BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

School · Chicago, IL

De La Salle Institute

3434 S Michigan Ave

Última inspección: 24 feb 2026 · Mapa · Ver en inglés

Aprobado

Historial de inspecciones

24 feb 2026 · Canvass
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO CLEAN THE WHEELS AND BOTTOM AREA OF THE FRYERS TO REMOVE GREASE. SOME LIGHT DUST OBSERVED ON THE FAN COVERS IN THE WALK-IN COOLER; INSTRUCTED TO CLEAN COVERS TO REMOVE DUST.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO CLEAN THE FLOOR UNDER THE FRYERS TO REMOVE GREASE.
2 abr 2025 · Canvass
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LOW-TEMPERATURE DISHWASHING MACHINE IN USE NOT PROPERLY SANITIZING. SANITIZING STRENGTH OF SANITIZER 0 PPM. INSTRUCTED NOT TO USE UNTIL EQUIPMENT IS PROPERLY SANITIZING. UNIT WAS TAGGED AND INSTRUCTED TO UTILIZE THREE COMPARTMENT SINK FOR WAREWASHING. PRIORITY VIOLATION 7-38-025, CITATION ISSUED
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER TEMPERATURE OF MINI COOLER AT 54.0F WITH TCS FOODS STORED INSIDE FOR SALE. TCS FOODS WERE PLACED IN COOLER THE DAY OF THE INSPECTION, SO WERE MEETING COMPLIANCE. A TAG WAS PLACED ON THE UNIT. ONCE REPAIRED EMAIL TO CDPH FOR TAG REMOVAL. MUST HAVE REFRIGERATOR REACH AND MAINTAIN A COLD HOLDING TEMPERATURE AT 41.0F OR BELOW. PRIORITY 7-38-005, CITATION ISSUED
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THREE SQUIRT BOTTLES IN THE REAR FOOD PREP AREA NOT LABELED. INSTRUCTED TO LABEL WITH COMMON FOOD NAME AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED AT THE BOTTOM OF DOOR 8 WITH OPENINGS. INSTRUCTED TO RODENT PROOF MENTIONED DOOR AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE COLD-WATER KNOB ON THE HANDWASHING SINK IN THE PREP AREA LEAKING. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TH FLOORS BEHIND THE COOKING EQUIPMENT WITH SLIGHT DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
25 mar 2024 · Canvass Re-Inspection
Aprobado
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): 6-202.15: OBSERVED THE FRONT ENTRY DOOR AND THE TWO DOUBLE DOORS IN THE CAFETERIA NOT RODENT PROOF AT THE BOTTOM OF THE MENTIONED DOORS ON THE SIDES AND IN THE MIDDLE OF THE MENTIONED DOORS. INSTRUCTED TO RODENT PROOF ALL MENTIONED DOORS TO ELIMINATE POTENTIAL ENTRY POINTS FOR PEST AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(C): OBSERVED THE PIPES AND THE LOWER COMPARTMENT OF THE DEEP-FRYING UNITS WITH GREASE BUILD UP AND NOT CLEAN. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-501.13: OBSERVED THE FLOORS UNDER THE DEEP-FRYING UNITS WITH GREASE BUILD UP AND DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN SAID FLOORS.
  • Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE

    Nota del inspector (en inglés): 4-204.112(B): OBSERVED NO AMBIENT AIR THERMOMETERS INSIDE OF THE MINI COOLERS ON THE FRONT SELF SERVICE LINE AND INSIDE OF THE HOT HOLDING UNITS IN THE REAR PREP AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
21 mar 2024 · Canvass Re-Inspection
Reprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-501.13: OBSERVED THE FLOORS UNDER THE DEEP-FRYING UNITS WITH GREASE BUILD UP AND DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN SAID FLOORS.
  • Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE

    Nota del inspector (en inglés): 4-204.112(B): OBSERVED NO AMBIENT AIR THERMOMETERS INSIDE OF THE MINI COOLERS ON THE FRONT SELF SERVICE LINE AND INSIDE OF THE HOT HOLDING UNITS IN THE REAR PREP AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): 6-202.15: OBSERVED THE FRONT ENTRY DOOR AND THE TWO DOUBLE DOORS IN THE CAFETERIA NOT RODENT PROOF AT THE BOTTOM OF THE MENTIONED DOORS ON THE SIDES AND IN THE MIDDLE OF THE MENTIONED DOORS. INSTRUCTED TO RODENT PROOF ALL MENTIONED DOORS TO ELIMINATE POTENTIAL ENTRY POINTS FOR PEST AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(C): OBSERVED THE PIPES AND THE LOWER COMPARTMENT OF THE DEEP-FRYING UNITS WITH GREASE BUILD UP AND NOT CLEAN. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION CORRECTED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CONTINUED NON-COMPLIANCE FROM REPORT #2591007 DATED ON 03/14/2024 NOT CORRECTED. #16-STILL OBSERVED BLACK MOLD LIKE SUBSTANCE BUILD UP ON THE INTERIOR PANEL OF THE ICE MACHINE ABOVE THE ICE. MUST REMOVE BUILD UP, CLEAN AND SANITIZE. PRIORITY 7-42-090, CITATION ISSUED
14 mar 2024 · Canvass
Reprobado
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER TEMPERATURE OF MINI REFRIGERATORS AT 47.0F AND 55.0F ON THE FRONT SELF SERVICE LINE. THE MANAGER ADJUSTED THE TEMPERATURE AND THE UNIT MET COMPLIANCE WITH THE COLD HOLDING TEMPERATURE REQUIREMENT. MUST HAVE COLD HOLDING UNITS AT 41.0F OR BELOW. PRIORITY 7-38-005, NO CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO AMBIENT AIR THERMOMETERS INSIDE OF THE MINI COOLERS ON THE FRONT SELF SERVICE LINE AND INSIDE OF THE HOT HOLDING UNITS IN THE REAR PREP AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EVIDENCE OF PEST ACTIVITY. APPROXIMATELY 40 MICE DROPPINGS WERE OBSERVED THROUGHOUT THE REAR FOOD PREP AREA. THE FOLLOWING AREAS WERE OBERVED WITH MICE DROPPINGS ON THE FLOORS AND NON-FOOD CONTACT SURFACES: BEHIND THE ICE MACHINE, ON TOP OF THE GREASE TRAP NEAR THE ICE MACHINE, BEHIND THE DOUBLE DECKER OVEN, IN THE LOWER COMPARTMENT OF THE DEEP-FRYING UNIT CLOSEST TO THE WALL, AND BEHIND THE DEEP-FRYING UNITS. INSTRUCTED TO REMOVE EVIDENCE OF PEST ACTIVITY, CLEAN AND SANITIZE AFFECTED AREAS AND RECOMMENDED CONTACTING PEST CONTROL FOR A SERVICE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A), CITATION ISSUED
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE PIPES AND THE LOWER COMPARTMENT OF THE DEEP-FRYING UNITS WITH GREASE BUILD UP AND NOT CLEAN. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BLACK MOLD LIKE SUBSTANCE THROUGHOUT INTERIOR OF ICE MACHINE. INSTRUCTED TO CLEAN, SANITIZE AND MAINTAIN. ICE MACHINE IS USED FOR HUMAN CONSUMPTION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005, CITATION ISSUED
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FLOORS UNDER THE DEEP-FRYING UNITS WITH GREASE BUILD UP AND DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN SAID FLOORS.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.