BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Restaurant · Chicago, IL

Anna Maria Pasteria

4400-4404 N Clark St

Última inspección: 11 mar 2025 · Mapa · Ver en inglés

Out of Business

Historial de inspecciones

11 mar 2025 · Canvass
Out of Business

No se registraron infracciones en esta inspección.

2 jul 2024 · Complaint
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): MANAGEMENT, FOOD EMPLOYEE AND CONDITIONAL EMPLOYEE; KNOWLEDGE, RESPONSIBILITIES AND REPORTING

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO VERIFIABLE EMPLOYEE HEALTH AND SAFETY POLICY FOR ALL EMPLOYEES AT TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED MANAGER TO MAINTAIN A COMPLETED AND SIGNED EMPLOYEE HEALTH AND SAFETY POLICY FOR ALL EMPLOYEES ON SITE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION, 7-38-010. CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LARGE DRY STORAGE CONTAINERS IN PREPARATION AREA TO NOT BE LABELED WITH THE COMMON NAME OF CONTENTS OF CONTAINER. INSTRUCTED MANAGER TO LABEL ALL DRY STORAGE BINS WITH COMMON NAME OF CONTENTS.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED GREASE BUILD UP ON DRAINAGE BASIN FROM DISH MACHINE. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN AREA FREE OF GREASE BUILD UP.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LEAK FROM 3 COMPARTMENT SINK DRAIN WHEN WATER DRAINS IN FRONT BAR AREA DRAIN. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN DRAIN SO AS NOT TO LEAK WATER ONTO FLOOR.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD DEBRIS, DUST BUILD UP, AND TRASH ALONG THE WALLS IN THE BASEMENT AND UNDER THE SHELVES NEXT TO THE STAIRS LEADING TO BASEMENT. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN AREAS FREE OF DEBRIS AND DUST BUILD UP.
  • Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO FOOD HANDLER CERTIFICATES FOR ALL EMPLOYEES AT TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED MANAGER TO MAINTAIN RECORDS OF FOOD HANDLER CERTIFICATES FOR ALL NEW EMPLOYEES WITHIN 30 DAYS OF HIRE.
  • Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO UP TO DATE ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE AT TIME OF INSPECTION FOR EVERY CERTIFIED FOOD PROTECTION MANAGER. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE ALLERGEN AWARENESS TRAINING FOR EVERY CERTIFIED FOOD MANAGER.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.