Historial de inspecciones
25 ago 2026 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HEAVY DUST BUILD UP ON CEILING VENTILATION VENTS THROUGHOUT PREMISES. INCLUDING WASHROOMS. MUST CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES. MUST REGROUT FLOOR THROUGHOUT FRONT AND REAR FOOD PREPARATION AREA/DISHWASHING AREA.
21 ago 2026 · Canvass Re-Inspection Reprobado
- Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): PERSON IN CHARGE PRESENT, DEMONSTRATES KNOWLEDGE, AND PERFORMS DUTIES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PERSON IN CHARGE WITHOUT CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD SERVICE MANAGER CERTIFICATE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD SERVICE MANAGER ON SITE WHILE TCS FOODS ARE BEING PREPARED AND SERVED. SUCH AS VEGGIE PIZZAS, PASTA CHICKEN SALDS ETC. INSTRUCTED ABOVE TO OPERATE WITH A CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD SERVICE MANAGER AT ALL TIMES TCS FOODS ARE BEING PREPARED AND SERVED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-012. CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WIPING CLOTHS STORED ON TOP OF PREP TABLE IN REAR FOOD PREPARATION AREA. MUST PROPERLY STORE WIPING CLOTHS IN A SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HEAVY DUST BUILD UP ON CEILING VENTILATION VENTS THROUGHOUT PREMISES. INCLUDING WASHROOMS. MUST CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES. MUST REGROUT FLOOR THROUGHOUT FRONT AND REAR FOOD PREPARATION AREA/DISHWASHING AREA. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION NOT CORRECTED FROM INSPECTION REPORT# 2641232 ON 08/14/2026. #47. OBSERVED DAMAGED TORN DOOR GASKET AT THE REAR 3-DOOR PREP COOLER. MUST REPAIR/REPALCE AND MAINTAIN. PRIORITY VIOLATION 7-42-090 CITATION ISSUED.
24 sept 2025 · Complaint Re-Inspection - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BROKEN AND MISSING FLOOR TILES IN FRONT AND REAR PREP AREA/DISHWASHING AREA. MUST REPAIR/REPLACE AND MAINTAIN FACILITY IN A GOOD REPAIR. MUST REGROUT FLOOR THROGHOUT FRONT AND RAR PREP AREA/DISHWASHING AREA. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DAMAGED TORN DOOR GASKET AT THE REAR 3-DOOR PREP COOLER. MUST REPAIR/REPALCE AND MAINTAIN
17 sept 2025 · Complaint Reprobado
- Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER HOT HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER HOT HOLDING TEMPERATURES OF TCS FOODS. OBSERVED THE FOLLOWING PIZZAS AT THE FRONT HOT HOLDING UNIT AT IMPROPER HOT HOLDING TEMPERATURES RANGING FROM 68.8F TO 80.1F, CHEESE PIZZA, VEGETABLES PIZZA, CHICKEN PIZZA, THE VEGAN MAC PIZZA, THE VEGAN BUFF CHICKEN PIZZA, PEPPERONI PIZZA, SAUSAGES PIZZA. INSTRUCTED TO MAINTAIN ALL HOT TCS FOODS AT 135F OR ABOVE. MANAGEMENT UNABLE TO PROVIDE TEMPERATURE LOGS. MANAGEMENT IMMEDIATELY AND VOLUNTARILY DISCARDED ABOUT 12#OF FOOD VALUE OF $234. PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED. - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EVIDENCE OF ROACH ACTIVITY ON PREMISES. OBSERVED APPROXIMATELY SIX LIVE SMALL ROACHES CRAWLING ON WALL BEHIND REAR FOOD STORAGE SHELVING AND ON WALL NEAR REAR EXIT DOOR. MUST CLEAN AND SANITIZE AREAS. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO ELIMINATE ROACH ACTIVITY. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A). CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WIPING CLOTHS STORED ON TOP OF 3-COMPARTMENT SINK. MUST PROPERLY STORE WIPING CLOTHS IN A SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DAMAGED TORN DOOR GASKET AT THE REAR 3-DOOR PREP COOLER. MUST REPAIR/REPALCE AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BROKEN AND MISSING FLOOR TILES IN FRONT AND REAR PREP AREA/DISHWASHING AREA. MUST REPAIR/REPLACE AND MAINTAIN FACILITY IN A GOOD REPAIR. MUST REGROUT FLOOR THROGHOUT FRONT AND RAR PREP AREA/DISHWASHING AREA. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PREVIOUS CORE VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM INSPECTION REPORT#2617953 ON 05/22/25. #56. OBSERVED THE LIGHT IN THE OVERHEAD EXHAUST SYSTEM TO NOT BE FUNCTIONAL ON THE RIGHT SIDE. LIGHT IS NOT ABLE TO BE TURNED ON AT TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE/REPLACE THE LIGHT AND PROVIDE ADEQUATE LIGHTING IN THE PREP AREA. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-42-090 CITATION ISSUED.
