Restaurant · Chicago, IL

El Taco Azteca

2151 W Cermak Rd

Última inspección: 16 abr 2026 · Mapa · Ver en inglés

Pass w/ Conditions

Historial de inspecciones

16 abr 2026 · Complaint

Pass w/ Conditions

Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 3 DOOR/COLD HOLDING UNIT AT 54.5. NO TCS FOOD BEING STORED IN THE COOLER AT TIME OF INSPECTION. COOLER TAGGED. 7-38-005 NO CITATION ISSUED
Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PERSON IN CHARGE STIRRING RICE WITHOUT A HAIR RESTRAINT. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
Nota del inspector (en inglés): NO SIGNAGE TO DETERMINE WASH, RINSE AND SANITIZE. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): GARBAGE & REFUSE PROPERLY DISPOSED; FACILITIES MAINTAINED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CARDBOARD BOXES ON THE SIDE OF THE DUMPSTER. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FLOORS, WALLS, SHELVES AND CEILINGS WITH ACCUMULATION OF DUST AND GREASE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN

6 ene 2026 · Complaint

Aprobado

Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): HANDWASHING SIGN NEEDED IN PREP AREA INSTRUCTED TO INSTALL AND MAINTAIN
Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): ALL BULK FOOD CONTAINERS IN NEED OF PROPER LABELING WITH COMMODITY NAME. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): INTERIOR OF REACH IN COOLERS IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL FOOD SPILLS INTERIOR OF WALK IN COOLER SHELVES IN NEED OF CLEANING INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN

22 oct 2025 · Complaint

Aprobado

Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): FLY STRIP HANGING ABOVE THE 3-COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO REMOVE AND TO NOT HANG FLY STRIPS IN ANY FOOD PREP AREAS. MAINTAIN SAME.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
Nota del inspector (en inglés): WIPING CLOTHS ARE NOT PROPERLY STORED WHEN NOT IN USE. INSTRUCTED TO STORE IN SANITIZING SOLUTION (SANITIZER MUST BE AT THE REQUIRED PPM). MAINTAIN SAME.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): THE LEFT PREP COOLER DOOR CLOSEST TO THE STOVE IN THE FOOD PREP AREA IS IN POOR REPAIR. IT COMES OFF THE HINGE WHEN OPENED. INSTRUCTED TO FIX DOOR AND MAINTAIN GOOD REPAIR.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): THE INTERIOR OF THE FRYERS WITH GREASE AND CHARRED MATERIALS ON THE LOWER SURFACE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FRYERS.
Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): THE WATER STILL RUNS WHEN TURNED OFF AT THE 3-COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN GOOD PLUMBING.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): THE FLOORS IN THE CORNERS, IN THE WALK IN COOLERS, UNDER/AROUND THE HEAVY EQUIPMENT, SINKS AND STORAGE RACKS WITH FOOD, DIRT AND DEBRIS. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN FLOORS THROUGHOUT.

12 mar 2025 · Complaint Re-Inspection

Aprobado

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-501.12 OBSERVED A PUDDLE OF WATER ON THE FLOOR NEXT TO THE STOVE IN THE FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): 2-102.13 OBSERVED THE MALE FOOD HANDLER WITHOUT A FOOD HANDLERS CERTIFICATE. INSTRUCTED ALL FOOD HANDLERS MUST OBTAIN A FOOD HANDLERS CERTIFICATE WITHIN 30 DAYS OF HIRE.

5 mar 2025 · Complaint

Reprobado

Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): NO BARE HAND CONTACT WITH RTE FOOD OR A PRE-APPROVED ALTERNATIVE PROCEDURE PROPERLY ALLOWED
Nota del inspector (en inglés): 3-301.11(B) OBSERVED BARE-HAND CONTACT WITH READY-TO-EAT FOODS (AVOCADO AND RADISH) BY A MALE FOOD HANDLER WHILE SERVING THE FOOD TO CUSTOMERS. INSTRUCTED TO DISCARD AND DENATURE SAID TCS FOODS AND NEVER ALLOW BARE-HAND CONTACT WITH READY-TO-EAT FOODS. FOOD HANDLER DISCARDED SAID FOODS DURING THE INSPECTION. PRIORITY VIOLATION. CITATION ISSUED 7-38-010.
Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): GLOVES USED PROPERLY
Nota del inspector (en inglés): 3-304.15(B-D) OBSERVED FOOD HANDLER NOT WEARING GLOVES WHEN HANDLING READY TO EAT FOODS. INSTRUCTED TO REVIEW WHEN TO USE GLOVES WITH ALL FOOD HANDLERS.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): GARBAGE & REFUSE PROPERLY DISPOSED; FACILITIES MAINTAINED
Nota del inspector (en inglés): 5-501.15 OBSERVED OUTSIDE DUMPSTERS LID UNABLE TO CLOSE DUE TO OVERFLOWING GARBAGE AT THE GARBAGE DUMPSTER AND LID NOT PROPERLY ON THE GREASE DUMPSTER. INSTRUCTED TO ENSURE ALL OUTSIDE DUMPSTER LIDS ARE PROPERLY CLOSED AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED 7-38-020(B).
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-501.12 OBSERVED A PUDDLE OF WATER ON THE FLOOR NEXT TO THE STOVE IN THE FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): 2-102.13 OBSERVED THE MALE FOOD HANDLER WITHOUT A FOOD HANDLERS CERTIFICATE. INSTRUCTED ALL FOOD HANDLERS MUST OBTAIN A FOOD HANDLERS CERTIFICATE WITHIN 30 DAYS OF HIRE.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): 2-102.13 OBSERVED NO ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE AVAILABLE FOR INSPECTOR'S REVIEW. INSTRUCTED TO MEET REQUIREMENT WITH ALL FOOD SERVICE SANITATION MANAGERS.

