9 abr 2026 · Complaint
Pass w/ Conditions
- Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATE
Nota del inspector (en inglés): NO ONE ON SITE WITH VALID CITY OF CHICAGO SANITATION CERTIFICATE AT TIME OF INSPECTION WHILE HANDLING TCS FOODS, IE...COOKED CHICKEN, TACOS, BURGERS ETC. INSTRUCTED PERSON ON SITE THAT HIS CERTIFICATE IS EXPIRED AND NEEDS TO ENROLL IN SANITATION CLASS. INSTRUCTED TO OBTAIN VALID CITY OF CHICAGO SANITATION CERTIFICATES AND HAVE PERSON AND CERTIFICATE ON SITE AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-012 CITATION ISSUED - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): MANAGEMENT, FOOD EMPLOYEE AND CONDITIONAL EMPLOYEE; KNOWLEDGE, RESPONSIBILITIES AND REPORTING
Nota del inspector (en inglés): NO SIGNED COPIES OF THE EMPLOYEE HEALTH POLICY ON SITE AT TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED TO HAVE ALL EMPLOYEES READ AND SIGN POLICY AND HAVE ON SITE AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-010 CITATION ISSUED - Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): NO BARE HAND CONTACT WITH RTE FOOD OR A PRE-APPROVED ALTERNATIVE PROCEDURE PROPERLY ALLOWED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD HANDLER TOUCHING READY TO EAT FOOD WITH HIS BARE HANDS. HE TOOK OUT A PAN OF DELI HAM AND WENT TO THE MIDDLE OF THE PAN TOOK OUT 2 SLICES, THEN TOUCHED 2 DIFFERANT HAMBURGER BUNS WITH HIS BARE HANDS. HE ALSO TOOK OUT 2 RAW HAMBERGUR PATTIES THAT HE PUT ON THE GRILL TO COOK FOR BUNS. AFTER BEING ASKED TO PUT GLOVES HE CONTINUED TO TOUCH THE FOOD WITH HIS BARE HANDS. FOOD WAS DISCARDED AT THIS TIME. PRIORITY VIOLATION 7-38-010 CITATION ISSUED - Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): FOUND 2 LARGE CONTAINERS OF PAR COOKED CHICKEN SITTING ON WINDOW LEDGE BY GRILL. CHICKEN WAS FOUND TO BE IN BAD TEMPERATURE OF 50-70 DEGREES. ALL CHICKEN WAS DISCARDED AT THIS TIME. 1 PAN OF COOKED CHICKEN WAS FOUND IN HOT HOLDING UNIT AT 119.3 DEGREES. CHICKEN WAS DISCARDED. 50LBS $200.00 PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): COOKING EQUIPMENT IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL GREASE BUILD UP. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): FLOORS IN BASEMENT IN NEED OF CLEANING TO REMOVE A WHITE POWDER SPILL. CLEAN FLOORS UNDER 3 COMPARTMENT SINK AND ALONG FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN - Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): HOOD VENTILATION IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL GREASE AND BUILD UP. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): PERSON IN CHARGE PRESENT, DEMONSTRATES KNOWLEDGE, AND PERFORMS DUTIES
Nota del inspector (en inglés): NO PIC ON SITE DURING INSPECTION - Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): HANDWASHING SIGNAGE IS NEEDED IN BATHROOM INSTRUCTED TO ADD AND MAINTAIN