Historial de inspecciones
21 ago 2025 · Canvass Out of Business
No se registraron infracciones en esta inspección.
23 ene 2025 · Canvass Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
10 ene 2025 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): FOOD IN GOOD CONDITION, SAFE, & UNADULTERATED
Nota del inspector (en inglés): NOTED SLICED CANADIAN BACON WITH BROWN AND GREEN MOLD AND TOMATOE SAUCE STORED IN TIN CAN WITH WHITE, BLUE AND BLACK MOLD INSIDE 2 DOOR REFRIGERATOR. APPROXIMATELY 6 LBS AT $23. PERSON IN CHARGE DISCARDED AND DENATURED PRODUCT. PRIORITY VIOLATION 7-40-050(A) CITATION ISSUED - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ICE SCOOP IN NEED OF CLEANING AND STORED ON TOP OF MEAT GRINDER. INSTRUCTED TO PROPERLY CLEAN, SANITIZE AND AIR-DRY ICE SCOOP STORING IN PROPER HOLDER FOR ICE SCOOP. - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): PROPER DATE MARKING AND DISPOSITION
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED READY-TO-EAT, TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY (TCS) FOODS (SLICED CANADIAN BACON, NUTELLA AND MASCAPONE DESSERT, TIRAMISU TO INDICATE THE PRODUCT'S NAME AND DATE IN WHICH THE FOOD MUST BE SOLD, DISCARDED OR CONSUMED WITHIN 7 DAYS OF PREPARATION. INSTRUCTED TO PROVIDE PROPER LABELS FOR DATE MARKING AND DISCARD DATE FOR REFRIGERATED, READY-TO-EAT, TCS FOODS HELD OVER 24HRS PLACED IN ALL COLD-HOLDING UNITS. PERSON IN CHARGE DISCARDED AND DENATURED APPROX. 4 LBS VALUED AT ____PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-005. CITATION ISSUED - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE
Nota del inspector (en inglés): NOTED NO METAL STEM THERMOMETER ON SITE TO MONITOR THE INTERNAL FOOD TEMPERATURE OF TCS FOOD COOKED, DELIVERED AND SERVED. INSTRUCTED TO OBTAIN AND MAINTAIN PROPER THERMOMETERS ON SITE AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-005. CITATION ISSUED - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PEST CONTROL LOG-BOOK WITH NO SERVICE REPORTS; PEST CONTROL LOG BOOK HAS A SERVICE REQUEST LOG WITH DATES 4/3/24 AND 4/12/24 WITH NO SERVICE REPORTS. ALL RETAIL FOOD ESTABLISHMENTS MUST MAINTAIN A LOGBOOK WHICH SHALL BE KEPT FOR A PERIOD OF TWELVE (12) MONTHS AND INCLUDE A COPY OF THE SERVICE TICKETS AND THE PEST CONTROL COMPANY’S ILLINOIS DEPARTMENT OF PUBLIC (IDPH) HEALTH LICENSE NUMBER. INSTRUCTED TO PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-020(C) - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): UTENSILS, EQUIPMENT & LINENS: PROPERLY STORED, DRIED, & HANDLED
Nota del inspector (en inglés): NOTED PLATES STORED ON DRYING RACK IN FRONT OF KITCHEN STOVE WITH DUST AND GREASE. INSTRUCTED TO WASH, RINSE, SANITIZE AND STORE INVERTED TO PREVENT CONTAMINATION OF FOOD CONTACT SURFACE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): NOTED COOKING EQUIPMENT IN KITCHEN NOT CLEAN. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): NOTED CLUTTER IN FRONT OF KITCHEN PREP COOLER AND IN REAR STORAGE. INSTRUCTED TO REMOVE ALL UNNECESSARY ITEMS AND ELEVATE KEPT ITEMS ON PROPER SHELVING THAT IS NON POUROUS, SMOOTH AND EASY TO CLEAN AND A MINIMUM OF 6 INCHES FROM THE GROUND.
- Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ACCUMULATED ICE BUILD UP ON PREP AREA STAND UP 2-DOOR REACH IN COOLER CONDENSER. MUST REMOVE ICE BUILD UP ON COOLER CONDENSER AND MAINTAIN.
28 dic 2023 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED INTERIOR OF THE ICE MACHINE UNCLEAN WITH A BLACK MILDEW-LIKE SUBSTANCE. ICE IS USED FOR HUMAN CONSUMPTION. MUST CLEAN IN DETAIL THE INTERIOR OF THE ICE MACHINE WHERE ICE IS MADE AND STORED AND MAINTAIN THE ICE MACHINE. MUST DISCARD ALL CONTAMINATED ICE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED REAR STORAGE ROOM CONTAINING TOO MUCH CLUTTER AND HARBORAGE. MUST REMOVE ALL NON-RESTAURANT-RELATED ITEMS AND ALL NON-WORKING ITEMS FROM FACILITY. MUST MAINTAIN ALL REMAINING ITEMS AT LEAST 6 INCHES AWAY FROM WALLS AND UP OFF THE FLOOR. - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED OVER 100 RODENT DROPPINGS THROUGHOUT THE FACILITY, INCLUDING BEHIND STOVE COOLERS, IN THE HOT WATER HEATER ROOM, AND THE REAR STORAGE ROOM BEHIND THE KITCHEN. MUST REMOVE ALL RODENT DROPPINGS, CLEAN AND SANITIZE ALL AFFECTED AREAS AND MAINTAIN THE FACILITY. MUST OBTAIN RECENT PEST CONTROL SERVICE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(a)
13 oct 2023 · Canvass No Entry
No se registraron infracciones en esta inspección.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.