15 jul 2025 · Complaint
Aprobado
- Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
Nota del inspector (en inglés): NOTED SOME UPPER PORTIONS OF ALL THREE ICE MACHINES IN THE BASEMENT IN NEED OF CLEANING. MUST CLEAN AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): ALL BULK FOOD CONTAINERS IE: PLASTIC BINS OF TORTILLAS, MUST BE LABELED WITH THE PRODUCT COMMON NAME. - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): IN-USE UTENSILS: PROPERLY STORED
Nota del inspector (en inglés): NOTED ICE AND FOOD SCOOPS BEING STORED INSIDE FOODS AND SOME WITHOUT HANDLES INVERTED FROM FOOD. MUST HAVE PROPER FOOD SCOOPS WITH HANDLES INVERTED. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): NOTED TORN RUBBER DOOR GASKET REPAIRED WITH DUCT TAPE ON THE BAR SMALL WHITE FREEZER. MUST REPLACE GASKET. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NONFOOD-CONTACT SURFACES (UNDERSIDE, BRUSH STORAGE BIN) OF BAR AREA 3-COMPARTMENT SINK TO BE VISIBLY SOILED WITH DRIED FOOD DEBRIS AND OTHER SOILS. INSTRUCTED TO CLEAN NONFOOD-CONTACT SURFACES OF EQUIPMENT AT ADEQUATE FREQUENCY TO PREVENT BUILD UP OF DRIED FOOD DEBRIS AND OTHER SOILS AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): NOTED DAMAGED AND MISSING FLOOR TILES ON THE COOKS LINE.----MISSING WALL TILE AT THE LARGE DISH MACHINE.---- MISSING/DAMAGED FLOOR VENT COVER BEHIND THE COOKS LINE.MUST REPAIR/REPLACE ALL. ---- NOTED CARDBOARD USED AS MATTING FOR FLOORS IN PREP AREAS. MUST NOT USE CARDBOARD AS MATTING FOR FLOORS.----NOTED THE COOKS LINE WEST WINDOW SILL WHERE TORTILLAS ARE STORED IS DAMAGED WITH PEELING PAINT AND CHIPPING WOOD. MUST REPAIR TO BE SMOOTH AND CLEANABLE.-----EXCESSIVE FOOD SPLATTER ON THE CEILING IN THE BASEMENT PREP AREA. MUST CLEAN AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): NO PROOF OF ALLERGEN TRAINING OR CERTIFICATE FOR THE ABOVE CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER. MUST PROVIDE.