BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Mobile Food Preparer · Chicago, IL

Caseras Sabor Real

135 N Kedzie Ave

Última inspección: 12 jun 2026 · Mapa · Ver en inglés

Aprobado

Historial de inspecciones

12 jun 2026 · Canvass
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

3 dic 2025 · License
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

2 dic 2025 · License
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

17 abr 2025 · Canvass
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

6 ago 2024 · License
Reprobado
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROX. 10 LIVE SMALL FLYING INSECTS ON THE WALLS OF THE FOOD TRUCK NEAR THE WATER TANKS AND SINKS. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A).
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): MUST RESEAL OR REPLACE THE DOOR GASKETS INSIDE OF THE 2-DOOR PREP COOLER.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): MUST SEAL ALL CRACKS AND CREVICES BETWEEN THE FLOOR AND EQUIPMENT. SCRAPE AND REPAINT RUSTED SURFACES.
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED

    Nota del inspector (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION FROM REPORT #2578836 ON 7/20/23 NOT CORRECTED: 55 - OBSERVED BUILD-UP OF GRIME ON FLOORS IN ALL CORNERS. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-42-090.
  • Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY

    Nota del inspector (en inglés): MUST SECURE ALL EQUIPMENT (HOT HOLDING UNIT, ETC.) DURING TRANSPORT.
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): PROCEDURES FOR RESPONDING TO VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO CLEAN-UP SUPPLIES FOR VOMIT AND DIARRHEAL EVENTS ON THE TRUCK. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005.
10 jul 2024 · Canvass
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

13 mar 2024 · License
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): MANAGEMENT, FOOD EMPLOYEE AND CONDITIONAL EMPLOYEE; KNOWLEDGE, RESPONSIBILITIES AND REPORTING

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO WRITTEN EMPLOYEE HEALTH POLICY PROVIDED ON THE TRUCK. MANAGEMENT INSTRUCTED TO HAVE A SIGNED EMPLOYEE HEALTH POLICY FOR EACH EMPLOYEE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-010.
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CHICKEN AT 57F AND PORK AT 47F INSIDE THE 2-DOOR PREP COOLER. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL COLD TCS FOODS MUST BE STORED BELOW 41F. PRIORITY VIOLATION 7-38-005.
3 oct 2023 · License
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): MISSING LICENSE NUMBER ON LATERAL SIDES OF VEHICLE. INSTD TO PROVIDE ON LATERAL SIDES (2 INCHES IN HEIGHT)

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.