Cascabel Taco Joint

• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXCESSIVE AMOUNT OF ICEBUILD UP INSIDE CHEST FREEZER LOCATED IN REAR KITCHEN FOOD PREPARATION AREA. MUST REMOVE ICE BUILD UP CLEAN INTERIOR SURFACES OF CHEST FREEZER.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DIRT AND DEBRIS ON FLOOR UNDER AROUND AND BEHIND COOKING EQUIPMENT. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
  Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BURN OUT LIGHT BULB ABOVE PREP TABLES IN REAR KITCHEN FOOD PREPARATION AREA. MUST REPAIR AND PROVIDE INTENSITY LIGHTING AT ALL TIMES.
• Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CERTIFIED FOOD SERVICE MANAGERS WITHOUT ALLERGEN AWARENESS TRAINING CERTIFICATE AT THIS TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO ENSURE ALL CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD SERVICE MANAGERS OBTAIN ALLERGEN AWARENESS TRAINING AND KEEP CERTIFICATES ON SIT AT ALL TIMES.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
  Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
  Redacción oficial (en inglés): PROPER EATING, TASTING, DRINKING, OR TOBACCO USE
  Nota del inspector (en inglés): NOTED EMPLOYEES DRINKING AND PREPARING FOOD AT THE KITCHEN PREP AREA. INSTRUCTED MANAGEMENT TO PROVIDE A DESIGNATED AREA FOR EMPLOYEES TO DRINK AND EAT AND NOT AT THE PREP AREAS.
• Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): IN-USE UTENSILS: PROPERLY STORED
  Nota del inspector (en inglés): NOTED SERVING PLATES ON SHELVES AT THE KITCHEN PREP AREA NOT PROPERLY STORED. INSTRUCTED TO INVERT ALL SERVING PLATES TO PREVENT DUST ACCUMULATION.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
  Nota del inspector (en inglés): NOTED CARDBOARD BOXES USED TO LINE SHELVES. INSTRUCTED TO CLEAN AND REMOVE ALL CARDBOARD BOXES TO PREVENT HIDING PLACES FOR PEST.
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): NOTED HAND WASH SINK AT THE DISH WASHING/PREP AREA IN POOR REPAIRS.NO COLD RUNNING WATER AT THE TIME OF INSPECTION. WATER WAS TURNED OFF AT THE BASE CONNECTION BECAUSE OF ANOTHER CONNECTION ON THE SAME LINE FOR THE ICE MACHINE. WHEN THE COLD RUNNING WARE PIPE IS OPEN IT FLOODS THE WHOLE KITCHEN/DISHWASHING AREA. INSTRUCTED MANAGEMENT TO DISCONNECT PIPE AND PROVIDE COLD RUNNING WATER INSTRUCTED TO ALWAYS HAND HOT AND COLD RUNNING WATER AT THE HAND WASH SINK AT ALL TIMES WITH SOAP AND PAPER TOWELS. MANAGER IMMEDIATELY REPAIRED THE SINK. INSTRUCTED TO MAINTAIN. PRIORITY #7-38-030(C).5-205.11. NOTED HAND WASH SINK AT THE DISH WASHING AREA IN POOR REPAIRS WITH MISSING KNOB AT THE HOT WATER FAUCET(WATER THEREFORE TURNED OFF).INSTRUCTED TO ALWAYS HAND HOT AND COLD RUNNING WATER AT THE HAND WASH SINK AT ALL TIMES WITH SOAP AND PAPER TOWELS. MANAGER IMMEDIATELY REPAIRED THE SINK. INSTRUCTED TO MAINTAIN. PRIORITY #7-38-030(C).