Valemis Bilingual Learning Center

• No grave Redacción oficial (en inglés): Children's Records - Immunizations
  Nota del inspector (en inglés): 1 of 6 children's records reviewed was missing the child's current immunization record. Risk level: Medium. Corrected by 2026-02-06.
• No grave Redacción oficial (en inglés): Director Annual Training 30 Hours Required
  Nota del inspector (en inglés): The director was missing 6 of 30 clock hours of annual training. Risk level: Medium. Corrected by 2026-02-02.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Requirements for Feeding Infants - Label Bottles/Cups
  Nota del inspector (en inglés): Three bottles in the infant room were not labeled with the infant's first name and initial of last name. Note: This was CORRECTED during inspection as the bottles were labeled with the required information. Risk level: Medium High. Corrected during the inspection.

• No grave Redacción oficial (en inglés): Notification of Change in Space
  Nota del inspector (en inglés): Child Care Regulation was not notified before making changes to the infant room. The infant room was switched with an afterschool room. Risk level: Medium. Corrected by 2025-06-26.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Maintenance of Building, Grounds and Equipment
  Nota del inspector (en inglés): Two of four cribs were observed with peeling paint in the infant room. Risk level: Medium High. Corrected by 2025-07-01.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Annual Fire Inspection - Before Initial Permit Issued and Every 12 Months
  Nota del inspector (en inglés): The most recent fire inspection provided is dated 4/11/2024 and a renewal inspection is due every twelve months. Risk level: High. Corrected by 2025-07-03.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Grave Redacción oficial (en inglés): Maintenance of Building, Grounds and Equipment
  Nota del inspector (en inglés): There was a sippy cup with milk on the floor of the outdoor play area. A bag of trash had been left in the outdoor play area. Corrected at Inspection: The items were removed from the outdoor play area. Risk level: Medium High. Corrected during the inspection.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Tracking System or Sign-in and Sign-out Logs
  Nota del inspector (en inglés): The sign in and out log was not maintained. There were 19 children present and 4 children were not signed in. Corrected at Inspection: The four children were signed in. Risk level: Medium High. Corrected during the inspection.
• Grave Redacción oficial (en inglés): Training Requirements for Employees, Caregivers, and Directors - Pre-Service Training
  Nota del inspector (en inglés): A caregiver hired on 8/24/24 did not have at least 8 hours of Pre-service training before being counted in the child/caregiver ratio. Risk level: Medium High. Corrected by 2024-11-18.
• No grave Redacción oficial (en inglés): Required Personnel Records
  Nota del inspector (en inglés): One employee record did not have documentation of their education and CPR training. Risk level: Medium. Corrected by 2024-11-18.

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.