is blocked off by a piece of cardboard and drain rack near the water boiler. Note: There is a fully stocked and functional hand sink near the entrance of the cooking area. [CA] All hand wash stations shall be fully stocked, easily accessible, and operable. Failure to comply may result in further enforcement actions from this department including, but not limited to, additional inspections and any fees associated with additional inspections.
• Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): Signs posted; last inspection report available
  Nota del inspector (en inglés): REPEAT VIOLATION: The Environmental Health Permit is not posted within public view. [CA] The health permit issued by this department shall be posted in a conspicuous place in the food facility. Failure to comply may result in further enforcement actions from this department including, but not limited to, additional inspections and any fees associated with additional inspections.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): Major Violations: 1. In the kitchen area, left at ambient temperatures, raw shelled eggs were measured at 60 at around 11:00 am. Per PIC, they bought the eggs from restaurant depot today around 6 am. 2. REPEAT VIOLATION: Milk in the container by the self service area was measured at 55. Per staff they dont remember when they placed the milk out. [CA] PHFs shall be held at 41°F or below or at 135°F or above. Failure to comply may result in further enforcement actions from this department including, but not limited to, additional inspections and any fees associated with additional inspections. [COS] Both items were discarded. See VC&D report.
• Menor Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): Food properly labeled and honestly presented
  Nota del inspector (en inglés): Facility offers various types of cream cheeses that are packaged in the facility and placed for sale in self service refrigerators. The cream cheeses are missing the quantity of contents on the labels. [CA] Food prepackaged in a food facility shall bear a label with the following: 1) common name of the food, 2) list of ingredients in descending order of predominance by weight, 3) quantity of contents, 4) name and place of business of the manufacturer, packer, or distributor.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food storage: food storage containers identified
  Nota del inspector (en inglés): Staff were observed moving a box of raw shelled eggs from the floor of the kitchen area to the outdoor patio. Per staff they were placing them outside as they had no room inside. [CA] Food or food related equipment shall be stored in an approved fully enclosed food facility. [COS] Food items were moved inside. Eggs were discarded due to temperature violations. See K07 for more details.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Floor, walls, ceilings: built,maintained, clean
  Nota del inspector (en inglés): Floors and walls of the facility have an accumulation of food debris and are dirty under and behind cooking equipment [CA] Ensure to maintain the floors, walls, and ceilings of the facility clean and in good repair.