The Pasta Market

• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
  Nota del inspector (en inglés): Gaskets on the door of the walk-in cooler and door of the walk-in freezer observed damaged. [Corrective Action] Repair or replace the gasket on the walk-in cooler door and walk-in freezer door.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Floor, walls, ceilings: built,maintained, clean
  Nota del inspector (en inglés): 1. Waste water observed stuck in areas of missing or damaged flooring at the warewash area especially under the dishwasher machine. [Corrective Action] Maintain floors in good condition. 2. Observed missing and damaged wall tiles at the cookline. [Corrective Action] Maintain wall in good condition.
• Menor Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): Food properly labeled and honestly presented
  Nota del inspector (en inglés): Pre-packaged foods in the grab & go cooler and the display cooler are lacking information on the labels. [Corrective Action] Food prepackaged in a food facility shall bear a label with the following: 1) common name of the food, 2) list of ingredients in descending order of predominance by weight, 3) quantity of contents, 4) name and place of business of the manufacturer, packer, or distributor.
• Menor Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Adequate handwash facilities supplied, accessible
  Nota del inspector (en inglés): The faucet in the employee's restroom is deteriorated and not secured to the sink basin. Water is still available to wash hands. [Corrective Action] Repair or replace the faucet.
• Menor Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): Multiple Potentially Hazardous Foods in the 3 drawer single door prep cooler at the cookline were measured at 50 degrees Fahrenheit. Observed the middle drawer not closed properly. [Corrective Action] Maintain Potentially Hazardous Foods at or below 41 degrees Fahrenheit.
• Crítica Alimentos no protegidos contra la contaminación
  Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
  Redacción oficial (en inglés): Food in good condition, safe, unadulterated
  Nota del inspector (en inglés): Observed condensate from the evaporator in the walk-in cooler dripping onto container of food. [Corrective Action] Protect food from contamination. [Suitable Alternative] The container of lasagna was voluntarily discarded.
• Menor Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Plumbing approved, installed, in good repair; proper backflow devices
  Nota del inspector (en inglés): Observed condensate leak from the evaporator in the walk-in cooler. [Corrective Action] Repair to stop the leak.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Menor Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Plumbing approved, installed, in good repair; proper backflow devices
  Nota del inspector (en inglés): Waste pipe under three compartment sink has a leak. [CA] Repair plumbing fixture and maintain in clean and good repair.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils: Approved, in good repair, adequate capacity
  Nota del inspector (en inglés): Top insert for prep refrigerator at cookline are not maintain PHFs at 41 or below. Refrigerator door gasket is broken. [CA] Refrigeration must be capable of maintaining PHFs at 41°F or below. Repair the unit.
• Crítica Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Adequate handwash facilities supplied, accessible
  Nota del inspector (en inglés): Lack of paper towels at employee restroom hand wash sink. [CA] Provide single use paper towels in dispenser at all times. [COS] Paper towels restocked.
• Menor Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): No rodents, insects, birds, or animals
  Nota del inspector (en inglés): Observed 3-4 old rodent droppings above dish machine. Per PIC, there was an issue about 3 weeks ago and there is no more activity. Per PIC, rats were entering the facility from a drain/opening under cook line and the hole has been sealed now. Reviewed pest control report from 9/4 mentioning no activity observed by technician. [CA] Clean and sanitize area of old droppings. Ensure all the structured issues noted on the pest control report are corrected to eliminate any areas of vermin entry.
• Crítica Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): Proper hot and cold holding temperatures
  Nota del inspector (en inglés): Measured cut tomatoes at 49F, chicken at 50F and cheese at 52F in top insert of prep refrigerator. Per PIC, all these items were restocked for second shift around 3 PM. All these PHFs are kept on thin layer of ice. [CA] PHFs shall be held at 41°F or below or at 135°F or above. [SA] PIC will maintain PHFs on TPHC (time as public health control) for 4 hours from when it was taken out of temperature control or use ice bath that will maintain PHFs at 41F or below until the unit is repaired.

• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Nonfood contact surfaces clean
  Nota del inspector (en inglés): *Repeat violation Observed accumulation of dust and dirt on walk in cooler fan guards. [CA] Nonfood-contact surfaces of equipment shall be kept free of an accumulation of dust, dirt, food residue, and other debris.
• Menor Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): Food contact surfaces clean, sanitized
  Nota del inspector (en inglés): Observed pink and black mold like accumulation on side walls and top panel of ice machine, it is not coming in contact with ice at this time. [CA] Clean and sanitize the ice machine. Measured chlorine at 25 ppm in dish machine. [CA] Maintain chlorine in mechanical warewash machine at 50 PPM. Use manual sanitizing at three compartment sink until chlorine in dish machine measures at 50 ppm. [COS] PIC was able to correct the chlorine levels to 50 ppm.
• Menor Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): Plumbing approved, installed, in good repair; proper backflow devices
  Nota del inspector (en inglés): Observed waste pipes extending in to the floor sink under three compartment sink. [CA] All equipment that discharges liquid waste shall be drained by means of indirect waste pipes, and all wastes drained by them shall discharge through an airgap into a floor sink or other approved type of receptor.
• Menor Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): Equipment, utensils, linens: Proper storage and use
  Nota del inspector (en inglés): Observed pizza cutter stored in crevice between shelves at cook line prep unit. [CA] Properly store utensils and equipment in a clean and sanitary manner. Observed ice scoop handle coming in contact with ice. [CA] Handle to ice scoop shall be stored so that it is not in direct contact with ice.