Historial de inspecciones
28 jul 2026 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): APPROVED THAWING METHODS USED
Nota del inspector (en inglés): 3-501.13 OBSERVED THE FOLLOWING TCS FOOD ITEMS THAWING IMPROPERLY... RAW AND COOKED BEEF, PICADILLA, AND BEANS STORED INSIDE OF FOOD BAGS INSIDE CONTAINER ON PREP TABLE AS WELL AS IN STILL WATER INSIDE 3 COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO THAW UNDER REFRIGERATION OR UNDER CONTINUOUS RUNNING WATER AS REQUIRED. - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): 3-601.11 OBSERVED NO LABELS ON ALL WORKING INGREDIENTS LOCATED IN PREP AREAS. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-501.13 OBSERVED FLOORS THROUGHOUT DISHWASHING AREA AND STORAGE CLOSET UNDER ALL SHELVING UNITS IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN FLOOR FREE OF BUILD UP DEBRIS. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): 2-102.13 OBSERVED 3 EMPLOYEES ON PREMISE (TACO PROS) WITHOUT PROOF OF FOOD HANDLER TRAINING. INSTRUCTED TO PROVIDE.
20 jul 2026 · Canvass Re-Inspection Reprobado
- Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): APPROVED THAWING METHODS USED
Nota del inspector (en inglés): 3-501.13 OBSERVED THE FOLLOWING TCS FOOD ITEMS THAWING IMPROPERLY... RAW AND COOKED BEEF, PICADILLA, AND BEANS STORED INSIDE OF FOOD BAGS INSIDE CONTAINER ON PREP TABLE AS WELL AS IN STILL WATER INSIDE 3 COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO THAW UNDER REFRIGERATION OR UNDER CONTINUOUS RUNNING WATER AS REQUIRED. - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): 3-601.11 OBSERVED NO LABELS ON ALL WORKING INGREDIENTS LOCATED IN PREP AREAS. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FLOORS THROUGHOUT DISHWASHING AREA AND STORAGE CLOSET UNDER ALL SHELVING UNITS IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN FLOOR FREE OF BUILD UP DEBRIS. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 3 EMPLOYEES ON PREMISE (TACO PROS) WITHOUT PROOF OF FOOD HANDLER TRAINING. INSTRUCTED TO PROVIDE. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION NOT CORRECTED FROM REPORT #2639625 ON 7/13/26. THE VIOLATION AS FOLLOWS 3-603.11 OUT PF 07/20/2026 Observed no Consumer Advisory for raw or undercooked foods (EGGS). Instructed to identify such foods by asterisking them to a foot note that states: "These items can be served raw or undercooked or contain undercooked ingredients" and add a statement that says: "Consuming raw or undercooked animal products may increase your risk of food borne illness, especially if you have medical conditions". INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN AS REQUIRED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-005. CITATION ISSUED. INSTRUCTED TO CORRECT. PRIORITY VIOLATION. #7-42-090. CITATION ISSUED.
13 jul 2026 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER ON SITE DURING TIME OF INSPECTION WITH VAID ORIGINAL CERTIFICATE WHILE PREPARING RICE, EGGS, SLICED TOMATOES, BEEF,BEANS, INSTRUCTED TO PROCIDE AND MAINTAIN AT ALL TIMES WHILE OPEN AND OPERATING. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-012. CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HAND DRYING PROVISION AVAILABLE AT HANDSINK LOCATED IN REAR PREP (EGG HOLIC) AREA DURING TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED TO PROCIDE AND MAINTAIN FOR PROPER HANDWASHING. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-030 (c). CITATION ISSUED. - Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FOLLOWING FOODS AT IMPROPER TEMPERATURES DURING TIME OF INSPECTION. APPROXIMALTEY 25 LBS COOKED RICE 53F, 8 LBS PICADILLA 49.6F, 10 LBS RAW BEEF 48.5F. INSTRUCTED TO HOLD ALL COLD TCS FOODS @ 41F AND BELOW AT ALL TIMES. PRIORITY VIOLATION. #7-38-005. CITATION ISSUED. SAID FOOD ITEMS WERE VOLUNTARILY DISCARDED AT THIS TIME. - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): PROPER DATE MARKING AND DISPOSITION
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROXIMATELY 75 LBS PREPARED TCS FOODS (MASALA GRAVY, POTATOES, RICE, MASHED VEGETABLES, BEANS STORED THROUGHOUT COOLING UNITS AND WALK IN COOLER WITHOUT LABELS. INSTRUCTED TO PROVIDE DISCARD DATES ON ALL FOOD ITEMS PREPARED ON SITE AND STORED FOR MORE THAN 24 HRS. MUST MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-005. CITATION ISSUED. ALL SAID FOOD ITEMS WERE VOLUNTARILY DISCARDED AT THIS TIME. - Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): CONSUMER ADVISORY PROVIDED FOR RAW/UNDERCOOKED FOOD
