Growth Academy Courage

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Grave Redacción oficial (en inglés): Supervision ensures each child?s safety, well-being, including physical proximity and auditory or visual awareness of each child?s on going activity
  Nota del inspector (en inglés): Caregiver was observed coming out of the office, leaving 14 children ages 2-5 years old with an SAG of 2 years unsupervised during naptime.. Risk level: High. Corrected by 2026-09-04.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Maintenance of Building, Grounds and Equipment
  Nota del inspector (en inglés): Window tent on the van were observed still peeling and hanging from the windows accessible to children during the inspection. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-18.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Child/ Caregiver Ratio - 13 or More Children
  Nota del inspector (en inglés): One caregiver was observed caring for 5 infants ages 6, 10, 10, 14, 14 months old. This was corrected during the inspection when another caregiver arrived to assist in the infant room during the inspection. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-04.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Naptime Child/Caregiver Ratio - Additional Employee Required
  Nota del inspector (en inglés): There was no additional staff present in the building while caregiver was supervising children during naptime. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-04.

• Grave Redacción oficial (en inglés): Naptime Child/Caregiver Ratio - Additional Employee Required
  Nota del inspector (en inglés): There was no additional staff present in the building while caregiver was supervising children during naptime. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-04.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Supervision ensures each child?s safety, well-being, including physical proximity and auditory or visual awareness of each child?s on going activity
  Nota del inspector (en inglés): Caregiver was observed coming out of the office, leaving 14 children ages 2-5 years old with an SAG of 2 years unsupervised during naptime.. Risk level: High. Corrected by 2026-09-04.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Child/ Caregiver Ratio - 13 or More Children
  Nota del inspector (en inglés): One caregiver was observed caring for 5 infants ages 6, 10, 10, 14, 14 months old. This was corrected during the inspection when another caregiver arrived to assist in the infant room during the inspection. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-04.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Maintenance of Building, Grounds and Equipment
  Nota del inspector (en inglés): Window tent on the van were observed still peeling and hanging from the windows accessible to children during the inspection. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-18.

• Grave Redacción oficial (en inglés): Maintenance of Building, Grounds and Equipment
  Nota del inspector (en inglés): Window tent on the van were observed still peeling and hanging from the windows accessible to children during the inspection. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-18.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Naptime Child/Caregiver Ratio - Additional Employee Required
  Nota del inspector (en inglés): There was no additional staff present in the building while caregiver was supervising children during naptime. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-04.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Supervision ensures each child?s safety, well-being, including physical proximity and auditory or visual awareness of each child?s on going activity
  Nota del inspector (en inglés): Caregiver was observed coming out of the office, leaving 14 children ages 2-5 years old with an SAG of 2 years unsupervised during naptime.. Risk level: High. Corrected by 2026-09-04.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Child/ Caregiver Ratio - 13 or More Children
  Nota del inspector (en inglés): One caregiver was observed caring for 5 infants ages 6, 10, 10, 14, 14 months old. This was corrected during the inspection when another caregiver arrived to assist in the infant room during the inspection. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-04.

• Grave Redacción oficial (en inglés): Child/ Caregiver Ratio - 13 or More Children
  Nota del inspector (en inglés): One caregiver was observed caring for 5 infants ages 6, 10, 10, 14, 14 months old. This was corrected during the inspection when another caregiver arrived to assist in the infant room during the inspection. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-04.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Maintenance of Building, Grounds and Equipment
  Nota del inspector (en inglés): Window tent on the van were observed still peeling and hanging from the windows accessible to children during the inspection. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-18.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Naptime Child/Caregiver Ratio - Additional Employee Required
  Nota del inspector (en inglés): There was no additional staff present in the building while caregiver was supervising children during naptime. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-04.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Supervision ensures each child?s safety, well-being, including physical proximity and auditory or visual awareness of each child?s on going activity
  Nota del inspector (en inglés): Caregiver was observed coming out of the office, leaving 14 children ages 2-5 years old with an SAG of 2 years unsupervised during naptime.. Risk level: High. Corrected by 2026-09-04.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Grave Redacción oficial (en inglés): Maintenance of Building, Grounds and Equipment
  Nota del inspector (en inglés): Window tent on the van was observed peeling and hanging from the windows accessible to children during the inspection. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-01.
• Grave Redacción oficial (en inglés): AP Background check results - Must receive notification prior to allowing subject to be present at your operation
  Nota del inspector (en inglés): Caregiver was observed caring for 6 infants without an approved/active background check. During the inspection caregiver was observed leaving the operation. Risk level: High. Corrected by 2026-08-18.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Using, Storing and Disposing of Hazardous Materials
  Nota del inspector (en inglés): A bottle of motor oil was observed laying on the floor of the van accessible to children during the inspection. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-01.
• No grave Redacción oficial (en inglés): Written Feeding Instructions - Review and Update Every 30 Days
  Nota del inspector (en inglés): Two out of four infant feeding instruction sheets were observed not updated every thirty days. Risk level: Medium. Corrected by 2026-09-01.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Safety - Bodies of Water Inaccessible to Children
  Nota del inspector (en inglés): A garbage can with water inside was observed accessible to children in the playground area. Risk level: High. Corrected by 2026-08-18.

