Historial de inspecciones
2 dic 2025 · Canvass Out of Business
No se registraron infracciones en esta inspección.
- Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 1/4 INCH GAP AT REAR EXIT DOOR SWEEP. MUST RODENT PROOF REAR EXIT DOOR.
15 jul 2025 · Complaint Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
8 jul 2025 · Complaint Reprobado
- Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 20 SMALL FLIES AND 10 LARGE FLIES IN PREP AREA AND 10 RAT DROPPINGS OUTSIDE IN SHED. INSTRUCTED MANAGER MUST REMOVE ALL FLY ACTIVITY AND RAT DROPPINGS BY DATE OF REINSPECTION. PRIORITY FOUNDATION 7-38-020(A). ADVISED TO CALL PEST CONTROL OPERATOR FOR SERVICE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ACCUMULATED FOOD DEBRIS ON ALL PREP AREA TABLE TOPS, SHELVES AND INSIDE SINKS. MUST CLEAN ALL EQUIPMENT AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD BUILD UP ON PREP AREA FLOOR, WALLS AND BEHIND 3-COMPARTMENT SINK. MUST CLEAN PREP AREA FLOOR AND WALLS THROUGHOUT PREP AND DISWASH AREA AND MAINTAIN.
29 abr 2025 · Canvass Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
22 abr 2025 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE
Nota del inspector (en inglés): SOME PREP AREA COOLERS MISSING THERMOMETERS. INSTRUCTED MANAGER MUST PROVIDE WORKING THERMOMETERS FOR ALL COOLERS. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PREMISES USING PLASTIC GROCERY BAGS TO HOLD RAW MEATS INSIDE SOME REACH IN COOLERS. INSTRUCTED MANAGER MUST USE FOOD GRADE PLASTIC BAGS ONLY TO HOLD MEATS/FOODS INSIDE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
Nota del inspector (en inglés): NO SANITIZING TEST STRIPS ON PREMISES. INSTRUCTED MANAGER MUST PROVIDE SANITIZING TEST STRIPS ON PREMISES BY DATE OF REINSPECTION. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005. - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): PREP AREA HANDWASH SINK PIPE DRAINING SLOWLY ALSO 3-COMPARTMENT SINK RIGHT SIDE COMPARTMENT PIPE DRAINING SLOWLY. INSTRUCTED MANAGER MUST REPAIR AND MAINTAIN SINKS. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD BUILD UP ON PREP AREA WALLS AND BEHIND 3-COMPARTMENT SINK. MUST CLEAN WALLS THROUGHOUT PREP AND DISWASH AREA AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ONE BURNED OUT CEILING LIGHT BULB ABOVE PREP AREA. MUST REPLACE WITH WORKING CEILING LIGHT BULB.
13 nov 2024 · Complaint Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
5 nov 2024 · Complaint Reprobado
- Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): HANDWASHING SINK AT PREP AREA NOT ACCESSIBLE FOR FOR HANDWASHING IN FRONT OF SAID SINK A LARGE SHELF WITH CLEAN POTS AND PANS COVERING HANDWASHING SINK,INSIDE THE BOWL STORED PRE-PACKAGED ITEMS. HANDWASHING SINK MUST BE ACCESSIBLE FOR HANDWASHING AT ALL TIMES. EMPLOYEE REMOVED ITEMS FROM INSIDE THE SAID SINK.AND RELOCATED SHELF. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION:7-38-030(C),CITATION ISSUED - Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER HOT HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): FOUND A LARGE PAN BY THE PREP TABLE WITH THREE KIND OF COOKED FOOD INSIDE:CARROTS WITH RICE AT TEMP OF 129.6F;RICE AT TEMP OF124.9F AND COOKED MEAT WITH BONE 91.2F. HOT FOOD MUST MAINTAIN 135F AND ABOVE.FOOD DISCARDED AND DENATURED.POUNDS 25,VALUE 150. PRIORITY VIOLATION:7-38-005,CITATION ISSUED - Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): WE OBSERVED PIECES OF RAW BEEF STORED INSIDE THE CHEST FREEZER AT TEMP OF 46.9F TO 50.4F. COLD FOOD MUST MAINTAIN TEMP OF 41F AND BELOW .FOOD DISCARDED AND DENATURE POUNDS 10,VALUE 60. PRIORITY VIOLATION:7-38-005,CONSOLIDATED WITH ABOVE VIOLATION - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OVER 60 SMALL FLIES THROUGHOUT THE KITCKEN ON WALLS,BOXES, INSIDE CONTAINERS WITH FOOD ETC.INSTRUCTED TO REMOVE,CLEAN AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION:7-38-020(A),CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
Nota del inspector (en inglés): MUST STORE WIPING CLOTHS IN PREP AREAS IN SANITIZER BUCKET BETWEEN USES TO PREVENT CROSS CONTAMINATION. INSTRUCTED TO MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): BROKEN CAULKING BETWEEN THE WALL AND HANDWASHING SINK IN PREP AREA. REPLACE WITH A SMOOTH SURFACE.
- Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED UNFINISHED WOOD ON THE SHELVING UNITS IN FRONT SERVICE AREA. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO FINISH THE WOOD ON THE SHELVING UNITS IN FRONT SERVICE AREA SO THAT IT IS SMOOTH AND EASILY CLEANABLE. - Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO SPLASH GUARD BETWEEN EXPOSED HAND SINK AND DRAINBOARD OF THREE COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO INSTALL A WASHABLE SPLASH GUARD AND MAINTAIN.
6 nov 2023 · License Not Ready
No se registraron infracciones en esta inspección.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.