Nota del inspector (en inglés): Observed no Consumer Advisory for raw or undercooked foods (EGGS). Instructed to identify such foods by asterisking them to a foot note that states: "These items can be served raw or undercooked or contain undercooked ingredients" and add a statement that says: "Consuming raw or undercooked animal products may increase your risk of food borne illness, especially if you have medical conditions". INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN AS REQUIRED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-005. CITATION ISSUED. - Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): APPROVED THAWING METHODS USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FOLLOWING TCS FOOD ITEMS THAWING IMPROPERLY... RAW AND COOKED BEEF, PICADILLA, AND BEANS STORED INSIDE OF FOOD BAGS INSIDE CONTAINER ON PREP TABLE AS WELL AS IN STILL WATER INSIDE 3 COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO THAW UNDER REFRIGERATION OR UNDER CONTINUOUS RUNNING WATER AS REQUIRED. - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO LABELS ON ALL WORKING INGREDIENTS LOCATED IN PREP AREAS. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FLOORS THROUGHOUT DISHWASHING AREA AND STORAGE CLOSET UNDER ALL SHELVING UNITS IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN FLOOR FREE OF BUILD UP DEBRIS. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 3 EMPLOYEES ON PREMISE (TACO PROS) WITHOUT PROOF OF FOOD HANDLER TRAINING. INSTRUCTED TO PROVIDE.
14 jul 2025 · Canvass Pass w/ Conditions
- Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATE
Nota del inspector (en inglés): NO Certified food service manager on site while handling and serving TCS foods ( rice, chicken...) instructed to obtain. Priority foundation violation 7-38-012. - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): PROPER DATE MARKING AND DISPOSITION
Nota del inspector (en inglés): Cooked food ( chicken ) held in walk-in cooler for more than 24hrs with no discard date, Instructed to date. Priority foundation violation 7-38-005. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): Using disposable plastic spoons in food production, Instructed to use proper utensil. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
Nota del inspector (en inglés): Missing sink stoppers at front kitchen 3-comp sink, Instructed to obtain. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): No food handler training for kitchen staff. Instructed to obtain.
11 jun 2024 · Canvass Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
4 jun 2024 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER COLD-HOLDING TEMPERATURES OF TCS FOODS IN THE WALK-IN COOLER AND FOOD PREP AREA. OBSERVED EGGS AT 66F, COOKED RICE AT 49-62F, AND POTATO SAMOSAS AT 73F. MANAGEMENT INSTRUCTED TO MAINTAIN ALL COLD TCS FOODS BELOW 41F. PRIORITY VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): PROPER DATE MARKING AND DISPOSITION
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED COOKED RICE STORED IN THE WALK-IN COOLER PAST THE 7-DAY MAXIMUM USE-BY DATE. THE RICE WAS PREPARED ON 5/28/24. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT TO USE OR DISCARD ALL DATE-MARKED TCS FOODS WITHIN 7 DAYS, USING THE PREP DATE AS DAY 1. PRIORITY VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED. - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE PEST CONTROL LOG BOOK NOT MAINTAINED. PREMISES HAS ONLY 1 PEST INSPECTION REPORT FROM THE PAST YEAR IN THE PEST CONTROL LOG BOOK. MANAGEMENT INSTRUCTED TO HAVE A MINIMUM OF 2 PEST INSPECTION REPORTS FROM THE PAST YEAR. MUST PROVIDES AN ADDITIONAL PEST CONTROL INSPECTION REPORT AND MAINTAINS IT IN THE LOG BOOK. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(C). CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): GARBAGE & REFUSE PROPERLY DISPOSED; FACILITIES MAINTAINED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED AN EXCESSIVE AMOUNT OF GARBAGE AND LITTER STORED ON THE GROUND SURROUNDING THE OUTSIDE GARBAGE DUMPSTER. MANAGEMENT INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE AREA AROUND THE OUTSIDE GARBAGE DUMPSTER. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(B). CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): NO FOOD HANDLER CERTIFICATES WERE PROVIDED FOR FOOD HANDLING EMPLOYEES. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL FOOD HANDLING EMPLOYEES MUST SHOW PROOF OF TRAINING.
28 sept 2023 · Complaint Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.