BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Restaurant · Chicago, IL

Fung's Chop Suey

1400 E 47th Dr

Última inspección: 10 jul 2026 · Mapa · Ver en inglés

Out of Business

Historial de inspecciones

10 jul 2026 · Canvass
Out of Business

No se registraron infracciones en esta inspección.

10 jul 2026 · License
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

3 jun 2026 · Complaint
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WET WIPING CLOTHS ON SEVERAL PREP SURFACE AREAS. INSTRUCTED TO PROPERLY STORE WIPING CLOTHS IN A SANITIZING SOLUTION BETWEEN USES TO PREVENT CONTAMINATION OF EQUIPMENT & FOOD. MUST MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED VARIUS FROZEN FOOD STORED IN PLASTIC GROCERY IN THE FREEZER. MANAGEMENT INSTRUCTED TO USE PROPER FOOD GRADE STORAGE BAGS AND CONTAINERS ONLY.
9 jul 2025 · Complaint Re-Inspection
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED

    Nota del inspector (en inglés): 6-501.18 OBSERVED ALL PLUMBING FIXTURES IN NEED OF CLEANING INSIDE TOILET ROOM. INSTRUCTED TO MAINTAIN
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-501.13 OBSERVED FLOORS IN NEED OF CLEANING THROUGHOUT PREP AREA UNDERNEATH ALL HEAVY EQUIPMENT. INSTRUCTED TO REMOVE ALL FOOD DEBRIS AT FREQUENCY TO PREVENT PEST HARBORAGE.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): 3-601.11 INSTRUCTED TO PROVIDE LABELS FOR LARGE BULK CONTAINERS WITH INGREDIENTS REMOVED FROM ORIGINAL PACKAGING.
  • Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
    Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
    Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS

    Nota del inspector (en inglés): 2-402.11 OBSERVED FOOD HANDLERS OPERATING WITHOUT EFFECTIVE HAIR RESTRAINTS. INSTRUCTED TO PROVIDE IN ORDER TO PREVENT CONTAMINATION.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 4-602.13 OBSERVED ALL COOKING EQUIPMENT, GREASE TRAP AND STORED KITCHENWARE WITH GREASE AND FOOD BUILD UP ON ALL SURFACES. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
23 jun 2025 · Complaint
Reprobado
  • Hallazgo Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HAND CLEANSER AVAILABLE AT HANDSINK LOCATED IN FRONT PREP, MAIN PREP OR TOILET ROOM HANDSINK. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN FOR PROPER HANDWASHING. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-030 (C). CITATION ISSUED.PIC PROVIDED AT THIS TIME.
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER HOT HOLDING TEMPERATURES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROXIMALTEY 35 LBS COOKED RICE STORED IN POTS ON SHELVING UNITS OF PREP TABLES THROUGHOUT PREP AREA @ IMPROPER TEMPERATURES. NOTED TEMEPRATURES RANGING BETWEEN 75-95F. INSTRUCTED TO HOLD ALL HOT TCS FOODS @135F OR HIGHER ANA MAINTAIN.PIC VOLUNTARILY DISCARDED SAID FOOD.PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-005. CITATION ISSUED. PLEASE SEE FOLLOWING VIOLATION FOR CITATION INFORMATION.
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FOLLOWING TCS FOODS FOUND AT IMPROPER TEMPERATURES DURING TIME OF INSPECTION.. THEY WERE AS FOLLOWS APPROXIMATELY 50 LBS SHRIMP, 10 LBS CHICKEN, 10 LBS BEEF, 50 LBS EGG ROLLS, ALL STORED IN COOLING UNITS THROUGHOUT PREP AREA RANGING BETWEEN 60F-85F DURING TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED TO HOLD ALL COLD TCS FOODS @41F OR BELOW AND MAINTAIN AS REQUIRED. PRIORITY VIOLATION. #7-38-005. CITATION ISSUED. PIC DISCARDED AT THIS TIME.
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FOLLOWING COOLING UNITS AT IMPORPER TEMPERATURES DURING TIME OF INSPECTION. THEY ARE AS FOLLOWS... WALK IN COOLER @65.8F 2 DOOR COOLING UNIT WITH COLD HOLD ATTACHED @78.0F. BOTH COOLING UNITS WERE STORING TCS FOODS (SHRIMP, CHICKEN, EGGROLL.S). INSTRUCTED TO REPAIR UNITS TO 41F OR BELOW AND MAINTAIN AS REQUIRED.UNITS TAGGED AND HELD FOR INSPECTION.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO PROVIDE LABELS FOR LARGE BULK CONTAINERS WITH INGREDIENTS REMOVED FROM ORIGINAL PACKAGING.
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROXIMATELY 60 SMALL RODENT DROPPINGS ON PREMISE ON PREP TABLE SHELVING, ON TOP OF CARDBOARD BOXES STORED IN FRONT PREP AREA, IN REAR PREP AREA UNDER STEAM TABLES SCATTERED AND IN BETWEEN HEAVY EQUIPMENT ON FLOORS IN PREP AREAS. INSTRUCTED TO CONTACT PEST CONTROL FOR SERVICE , REMOVE DROPPINGS , CLEAN AND SANITIZE. MUST ELIMINATE PEST ACTIVITY. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-020 (A). CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
    Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
    Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD HANDLERS OPERATING WITHOUT EFFECTIVE HAIR RESTRAINTS. INSTRUCTED TO PROVIDE IN ORDER TO PREVENT CONTAMINATION.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ALL COOKING EQUIPMENT, GREASE TRAP AND STORED KITCHENWARE WITH GREASE AND FOOD BUILD UP ON ALL SURFACES. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ALL PLUMBING FIXTURES IN NEED OF CLEANING INSIDE TOILET ROOM. INSTRUCTED TO MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FLOORS IN NEED OF CLEANING THROUGHOUT PREP AREA UNDERNEATH ALL HEAVY EQUIPMENT. INSTRUCTED TO REMOVE ALL FOOD DEBRIS AT FREQUENCY TO PREVENT PEST HARBORAGE.
2 ene 2025 · Canvass
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): MUST CLEAN THE INTERIOR OF REACH IN PREP COOLERS AND EXTERIOR DOORS OF WALK IN FREEZER AND COOLER, ALSO DETAIL CLEAN BOTTOM STORAGE UNDER PREP STATIONS TO REMOVE SPILLS, DEBRIS AND/OR GREASE.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED

