Campbell's Jerk

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED A LEAK COMING FROM THE HOT WATER KNOB ON THE LEFT FAUCET ON THE 3-COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO FIX LEAK AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BROKEN/WARPED AND DAMAGED FLOOR TILES IN THE FOOD PREP AREAS, TOILET ROOMS AND IN FRONT OF THE REACH IN COOLERS ON THE SIDE. INSTRUCTED TO FIX AND MAINTAIN SMOOTH AND EASILY CLEANABLE FLOORS.
• Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FOOD HANDLER ON SITE HAD NOT MET THE FOOD HANDLERS REQUIREMENTS. INSTRUCTED TO HAVE THE FOOD HANDLER OBTAIN AND MAINTAIN A CURRENT FOOD HANDLERS REQUIREMENTS AND PROVIDE PROOF.
• Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
  Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
  Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EMPLOYEES/FOOD HANDLERS HANDLING FOOD AND IN THE FOOD PREP AREA AND NOT WEARING A HAIR RESTRAINT. INSTRUCTED TO WEAR A HAIR RESTRAINT WHEN HANDLING FOOD AND WHILE IN THE FOOD PREP AREA. MALE FOOD HANDLER WITH LONG BEARD MUST WEAR A BEARD RESTRAINT AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE TRASH RECEPTACLE IN THE TOILET ROOM WITH NO LID. INSTRUCTED TO PROVIDE A TRASH RECEPTACLE WITH A LID/COVER AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
  Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED VERY POOR LIGHTING IN THE FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE ADEQUATE LIGHTING TO INCREASE BRIGHTNESS AND MAINTAIN.

• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): 5-205.15: OBSERVED A LEAK FROM THE PIPE IN THE EMPLOYEE TOILET ROOM NEAR THE COLD HOLDING UNITS AT THE REAR. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): UTENSILS, EQUIPMENT & LINENS: PROPERLY STORED, DRIED, & HANDLED
  Nota del inspector (en inglés): 4-904.11: OBSERVED THE BOWLS AND PANS NOT INVERTED IN THE REAR FOOD PREP ARE ON THE SHELVING UNIT UNDER THE FOOD PREP TABLES. INSTRUCTED TO INVERT SAID KITCHENWARE IN THE SAID AREAS AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(C): OBSERVED THE INTERIOR OF THE OVEN WITH GREASE SPILLS AND GREASE DROPLETS. INSTRUCTED TO CLEAN SAID EQUIPMENT AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): 6-501.13 OBSERVED THE FLOORS THROUGHOUT THE ENTIRE THE REAR FOOD PREP AREA AND COLD HOLDING AREA ESPECIALLY BEHIND AND UNDER THE EQUIPMENT IN BOTH AREAS WITH FOOD DEBRIS AND NOT MAINTAINED. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN SAID FLOORS.

• Hallazgo Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE HANDWASHING SINKS IN THE TOILET ROOMS ON SITE WITHOUT HANDWASHING SIGNAGE. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER TEMPERATURE OF TCS FOODS SUCH RAW CHICKEN LEG QUARTERS (56.1F-62.5F), BEANS (48.9F), COOKED GOAT (60.6F-63.5F), COOKED CHICKEN STEW (65.3F), FISH FILLETS (48.5F-50.6F). MANAGER DISCARDED PRODUCT. INSTRUCTED MUST HAVE COLD HOLDING FOODS AT 41.0F OR BELOW APPROX. 300LBS AT $1,600 DISCARDED. PRIORITY 7-38-005, CITATION ISSUED
• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): COMPLIANCE WITH VARIANCE/SPECIALIZED PROCESS/HACCP
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED JUICES (GINGER BEER AND HOMEMADE JUICE) PREPARED AND BOTTLED ON SITE STORED AT THE FRONT SELF-SERVICE REFRIGERATOR WITH NO WARNING LABEL ON THE BOTTLES. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE HACCP OR WARNING LABEL FOR PREPACKAGED JUICES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005, CITATION ISSUED
• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FRONT AND TWO REAR SECURITY GATES NOT RODENT PROOF WHILE THE DOORS WERE OPEN. INSTRUCTED TO PROVIDE A SCREEN ON ALL SECURITY GATES.
• Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): UTENSILS, EQUIPMENT & LINENS: PROPERLY STORED, DRIED, & HANDLED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE BOWLS AND PANS NOT INVERTED IN THE REAR FOOD PREP ARE ON THE SHELVING UNIT UNDER THE FOOD PREP TABLES. INSTRUCTED TO INVERT SAID KITCHENWARE IN THE SAID AREAS AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE INTERIOR OF THE OVEN WITH GREASE SPILLS AND GREASE DROPLETS. INSTRUCTED TO CLEAN SAID EQUIPMENT AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FLOORS THROUGHOUT THE ENTIRE THE REAR FOOD PREP AREA AND COLD HOLDING AREA ESPECIALLY BEHIND AND UNDER THE EQUIPMENT IN BOTH AREAS WITH FOOD DEBRIS AND NOT MAINTAINED. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN SAID FLOORS.
• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
  Nota del inspector (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM 06/03/2021, REPORT #2510772 #47: OBSERVED BUILD UP OF DUST ON THE WALL AND SIDE OF CONVECTION OVEN IN THE REAR FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN, SANITIZE AND MAINTAIN. #47: OBSERVED NO SPLASH GUARD AT REAR HAND WASHING SINK NEXT TO TABLE WHERE FOODS ARE PREPARED. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE CONTAMINATION OF ANY FOODS NEAR THE HAND WASHING SINK. #56:OBSERVED DUST BUILD UP ON HOOD VENTILATION SYSTEM IN FOOD SERVICE AREA AND MISSING VENTILATION COVERS ON WALL. INSTRUCTED TO CLEAN VENTS AND REPLACE MISSING VENTS IN FACILITY PREP AREA. #57 OBSERVED NO FOOD HANDLERS CERTIFICATION ON SITE. INSTRUCTED THAT ALL EMPLOYEES OUTSIDE OF CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE MANAGER MUST OBTAIN AND PROVIDE ON SITE. #58: OBSERVED NO ALLERGEN CERTIFICATION FOR CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE MANAGER ON SITE. INFORMED MANAGER THAT ALL CERTIFIED CITY OF CHICAGO MANAGERS MUST OBTAIN AND PROVIDE ON SITE. PRIORITY FOUNDATION:7-42-090, CITATION ISSUED
• Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO PROBE STEM THERMOMETER FOR TAKING FOOD TEMPERATURES. MUST PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005, CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
  Nota del inspector (en inglés): PREPACKAGED BEVERAGES FOR SELF-SERVICE AT THE DISPLAY COOLER AT THE FRONT OF THE FACILITY. NOT PROPERLY LABELED. MUST LABEL PACKAGES WITH FOOD NAME, INGREDIENTS, NET CONTENTS, A COMPLETED AND LIST OF ALLERGENS IF ANY ARE USED.
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED A LEAK FROM THE PIPE IN THE EMPLOYEE TOILET ROOM NEAR THE COLD HOLDING UNITS AT THE REAR. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.