Historial de inspecciones
2 dic 2025 · Canvass Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
24 nov 2025 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER MAXIMUM WATER TEMPERATURES RANGING BETWEEN 131.2-134.4F AT HANDWASHING SINKS IN FACILITY. OBSERVED IMPROPER MAXIMUM WATER TEMPERATURES AT HANDWASHING SINKS IN KITCHEN PREP AND BUFFET LINE. INSTRUCTED A HANDWASHING SINK SHALL BE EQUIPPED TO PROVIDE WATER AT A MAXIMUM TEMPERATURE OF 120F THROUGH A MIXING VALVE OR COMBINATION FAUCET. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030(C)CITATION ISSUED. - Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER HOT HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HOT TCS FOOD(COOKED BACON) HELD AT IMPROPER TEMPERATURE OF 80.1F. INSTRUCTED ALL HOT TCS FOOD MUST BE HELD AT 135F OR ABOVE. CORRECTED ON SITE MANAGER VOLUNTARILY DISCARDED AND DENATURED FOOD VALUED AT $20 WEIGHING 0.25LBS. CONSOLIDATED WITH VIOLATION BELOW PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED - Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED COLD TCS FOODS, HELD AT IMPROPER TEMPERATURES RANGING BETWEEN 45.5-65.8F. OBSERVED COLD TCS FOODS, CHEESE(47.9-58.3F), QUINOA(59.2F), CHICKEN(55.6-59.5F), KALE SALAD(50.2-51.4F), HARD BOILED EGG(60.4F), CORN(65.8F), BEANS(59.2-60.4F), SHREDDED ROMAINE(51.4F), SPINACH(48.4F), SLICED TOMATOES(55.8F), MESCLUN SALAD MIX(52.0F), SALMON(48.4F) AND TUNA(45.5-46.9F) HELD AT IMPROPER TEMPERATURE. INSTRUCTED ALL COLD TCS FOOD MUST BE HELD AT 41F OR BELOW. CORRECTED ON SITE MANAGER VOLUNTARILY DISCARDED AND DENATURED FOOD VALUED AT $85 WEIGHING 15LBS. CONSOLIDATED WITH VIOLATION ABOVE PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LOW WATER PRESSURE AT HANDWASHING SINK IN KITCHEN PREP AREA ACROSS FROM DOUBLE UPRIGHT OVEN. INSTRUCTED TO INCREASE WATER PRESSURE AT HANDWASHING SINK IN KITCHEN PREP AREA ACROSS FROM DOUBLE UPRIGHT OVEN AND MAINTAIN.
- Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HANDWASHING SINK IN THE FRONT PREP AREA NEXT TO STOVE RUNNING LESS THAN 15 SECS. INSTRUCTED TO ADJUST METERED HANDSINK TO RUN FOR AT LEAST 15 SECS TO ALLOW FOR PROPER HANDWASHING. - Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SOME FOOD EMPLOYEES IN THE CAFE AREA WITHOUT HAIR RESTRAINTS. INSTRUCTED TO PROVIDE. - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LOW WATER PRESSURE AT THE HANDWASHING SINK IN THE PREP AREA IN FRONT OVER STOVES. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
2 oct 2023 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): 3-601.11 OBSERVED PREPACKAGED DESSERTS FOR SALE AT THE FRONT CUSTOMER SERVICE AREA WITHOUT LABELS CONTAINING THE INGREDIENTS AND IF ANY ALLERGENS ARE PRESENT. INSTRUCTED TO PROVIDE. - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): 5-205.15 OBSERVED TWO HAND WASHING SINKS UNABLE TO TURN ON PROPERLY IN THE FRONT FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO REPAIR AND CONTINUE USING THE ADDITIONAL HAND WASHING SINKS IN SAID FOOD PREP AREA. - Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): 6-303.11 OBSERVED BURNT OUT LIGHTING IN THE CATERING FOOD PREP AREA LOCATED ON THE 38TH FLOOR. INSTRUCTED TO REPLACE LIGHT BULBS.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.