BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Children's Services Facility · Chicago, IL

Bernard Horwich Jcc

3003 W Touhy Ave

Última inspección: 28 ago 2025 · Mapa · Ver en inglés

Pass w/ Conditions

Historial de inspecciones

28 ago 2025 · License
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DEAD ROACHES ON FLOOR IN KITCHEN UNDER THREE-COMPARTMENT SINK AND IN BETWEEN WALL AND ICE MACHINE. INSTRUCTED TO REMOVE, DETAIL CLEAN, AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BEANS USED FOR COUNTIN GON THE FLOOR IN THE CLASSROOM NEAR RADIATOR AND BEHIND BEANBAG. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
22 abr 2025 · Canvass
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

5 feb 2024 · License Re-Inspection
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-501.114 INSTRUCTED TO CLEAN, REMOVE UNNECESSARY ARTICLES/CLUTTER AND REORGANIZE REAR STORAGE IN ROOM #352 #353 #354 #355 #356 TO PREVENT PEST HARBORAGE. USABLE ITEMS MUST BE STORED 6" OFF THE FLOOR FOR EASY ACCESS ON CLEANING.
29 ene 2024 · License
Reprobado
  • Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO THERMOMETER IN TEACHERS LOUNGE REFRIGERATOR AND IN HALLWAY REFRIGERATOR. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO CLEAN, REMOVE UNNECESSARY ARTICLES/CLUTTER AND REORGANIZE REAR STORAGE IN ROOM #352 #353 #354 #355 #356 TO PREVENT PEST HARBORAGE. USABLE ITEMS MUST BE STORED 6" OFF THE FLOOR FOR EASY ACCESS ON CLEANING.
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED OVER 10 MICE DROPPINGS IN VARIOUS LOCATIONS -CLASS ROOM 350, CLASS ROOM 353 AND OUT SIDE OF ROOM 353 BEHIND REFRIGERATOR. INSTRUCTED TO REMOVE CLEAN AND SANITIZE AFFECTED AREA. RECOMMEND CONTACTING LICENSE PEST CONTROL FOR SERVICE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A) CITATION ISSUED.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.