22 may 2025 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): 6-303.11 - OBSERVED THE LIGHT IN THE OVERHEAD EXHAUST SYSTEM TO NOT BE FUNCTIONAL ON THE RIGHT SIDE. LIGHT IS NOT ABLE TO BE TURNED ON AT TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE/REPLACE THE LIGHT AND PROVIDE ADEQUATE LIGHTING IN THE PREP AREA.
20 may 2025 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE HAND WASHING SINK IN THE RIGHT SIDE BATHROOM AND THE REAR HAND SINK NEXT TO THE DISH WASHING AREA TO NOT HAVE A HAND WASHING SIGN. INSTRUCTED THE MANAGER TO PROVIDE A HAND WASHING SIGN TO REMIND ALL EMPLOYEES THEY MUST WASH HANDS. - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): SEWAGE & WASTE WATER PROPERLY DISPOSED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ONE (1) OF THE TWO (2) TOILET ROOMS TO BE NOT FUNCTIONAL AND CURRENTLY CLOSED WITH AN "OUT OF ORDER SIGN" DUE TO THE TOILET PROPERLY DISPOSING OF SEWAGE WASTE WATER AND SLIGHTLY BACKING UP WHEN FLUSHED. ONE BATHROOM IS STILL FUNCTIONAL AND AVAILABLE ON SITE. TOILET IS NOT ABLE TO BE FLUSHED AS THERE IS NOT ENOUGH WATER PRESSURE TO FLUSH. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE AND TO ENSURE WASTE WATER IS NOT BACKING UP THROUGH ANY DRAINS OR TOILET, ENSURE ALL WASTE WATER IS PROPERLY DISPOSED. PRIORITY VIOLATION, 7-38-030(c). TOILET ROOM WAS NOT IN USE AT TIME OF INSPECTION, AND A SIGN WAS PLACED ON DOOR PRIOR TO INSPECTION. GIVEN TWO (2) DAY NOTICE TO REPAIR PER SUPERVISOR. - Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE LIGHT IN THE OVERHEAD EXHAUST SYSTEM TO NOT BE FUNCTIONAL ON THE RIGHT SIDE. LIGHT IS NOT ABLE TO BE TURNED ON AT TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE/REPLACE THE LIGHT AND PROVIDE ADEQUATE LIGHTING IN THE PREP AREA. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE MANAGER ON SITE AT TIME OF INSPECTION WITHOUT PROOF OF ALLERGEN TRAINING. INSTRUCTED MANAGER TO COMPLETE AND MAINTAIN ALLERGEN TRAINING, AND ENSURE ALL CERTIFIED FOOD MANAGERS COMPLETE AND MAINTAIN ALLERGEN TRAINING.
2 may 2024 · Canvass Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
29 abr 2024 · Canvass Pass w/ Conditions
- Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): FOUND THE FOLLOWING TCS FOODS HELD AT IMPROPER TEMPERATURES BETWEEN 50.0 F AND 68.9 F INSIDE BOTH 3-DOOR PREP COOLER AND PIZZA COOLER- CHICKEN, HOT DOGS, DRESSING, PEPPERONI, CHEESE, SAUSAGE AND DRESSING. INSTRUCTED MANAGER TCS FOODS MUST BE HELD AT 41.0 F OR BELOW IF HELD COLD. PRIORITY VIOLATION 7-38-005. ALL OUT OF TEMPERATURE TCS FOODS VOLUNTARILY DISCARDED. FOODS DISCARDED WEIGHT- 116 LBS VALUED AT $300.00. - Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL
Nota del inspector (en inglés): FOUND 3-DOOR PREP COOLER NOT MAINTAINED, AMBIENT AIR TEMPERATURE AT 50.0 F AND PIZZA REACH IN COOLER NOT MAINTAINED, AMBIENT AIR TEMPERATURE AT 68.9 F. FOUND CHICKEN, HOT DOGS, ETC. HELD INSIDE SAID COOLERS. INSTRUCTED MANAGER MUST REPAIR BOTH COOLERS, COOLERS AMBIENT AIR TEMPERATURE MUST BE 41.0 OR BELOW. PRIORITY VIOLATION 7-38-005. BOTH COOLERS TAGGED BY CDPH.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.