Melisa's Catering @ Escuela Popular

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Menor Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Plumbing approved, installed, in good repair; proper backflow devices
  Nota del inspector (en inglés): Observed drain hose from ice machine extends into the floor sink [CA] Drain lines must be at least 1" above the floor sink or at a height twice the diameter of the drain in order to prevent backflow
• Menor Químicos guardados o usados de forma insegura
  Productos de limpieza, pesticidas u otros químicos estaban guardados o etiquetados de una manera que podría permitir que llegaran a los alimentos. Es grave porque la contaminación química puede enfermar a las personas rápidamente.
  Redacción oficial (en inglés): Toxic substances properly identified, stored, used
  Nota del inspector (en inglés): Chlorine in wiping cloth sanitizer bucket measured over 200ppm. [CA] Maintain chemical concentration of chlorine sanitizer in wiping cloth sanitizer buckets at 100ppm
• Crítica Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): No rodents, insects, birds, or animals
  Nota del inspector (en inglés): Observed vermin: live adult American cockroach moving from floor sink under ice machine to cold prep fridge. 5-10 dead roaches observed underneath and behind standing coolers. [CA] A food facility shall not operate when there is a vermin infestation that has resulted in the contamination of food contact surfaces, food packaging, utensils, food equipment, or adulteration of food(s). The food facility shall cease operation of the food facility immediately. The food facility shall remain closed until: there is no longer evidence of a vermin infestation; all contaminated surfaces have been cleaned and sanitized; and contributing factors such as cleaning, repairs, and the elimination of harborages have been resolved. The kitchen shall not be used for any food preparation. The school must provide other alternatives sources of food for the students. Contact the district inspector for any follow-up inspection.
• Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): Demonstration of knowledge; food safety certification
  Nota del inspector (en inglés): One of the employee does not have active food handler cards. [CA] Employee engaged in food preparation, storage, and service and who do not have food safety certificate must take food handler cards within a month of hire. California approved Food Handler Card (FHC) class providers All Directory Listing (ahttps://anabpd.ansi.org/Accreditation/credentialing/certificate-issuers/AllDirectoryListing?prgID=228,238&statusID=4nsi.org)

• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): Premises clean, in good repair; Personal/chemical storage; Adequate vermin-proofing
  Nota del inspector (en inglés): The large side window of the kitchen was left open. [CA] To prevent insect/rodent infections, keep the back door always closed or install a screen window.
• Menor Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): Food properly labeled and honestly presented
  Nota del inspector (en inglés): Some individually packaged desserts and snacks, and others made in the facility but stored on the self-serve area do not have any label. [CA] Food prepackaged in a food facility shall bear a label that complies with the labeling requirements prescribed by the Sherman Food, Drug, and Cosmetic Law, Part 5 and label information shall include: 1. The common name of the food 2. If made from two or more ingredients, a list of ingredients in descending order of predominance by weight, including a declaration of artificial color or flavor and chemical preservatives, if contained in the food. 3. An accurate declaration of the quantity of contents. 4. The name and place of business of the manufacturer, packer, or distributor.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils, linens: Proper storage and use
  Nota del inspector (en inglés): Boxes of tools and utensils were stored on the floor back in the storage area. [CA] For easy floor cleaning and to prevent insect/rodent infestation and hiding, store all utensils/equipment at least six inches off the floor on approved shelf/dunnage rack at all the time.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
  Nota del inspector (en inglés): The white open top freezer used back in the storage area is a household standard one. [CA] Equipment used in the facility must be NSF/ANSI approved, or ETL/UL sanitation listed one.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Floor, walls, ceilings: built,maintained, clean
  Nota del inspector (en inglés): Spider webs and dirt accumulation was observed on the walls above the storage room. [CA] Conduct thorough regular cleaning on the walls.

• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Wiping cloths: properly used, stored
  Nota del inspector (en inglés): A couple of wet/soiled wiping cloths were stored on the counters. [CA] Wet/soiled wiping cloths must be stored in a bucket that has standard sanitizer concentration in between use which is 200 ppm quaternary ammonia or 100 ppm chlorine (bleach).
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food separated and protected
  Nota del inspector (en inglés): Some food products were stored on the drying counter of the three compartment warewash sink while soiled dishes were being washed with chemicals. [CA] To prevent possible chemical contamination, please do not store any open food products on the three compartment warewash sink while washing dishes.
• Menor Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): Permits available
  Nota del inspector (en inglés): 48 HOUR NOTICE-- Our records indicate this facility has a delinquent account and is operating without a valid Santa Clara County Department of Environmental Health permit|. The facility has an outstanding account balance in the amount of $1,383.75 Payment must be made within 48 hours (2 business days) to the Santa Clara County DEH online at our website which is https://paydirect.link2gov.com/SantaClaraCountyDEH/ItemSearch using an account ID number AR1323388. You may also drop a business check or a crasher's check at our office address written on the top right corner. A re-inspection will not be conducted if your account is paid in full by 10/21/2025. The facility shall remain open, and a new valid permit will be mailed after payment has been received. If your account has not been paid in full by the Comply By date, a re-inspection will be carried out, and the facility owner may be billed at the current hourly rate per County Ordinance Code B11-8. Non-payment of permit fees within 48 hours will result in additional legal actions up to and including facility closure.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
  Nota del inspector (en inglés): The two white open top freezer used back in the storage area are a household standard one. [CA] Equipment used in the facility must be NSF/ANSI approved, or ETL/UL sanitation listed one.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food storage: food storage containers identified
  Nota del inspector (en inglés): Many food products on boxes were stored directly on the floor or on milk crate back in the storage area. [CA] To prevent insect hiding and breading and for easy cleaning of the floor area, please store all food products at least six inches off the floor on an approved shelf or dunnage rack.

• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
  Nota del inspector (en inglés): The two white freezer stored back in the storage area are household standard one. [CA] Equipment used in the facility must be NSF/ANSI approved, or ETL/UL sanitation listed one.
• Menor Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): Food storage: food storage containers identified
  Nota del inspector (en inglés): Many food products on boxes were stored directly on the floor or on milk crate back in the storage area. [CA] To prevent insect hiding and breading and for easy cleaning of the floor area, please store all food products at least six inches off the floor on approved shelf or dunnage rack.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): Cheese on the preparation table was stored 55 oF . The PIC said the cheese was taken from the fridge half an hour ago. [CA] All potentially hazardous foods like meat, seafood, poultry, dairy products, cooked vegetables, cooked cereals, greens, and diced tomatoes shall always be held at 41°F or below or at 135°F or above. The chef said the cheese was taken half an hour ago from the preparation fridge, and the beef was cooked an hour ago. He is told to either time code the food products to be used within the next 3.0 hours or rapid chill the product. The PIC stored the cheese on an ice bath (SA).

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Crítica Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): Food obtained from approved source
  Nota del inspector (en inglés): Observed bags of La Junta Empanada in freezer. Requested to review receipt. PIC provided hand written receipt dated on 10/3/2024. Receipt does not show facility information. Unable to verify food is produced and made from approved facility. Later, PIC showed a receipt of City of San Jose sales permit. Unable to verify if it's from restaurant. Per PIC, the lady provided empanada made the empanada from Redwood City. [CA] Food must be from an approved source or properly documented. [SA] Food is impound at this time until PIC could provide food is made from approved facility. Provide health permit of the food where it's made.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
  Nota del inspector (en inglés): Walk-in fridge in kitchen ambient temperature showed 56F. [CA] Refrigeration must be capable of maintaining PHFs at 41°F or below. Dust built up on fan guard for walk-in fridge in kitchen and reach-in fridge at student grab n go. [CA] Clean and maintain fan.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): PHF measured between 48-55F in walk-in fridge inside kitchen. (see VC&D report) [CA] PHFs shall be held at 41°F or below or at 135°F or above. [COS] PIC VC&D food.