7 oct 2024 · Canvass Re-Inspection

Aprobado

Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): 6-202.15 OBSERVED THE FRONT ENTRANCE DOOR OPENED WITHOUT ADEQUATE SCREENING. INSTRUCTED TO PROVIDE ADEQUATE SCREENING FOR ALL OUTER OPENINGS.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): 2-102.13 OBSERVED ONE FEMALE FOOD HANDLER WITHOUT A FOOD HANDLERS CERTIFICATE. INSTRUCTED TO MEET REQUIREMENT FOR ALL NEW HIRES WITHIN 30 DAYS OF HIRE.

3 oct 2024 · Canvass Re-Inspection

Reprobado

Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): HOT & COLD WATER AVAILABLE; ADEQUATE PRESSURE
Nota del inspector (en inglés): 5-103.11(B) OBSERVED INADEQUATE HOT WATER AT THE 3 COMPARTMENT SINK, AT THE TIME OF THE INSPECTION HOT WATER AT THE 3 COMPARTMENT SINK WAS ONLY REACHING 100F. INSTRUCTED TO MAINTAIN 110F AT THE 3 COMPARTMENT SINK AT ALL TIMES. MANAGER ADJUSTED THE HOT WATER TEMPERATURE AND BY THE END OF THE INSPECTION HOT WATER AT THE 3 COMPARTMENT SINK WAS MAINTAINING 110F. PRIORITY VIOLATION. CITATION ISSUED 7-38-030(C).
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): 2-102.13 OBSERVED ONE FEMALE FOOD HANDLER WITHOUT A FOOD HANDLERS CERTIFICATE. INSTRUCTED TO MEET REQUIREMENT FOR ALL NEW HIRES WITHIN 30 DAYS OF HIRE.
Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): 8-404.13 OBSERVED PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM INSPECTION REPORT #2603443 DATED 9/24/24; 38 - 6-501.111 OBSERVED EVIDENCE OF LIVE INSECT ACTIVITY IN THE FOOD PREP AREA. OBSERVED ABOUT 5 LIVE LARGE FLIES, AND 10 LIVE SMALL FLIES FLYING AROUND THE FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO ELIMINATE LIVE PEST ACTIVITY, CLEAN AND SANITIZE AFFECTED AREAS, AND RECOMMENDED CONTACTING PEST CONTROL FOR A SERVICE. PRIORITY FOUNDATION. 54 - 5-501.15 OBSERVED EXCESSIVE OVERFLOWING OUTSIDE DUMPSTER AT THE GARBAGE DUMPSTER. INSTRUCTED NEVER TO ALLOW OUTSIDE DUMPSTERS TO OVERFLOW. PRIORITY FOUNDATION. INSTRUCTED TO CORRECT PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATIONS. PRIORITY VIOLATION. CITATION ISSUED 7-42-090.