• No grave Redacción oficial (en inglés): Written Feeding Instructions - Review and Update Every 30 Days
  Nota del inspector (en inglés): Two out of four infant feeding instruction sheets were observed not updated every thirty days. Risk level: Medium. Corrected by 2026-09-01.
• Grave Redacción oficial (en inglés): AP Background check results - Must receive notification prior to allowing subject to be present at your operation
  Nota del inspector (en inglés): Caregiver was observed caring for 6 infants without an approved/active background check. During the inspection caregiver was observed leaving the operation. Risk level: High. Corrected by 2026-08-18.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Using, Storing and Disposing of Hazardous Materials
  Nota del inspector (en inglés): A bottle of motor oil was observed laying on the floor of the van accessible to children during the inspection. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-01.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Maintenance of Building, Grounds and Equipment
  Nota del inspector (en inglés): Window tent on the van was observed peeling and hanging from the windows accessible to children during the inspection. Risk level: Medium High. Corrected by 2026-09-01.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Safety - Bodies of Water Inaccessible to Children
  Nota del inspector (en inglés): A garbage can with water inside was observed accessible to children in the playground area. Risk level: High. Corrected by 2026-08-18.

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Grave Redacción oficial (en inglés): Documentation of Fire Inspection
  Nota del inspector (en inglés): There was no current Fire Inspection Report available for review during inspection. Risk level: Medium High. Corrected by 2025-04-10.

• Grave Redacción oficial (en inglés): Infant Care Area Furnishings and Equipment -Use of Safety Straps
  Nota del inspector (en inglés): Three infants ages 5 months, 12 months, and 12 months old were observed sitting in feeder table with safety straps not fastened. This was corrected during the inspection when the caregiver was informed to strap the infants and observed fastening the safety straps. Risk level: Medium High. Corrected during the inspection.

• Grave Redacción oficial (en inglés): Supervision ensures each child?s safety, well-being, including physical proximity and auditory or visual awareness of each child?s on going activity
  Nota del inspector (en inglés): Three children ages 3 and 4 years old were observed unsupervised in the restroom during the inspection. Risk level: High. Corrected by 2024-08-07.
• No grave Redacción oficial (en inglés): Measurement of Use Zone for Stationary Equipment
  Nota del inspector (en inglés): The use zones for stationary equipment on playground was observed not extending six feet in all directions during the inspection. Risk level: Medium. Corrected by 2024-08-22.
• No grave Redacción oficial (en inglés): Individual Cot, Bed, or Mat for Each Walking Child Through 4 Years of Age
  Nota del inspector (en inglés): Multiple cots were observed torn and not washable during the inspection. This was corrected during the inspection when a caregiver was observed removing the torn cots from use by children. Risk level: Medium. Corrected during the inspection.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Grave Redacción oficial (en inglés): AP Cribs - Only Snug Fitting Sheet and Crib Mattress Cover Allowed if Infant Younger than 12 Months of Age
  Nota del inspector (en inglés): A soft toy was observed in the crib with a 2 month old infant. The toy was observed being removed from the crib by caregiver during the inspection. Risk level: High. Corrected by 2024-06-13.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Safety Requirements for Cribs - Snug Fitting Sheets
  Nota del inspector (en inglés): Sheet in crib with 2 month old infant was observed not snugly fitted during the inspection. This was corrected during the inspection when caregiver was observed replacing sheet with a snug fitting sheet. Risk level: Medium High. Corrected during the inspection.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Grave Redacción oficial (en inglés): Annual Fire Inspection - Before Initial Permit Issued and Every 12 Months
  Nota del inspector (en inglés): There was no current fire inspection to review during the inspection. Risk level: High. Corrected by 2024-02-28.