BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Restaurant · Chicago, IL

Aranda Mexican Restaurant

6706 W Belmont Ave

Última inspección: 30 abr 2026 · Mapa · Ver en inglés

Pass w/ Conditions

Historial de inspecciones

30 abr 2026 · Canvass
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER DATE MARKING AND DISPOSITION

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXPIRED STUFFED PEPPERS WITH CHEESE WITH A DATE MARKED 4-3-2026 IN REFRIGERATOR. ALSO OBSERVED THE FOLLOWING EXPIRED READY TO EAT FOODS SUCH AS COOKED AL PASTOR DATED 4-17-26, COOKED CHORIZO WITH A DATE 4-9-26, COOKED PORK SKIN WITH A DATE 3-3-26 AND COOKED CORN WITH SQUASH DATED 4-4-2026. COOKED/READY TO EAT FOODS CAN BE HELD FOR A MAXIMUM OF 7 DAYS. PRIORITY VIOLATION. 7-38-005. CITATION ISSUED.FOOD DISCARDED. FOOD WEIGHING APPROXIMATELY 25 LBS AT A COST OF $250.00.
20 mar 2025 · Canvass
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

13 jun 2024 · Canvass
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED STEAK MEAT AT IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURE AT 56F INSIDE OF REAR REFRIGERATOR. OBSERVED PORK AT IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURE AT 57F. TCS FOODS MUST BE HELD AT 41F OR BELOW INSIDE OF A COLD HOLDING UNIT. EMPLOYEE DISCARDED FOOD. FOOD WEIGHING APPROXIMATELY 15 LBS AT A COST OF $100.00. PRIORITY VIOLATION. 7-38-005. CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER AMBIENT TEMPERATURE INSIDE OF REAR REFRIGERATOR AT 58F. PROPER AMBIENT TEMPERATURE INSIDE OF A COLD HOLDING UNIT MUST BE AT 41F OR BELOW. PRIORITY VIOLATION. 7-38-005. CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ONE LIVE COCKROACH TRAPPED ON GLUEBOARD AT BAR AREA. MUST REMOVE.
  • Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DIRTY POTS AND PANS STORED IN GARBAGE CONTAINER IN KITCHEN. INSTRUCTED TO REMOVE AND STORE IN CLEAN AND DRY LOCATION TO PREVENT ANY SOURCES OF CONTAMINATION.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TAPED GASKET ON BOTTOM OF REFRIGERATOR DOOR IN REAR. MUST REPAIR.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MINOR LEAK AT PIPE BELOW 3-COMPARTMENT SINK IN KITCHEN(RIGHT SIDE) AND AT BAR ON RIGHT SIDE HAND SINK WHEN WATER IS RUNNING. MUST REPAIR.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.