24 sept 2024 · Canvass

Reprobado

Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): MANAGEMENT, FOOD EMPLOYEE AND CONDITIONAL EMPLOYEE; KNOWLEDGE, RESPONSIBILITIES AND REPORTING
Nota del inspector (en inglés): 2-102.14(O) OBSERVED AN INCOMPLETE EMPLOYEE HEALTH POLICY (MISSING PAGE #1 AND UNSIGNED PAGE #2) ON SITE. INSTRUCTED TO PROVIDE A COMPLETE EMPLOYEE HEALTH POLICY SIGNED BY ALL FOOD HANDLERS AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED 7-38-010.
Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): 6-301.11 OBSERVED THE HAND CLEANSER SOAP DISPENSER NOT WORKING AND NOT DISPENSING SOAP TO PROPERLY WASH HANDS AT THE HAND WASHING SINK IN THE FOOD PREP AREA DURING THE INSPECTION. INSTRUCTED TO PROVIDE HAND WASHING CLEANSER AT ALL HAND WASHING SINKS AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED 7-38-030(C).
Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): FOOD IN GOOD CONDITION, SAFE, & UNADULTERATED
Nota del inspector (en inglés): 3-101.11 OBSERVED ROTTING FOOD (A HEAD OF CAULIFLOWER) IN THE WALK-IN COOLER ON THE SHELF WITH EXCESSIVE BLACK MOLD GROWING ON THE FOOD. INSTRUCTED TO REMOVE, DISCARD, DENATURE, AND NEVER ALLOW FOODS TO BECOME UNSAFE AT ANY TIME. THE MANAGER DISCARDED SAID FOODS DURING THE INSPECTION. PRIORITY VIOLATION. CITATION ISSUED 7-40-050(A).
Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): 6-501.111 OBSERVED NO UP-TO-DATE PEST CONTROL SERVICE REPORT ON SITE, THE MANAGER PROVIDED A PEST CONTROL SERVICE REPORT FROM OVER A YEAR AGO (9/15/23). INSTRUCTED TO PROVIDE AN UP-TO-DATE PEST CONTROL SERVICE REPORT AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED 7-38-020(C).
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
Nota del inspector (en inglés): 4-302.14 OBSERVED NO CHEMICAL TEST STRIPS ON SITE TO PROPERLY TEST THE SANITIZING CONCENTRATION OF THE 3-COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED 7-38-005.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): 2-102.13 OBSERVED ONE FEMALE FOOD HANDLER WITHOUT A FOOD HANDLERS CERTIFICATE. INSTRUCTED TO MEET REQUIREMENT FOR ALL NEW HIRES WITHIN 30 DAYS OF HIRE.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
Nota del inspector (en inglés): 4-501.114 OBSERVED A WAITRESS WASHING GLASSWARE AT THE ONE-COMPARTMENT SINK THAT IS LOCATED BEHIND THE BAR WITH SOAP AND WATER ONLY AND NOT PROPERLY WASHING, RINSING, AND SANITIZING THE GLASSWARE. INSTRUCTED TO ALWAYS PROPERLY WASH, RINSE, AND SANITIZE ALL EQUIPMENT AND UTENSILS AT THE 3-COMPARTMENT SINK AT ALL TIMES. THE MANAGER INSTRUCTED THE EMPLOYEE TO STOP WASHING DISHES AT THE ONE-COMPARTMENT SINK DURING THE INSPECTION. PRIORITY VIOLATION. CITATION ISSUED 7-38-025.
Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): PROPER DATE MARKING AND DISPOSITION
Nota del inspector (en inglés): 3-501.17 OBSERVED READY-TO-EAT TCS FOODS (COOKED CHICKEN) IN A REFRIGERATION UNIT AND HELD FOR OVER 24 HOURS WITHOUT DISCARDING DATE LABELS. INSTRUCTED TO PROVIDE DISCARD DATE LABELS FOR ALL TCS RTE FOODS IN A REFRIGERATION UNIT FOR MORE THAN 24 HOURS. PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED 7-38-005.
Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
Nota del inspector (en inglés): 3-307.11 OBSERVED A HEAVY LEAK IN THE CEILING ABOVE THE 3-COMPARTMENT SINK AND WATER DRIPPING EXCESSIVELY ON CLEAN EQUIPMENT AND UTENSILS AND INTO THE FAR-RIGHT COMPARTMENT OF THE 3-COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO REPAIR TO PROTECT FROM ANY POSSIBLE CONTAMINATION.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): GARBAGE & REFUSE PROPERLY DISPOSED; FACILITIES MAINTAINED
Nota del inspector (en inglés): 5-501.15 OBSERVED EXCESSIVE OVERFLOWING OUTSIDE DUMPSTER AT THE GARBAGE DUMPSTER AND AT THE OUTSIDE GREASE DUMPSTER. INSTRUCTED NEVER TO ALLOW OUTSIDE DUMPSTERS TO OVERFLOW. PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED 7-38-020(B).
Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): 8-404.13(B:4) OBSERVED PREVIOUS CORE VIOLATION NOT CORRECTED FROM INSPECTION REPORT #2582450 DATED 9/27/23; 55- OBSERVED MISSING GROUT AND MISSING AND DAMAGED FLOOR TILES IN PREP AND DISHWASHING AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE/REPAIR AND MAINTAIN. INSTRUCTED TO CORRECT PREVIOUS CORE VIOLATION. PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED 7-42-090.

27 sept 2023 · Complaint Re-Inspection

Aprobado

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-501.11 OBSERVED MISSING GROUT, MISSING AND DAMAGED FLOOR TILES IN PREP AND DISH WASHING AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE/REPAIR AND MAINTAIN.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.