Shamanes: inspecciones de salud – Boulder County, CO

3 sept 2025 · Re-Inspection

Aprobado

Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): 2. Certified Food Protection Manager. 2-102.12 The person in charge must be a certified food protection manager who has passed a test that is part of an accredited program. Operator is enrolled in CFPM class and will email CFPM certificate within 90 days. See last inspection notes
Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): 5. Procedures for responding to vomiting and diarrheal events. No written procedure available upon request. 2-501.11 Clean-up of Vomiting and Diarrheal Events. Facility must have procedures for employees to follow when responding to vomiting or diarrheal events... The procedures should address the specific actions employees must take to minimize the spread of contamination and the exposure of employees, consumers, food, and surfaces to vomit or fecal matter. Inspector provided written procedures via email, education provided
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): Good use of shallow metal pans and ice wands for cooling observed.

3 sept 2025 · Routine

Reinspection Required

Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): 1. Person in charge present, demonstrates knowledge and performs duties. 2-103.11 Person-In-Charge-Duties. The person-in-charge did not demonstrate appropriate knowledge related to cold holding temperatures, is not performing duties such as monitoring temperatures of TCS foods, observing employee handwashing practices, preventing bare hand contact of ready to eat foods, and other duties leading to violations. Inspector provided resource materials pertinent to violations in both English and Spanish languages via email.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): 2. Certified Food Protection Manager. No CFPM was present at time of inspection. 2-102.12 The person in charge must be a certified food protection manager who has passed a test that is part of an accredited program. Emailed person in charge acceptable CFPM course information. Please email CFPM certificate by 8/21/2026 to btovar@bouldercounty.gov
Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): 5. Procedures for responding to vomiting and diarrheal events. No written procedure available upon request. 2-501.11 Clean-up of Vomiting and Diarrheal Events. Facility must have procedures for employees to follow when responding to vomiting or diarrheal events... The procedures should address the specific actions employees must take to minimize the spread of contamination and the exposure of employees, consumers, food, and surfaces to vomit or fecal matter. Inspector provided written procedures via email.
Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): 8. Hands cleaned and properly washed. Observed food employee touching clean utensils and working with food, without prior handwashing, observed a different food handler put on clean single use gloves with no prior handwashing and then begin preparing food, and observed a different food employee rinse hands in 3-compartent sink not using soap, and just quickly rinsing hands then returned to working with food. 2-301.14 When and how to wash: Hands must be washed in a designated hand sink with soap and warm water for 20 seconds, then dried with single use paper towel. Hands should not be washed in prep sinks, mop sinks or 3-compartment sinks. Wash hands between tasks, after handling dirty utensils, before handling clean utensils, before putting on gloves, before handling food, when switching tasks, after working with raw animal products, and any time hands may be contaminated. Inspector provided educational materials via email regarding handwashing.
Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): 9. No bare hand contact with ready-to-eat food. Observed food employee preparing cupcakes, touching surface of cupcake with bare hands. Observed food employee cutting olives with bare hands, these olives were seen put into salad prep station. 3-301.11(B) Preventing Contamination from Hands, Ready-To-Eat foods. Food employees may not contact exposed, ready to eat food with their bare hands and must use suitable utensils such as single-use gloves, deli tissue, spatulas, tongs, or dispensing equipment.
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): 20. Proper cooling time and temperatures. Observed previously cooled foods in walk-in cooler at 46ºF , these foods were past the maximum 6 hour cooling requirement. Cooling 3-501.14 (A) Cooked time/temperature control for safety food shall be cooled: (1) Within 2 hours from 57ºC (135ºF) to 21ºC (70°F); P and (2) Within a total of 6 hours from 57ºC (135ºF) to 5ºC (41°F) or less Noted that walk-in cooler not keeping temperatures at 41ºF or less, see #22 cold holding violation for details.
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): 22. Proper cold holding temperatures. Observed bison pasty filling, chicken pot pie filling, Ham and Turkey deli meat, cooked sausage, and eggs and cheese breakfast pasty filling, all holding at between 45.6 and 47°F. 3-501.16 Time/Temperature Control for Safety Food, Cold Holding. (A) Except during preparation, cooking, or cooling, or when time is used as the public health control time/temperature control for safety food shall be maintained at 5°C (41°F) or less. Items mentioned were voluntarily discarded. Education provided onsite and resources emailed. Per person in charge, will have walk-in cooler serviced immediately. Will send invoice of service provided to inspector by 5/22/2026. Please fill out temperature logs and monitor temperatures regularly for 2 weeks to assure temperatures are being maintained.

Los registros provienen de Boulder County Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.

Shamanes

Historial de inspecciones