Burger King #10797

• Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATE
  Nota del inspector (en inglés): OBSREVED NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER ON SITE WITH VALID ORIGINAL CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS CERTIFICATION WHILE PREPARING AND SERVING BURGERS, SLICED TOMATOES, CHICKEN. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN AT LEAST ONE CERTIFICATE HOLDER ON SITE WHILE OPEN AND OPERATING. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-012. CITATION ISSUED
• Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE
  Nota del inspector (en inglés): UNABLE TO LOCATE THERMOMETER IN COOLING UNIT CONTAINING MILK LOCATED NEAR FRONT REGISTERS, INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED REAR STORAGE AREA FLOOR, UNDER ALL HEAVY EQUIPMENT (FRYERS) IN WALK IN COOLER AND IN CORNERS BY DRIVE THROUGH WINDOWS IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO REMOVE TRASH AND FOOD DEBRIS FROM UNDERNEATH ALL SHELVING UNITS AND ELEVATE ALL ITEMS OFF FLOOR AT LEAST 6 INCHES.

• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): HOT & COLD WATER AVAILABLE; ADEQUATE PRESSURE
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HOT & COLD WATER AT THREE COMPARTMENT SINK 1 BASIN FAUCET IN DISH AREA. INFORMED PERSON IN CHARGE FACILITY MUST REPAIR AND MAINTAIN. FACILITY PLUMBER ON SITE MADE REPAIR HOT AND COLD WATER NOW AVLIABLE AT 1ST BASIN AT 3 COMP SINK. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-030(C). CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): OBSEVED HAND SINK IN DISH AREA STAINLESS STEEL FAUCET BROKEN WITH HOLES, NOTED HAND SINK IN PREP AREA DETACHING FROM WALL. INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SODA MACHINE AT DRIVE THRU, LEAKING SODA SYRUPS ONTO FLOOR, INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.

• Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SEVERAL 1-DOOR REACH-IN COOLERS IN KITCHEN AREA MISSING INTERNAL AMBIENT AIR THERMOMETERS. INSTRUCTED TO PROVIDE AT LEAST ONE INTERNAL AMBIENT AIR THERMOMETER IN A CONSPICUOUS AND EASILY-VIEWABLE LOCATION IN ALL EQUIPMENT USED TO COLD-HOLD TCS FOOD ITEMS AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
• Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
  Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
  Redacción oficial (en inglés): GARBAGE & REFUSE PROPERLY DISPOSED; FACILITIES MAINTAINED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED OUTDOOR WASTE RECEPTACLES WITH LIDS CRACKED OR MISSING SMALL PARTS AND IN POOR REPAIR, WITH LIDS MAINTAINED CLOSED AND SECURED TO RECEPTACLES. INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE OUTDOOR WASTE RECPETACLE LIDS AND MAINTAIN OUTDOOR ENCLOSURES AND RECEPTACLES IN GOOD REPAIR.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FLOORS BENEATH EQUIPMENT IN THE FOLLOWING AREA TO BE SOILED WITH DRIED FOOD DEBRIS AND OTHER SOILS: BENEATH DRY STORAGE SHELVES IN THE REAR DRY STORAGE AREA, BENEATH DRINK MACHINE AND STORAGE SHELVES IN THE DRIVE-THRU WINDOW AREA. INSTRUCTED TO CLEAN FLOORS BENEATH EQUIPMENT AT ADEQUATE FREQUENCY TO PREVENT BUILD UP OF SOILS AND MAINTAIN.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROX. 15 LIVE SMALL FLYING INSECTS ON THE WALLS AND CEILING NEAR THE BACK EXIT DOOR OF THE FOOD PREP AREA, NEAR THE DRIVE-THRU FOUNTAIN POP DISPENSER, ON THE WALL BEHIND THE COCA-COLA POP DISPENSER IN THE DINING AREA AND IN THE HALLWAY NEXT TO THE WASHROOMS. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A). CITATION ISSUED.