Historial de inspecciones
9 abr 2026 · Canvass Pass w/ Conditions
- Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): FOUND THE FOLLOWING TCS FOODS HELD AT IMPROPER TEMPERATURES BETWEEN 46.8 F AND 48.0 F INSIDE SANDWICH REACH IN COOLER-DRESSING, MAYONAISE, CHEESES, TOMATOES, PASTA, GREENS, TUNA AND ROASTED PEPPERS. INSTRUCTED MANAGER TCS FOODS MUST BE HELD AT 41.0 F OR BELOW IF HELD COLD. PRIORITY VIOLATION 7-38-005. ALL OUT OF TEMPERATURE TCS FOODS VOLUNTARILY DISCARDED. FOOD DISCARDED WEIGHT- 42 LBS, VALUED AT $209.00. - Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SANDWICH REACH IN PREP COOLER (ALONG COOKLINE) NOT MAINTAINED, AMBIENT AIR TEMPERATURE AT 51.0 F. FOUND DRESSING, PASTA, TUNA, ETC. HELD INSIDE COOLER. INSTRUCTED MANAGER MUST REPAIR AND MAINTAIN COOLER, AMBIENT AIR TEMPERATURE MUST BE 41.0 F OR BELOW. PRIORITY VIOLATION 7-38-005.
No se registraron infracciones en esta inspección.
No se registraron infracciones en esta inspección.
5 jun 2024 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PROPER EATING, TASTING, DRINKING, OR TOBACCO USE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EMPLOYEE WITH UNCOVERED BEVERAGE CUP ON PREP TABLE NEXT TO FOOD WHILE PREPARING FOOD. INSTRUCTED TO RELOCATE EMPLOYEE BEVERAGE CUP AND MAINTAIN ALL BEVERACE CUPS COVERED WITH A STRAW TO PREVENT SPLASHES AND CONTAMINATION. - Hallazgo Químicos guardados o usados de forma insegura
Productos de limpieza, pesticidas u otros químicos estaban guardados o etiquetados de una manera que podría permitir que llegaran a los alimentos. Es grave porque la contaminación química puede enfermar a las personas rápidamente.
Redacción oficial (en inglés): TOXIC SUBSTANCES PROPERLY IDENTIFIED, STORED, & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EMPLOYEE PERSONAL CARE ITEM STORED ABOVE FOOD AT THE REAR PREP LINE. INSTRUCTED TO RELOCATE PERSONAL CARE ITEMS SO THAT THEY CAN NOT CONTAMINATE FOOD AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DRY FOOD CONTAINERS AT THE REAR PREP LINE WITHOUT ADEQUATE IDENTITY LABELS. INSTRUCTED TO LABEL ALL FOOD CONTAINERS WITH THE COMMON NAME OF THE STORED FOOD AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ALUMINUM FOIL USED TO LINE NONFOOD-CONTACT SURFACES OF THE SALAMANDER AT THE MAIN COOK LINE. INSTRUCTED TO REMOVE ALUMINUM FOIL AND MAINTAIN NONFOOD-CONTACT SURFACES OF EQUIPMENT AS SMOOTH AND EASILY-CLEANABLE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ALUMINUM FOIL USED TO LINE WALL NEXT TO STOVE AT THE MAIN COOK LINE. INSTRUCTED TO REMOVE ALUMINUM FOIL AND MAINTAIN SMOOTH AND EASILY-CLEANABLE WALLS AND OTHER PHYSICAL FACILITY SURFACES.
28 may 2024 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PROPER EATING, TASTING, DRINKING, OR TOBACCO USE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EMPLOYEE WITH UNCOVERED BEVERAGE CUP ON PREP TABLE NEXT TO FOOD WHILE PREPARING FOOD. INSTRUCTED TO RELOCATE EMPLOYEE BEVERAGE CUP AND MAINTAIN ALL BEVERACE CUPS COVERED WITH A STRAW TO PREVENT SPLASHES AND CONTAMINATION. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED REAR PANEL AND CHUTE OF ICE MACHINE SOILED WITH PINK RESIDUE AND NOT CLEAN TO SIGHT AND TOUCH. INSTRUCTED TO CEASE USE OF ICE MACHINE, DRAIN AND DISCARD ICE, AND CLEAN AND SANITIZE FOOD-CONTACT SURFACES OF ICE MACHINE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-005 CITATION ISSUED. - Hallazgo Químicos guardados o usados de forma insegura
Productos de limpieza, pesticidas u otros químicos estaban guardados o etiquetados de una manera que podría permitir que llegaran a los alimentos. Es grave porque la contaminación química puede enfermar a las personas rápidamente.
Redacción oficial (en inglés): TOXIC SUBSTANCES PROPERLY IDENTIFIED, STORED, & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EMPLOYEE PERSONAL CARE ITEM STORED ABOVE FOOD AT THE REAR PREP LINE. INSTRUCTED TO RELOCATE PERSONAL CARE ITEMS SO THAT THEY CAN NOT CONTAMINATE FOOD AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DRY FOOD CONTAINERS AT THE REAR PREP LINE WITHOUT ADEQUATE IDENTITY LABELS. INSTRUCTED TO LABEL ALL FOOD CONTAINERS WITH THE COMMON NAME OF THE STORED FOOD AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ALUMINUM FOIL USED TO LINE NONFOOD-CONTACT SURFACES OF THE SALAMANDER AT THE MAIN COOK LINE. INSTRUCTED TO REMOVE ALUMINUM FOIL AND MAINTAIN NONFOOD-CONTACT SURFACES OF EQUIPMENT AS SMOOTH AND EASILY-CLEANABLE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ALUMINUM FOIL USED TO LINE WALL NEXT TO STOVE AT THE MAIN COOK LINE. INSTRUCTED TO REMOVE ALUMINUM FOIL AND MAINTAIN SMOOTH AND EASILY-CLEANABLE WALLS AND OTHER PHYSICAL FACILITY SURFACES.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.