    Nota del inspector (en inglés): MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FIXTURES AND FLOORS IN THE WASHROOM.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): MUST DETAIL CLEAN THE FLOORS UNDER,BEHIND AND AROUND ALL HEAVY EQUIPMENT TO REMOVE SPILLS, DEBRIS AND/OR GREASE. ALSO NOTED SMELL COMING FROM GREASE TRAP. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN INSIDE AND OUT.
  • Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED

    Nota del inspector (en inglés): MUST CLEAN THE HOOD ABOVE COOKING EQUIPMENT TO REMOVE GREASE.
10 abr 2024 · Complaint Re-Inspection
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

3 abr 2024 · Complaint
Reprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE INTERIOR AND EXTERIOR OF THE COOLERS AND FREEZERS DIRTY. MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN. ALSO CLEAN AND MAINTAIN PREP TABLES, DRY STORAGE SHELVING AND THE INSIDE OF THE WALK IN COOLER.
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 10 MICE DROPPINGS SCATTERED ON THE FLOOR IN THE DRY STORAGE AREA IN THE CORNER, 10 MICE DROPPINGS SCATTERED ON THE BOTTOM SHELF UNDER THE PREP STATION ON THE LINE. INSTRUCTED TO REMOVE AND DETAIL CLEAN AREAS. PRIORITY FOUNDATION CITATION ISSUED #7-38-00(A).
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WIPING CLOTHES LAYING AROUND ON THE PREP TABLE. MUST PROPERLY STORE WHEN NOT IN USE IN SANITIZING SOLUTION.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): MUST DETAIL CLEAN THE FLOORS,WALLS AND CEILING THROUGH OUT TO REMOVE SPILLS,DEBRIS, GREASE AND FOOD SPLATTER.
29 ene 2024 · Canvass
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER HOT HOLDING TEMPERATURES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TCS FOOD NOT KEPT AT THE PROPER HOT HOLDING TEMP AT 135F OR ABOVE. OBSERVED TCS FOOD KEPT IN A CARDBOARD BOX ON A TABLE: 20 LBS OF EGG ROLLS AT INTERNAL TEMP OF 59.3, 9LBS OF COOK CHICKEN AT 57.5F AND 5LBS OF CRAB RANGOON AT 68.1F. TOTAL WEIGHT 29LBS AND COST $125 WAS DISCARD AND DENATURED. PRIORITY CITATION ISSUED #7-38-005.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): MUST DETAIL CLEAN THE FLOORS,WALLS AND CEILING THROUGH OUT TO REMOVE GREASE AND FOOD SPLATTER.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE INTERIOR AND EXTERIOR OF THE COOLERS AND FREEZERS DIRTY. MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN. ALSO CLEAN AND MAINTAIN PREP TABLES, DRY STORAGE SHELVING AND THE INSIDE OF THE WALK IN COOLER.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.