26 nov 2025 · Canvass
Pass w/ Conditions
- Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO INCOMPLETE PEST CONTROL LOG BOOK WITH NO SERVICE RECEIPTS DATED IN 2025 PROVIDED IN LOG BOOK UPON START OF INSPECTION. INSTRUCTED TO PROVIDE PEST CONTROL LOG BOOK WITH ALL ITEMS REQUIRED BY THE LAW INCLUDING ALL PEST CONTROL SERVICE RECEIPTS AND MAINTAIN ON-SITE FOR INSPECTOR REVIEW AT ALL TIMES. PERSON-IN-CHARGE RECEIVED AND PRINTED OUT ALL 2025 PEST CONTROL SERVICE RECEIPTS AND ADDED TO LOG BOOK ON-SITE AT TIME OF INSPECTION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-020(C) CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO BACKFLOW PREVENTION DEVICE PROVIDED AT THE REAR CHEMICAL STORAGE AREA UTILITY SINK WITH ATTACHED HOSE. INSTRUCTED TO PROVIDE BACKFLOW PREVENTION DEVICE AT ALL PLUMBING FIXTURES REQUIRED BY THE LAW AND MAINTAIN AT ALL TIMES. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HEAVY BUILD UP OF DRIED FOOD DEBRIS BENEATH BEVERAGE BOX STORAGE SHELF IN THE REAR AREA. INSTRUCTED TO CLEAN FLOORS BENEATH EQUIPMENT AND OTHER PHYSICAL FACILITIES AT ADEQUATE FREQUENCY TO PREVENT BUILD UP OF DRIED FOOD DEBRIS AND OTHER SOILS AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): SEE VIOLATION #60 - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FOLLOWING CORE VIOLATION FROM PREVIOUS CANVASS INSPECTION ON 1/6/2025 (INSPECTION NO. 2610019) NOT CORRECTED AT TIME OF INSPECTION: #58 2-102.13 OBSERVED NO ALLERGEN AWARENESS TRAINING CERTIFICATES ON-SITE AT THE TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO ENSURE THAT ANY INDIVIDUAL THAT HOLDS A VALID CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE MANAGERS CERTIFICATE OBTAINS ALLERGY AWARENESS TRAINING AND KEEP CERTIFICATE ON-SITE AT ALL TIMES. PERSON-IN-CHARGE UNABLE TO PROVIDE PROOF OF PROPRIETARY ALLERGEN AWARENESS TRAINING PROGRAM APPROVAL BY THE STATE OF ILLINOIS OR ALLERGEN AWARENESS TRAINING CERTIFICATES AT TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED TO CORRECT ALL CORE VIOLATIONS BY THE DATE PROVIDED ON THE INSPECTION REPORT AND MAINTAIN AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-42-090 CITATION ISSUED.