BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Restaurant · Chicago, IL

Illinois Center For Rehabilitation And Education-R

1950 W Roosevelt Rd

Última inspección: 31 ago 2026 · Mapa · Ver en inglés

Pass w/ Conditions

Historial de inspecciones

31 ago 2026 · Canvass
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE HIGH TEMPERATURE DISHWASHING MACHINE (NOT IN USE) NOT PROPERLY SANITIZING. FINAL RINSE TEMPERATURE OBSERVED TO BE 96F. INSTRUCTED UNIT REPAIRED TO REACH A FINAL RINS TEMPERATURE OF 180F. UNIT TAGGED AT THIS TIME, PLEASE REVIEW COMMENTS FORTAG REMOVAL INSTRUCTIONS. PRIORITY VIOLATION 7-38-025, NO CITATION ISSUED
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED UNDER THE DEEP-FRYING UNIT WITH GREASE DROPLETS INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SLIGHT GREASE BUILD UP ON THE FLOOR NEAR DEEP FRYING UNIT. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
20 jun 2025 · Canvass Re-Inspection
Aprobado
  • Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY

    Nota del inspector (en inglés): 3-307.11: OBSERVED THE DEEP FRYER WITH GREASE NOT COVERED WHILE NOT IN USE AT THE TIME OF THE INSPECTION. INSTRUCTED TO COVER AND MAINTAIN, IN ORDER TO PREVENT POTENTIAL CONTAMINATION.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-501.13: OBSERVED SLIGHT GREASE BUILD UP ON THE FLOOR UNDER THE DEEP FRYER. ALSO, OBSERVED SLIGHT DEBRIS ON THE FLOOR UNDER THE DRAINBOARD OF THE HIGH TEMPERATURE DISHWASHING MACHINE. INSTRUCTED TO CLEAN FLOORS AND MAINTAIN.
12 jun 2025 · Canvass
Reprobado
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO PEST CONTROL LOG BOOK ON SITE. LOGBOOK MUST CONSIST OF A RECORD OF VISITS AND A COPY OF THE IDPH LICENSE NUMBER. MUST PROVIDE AND MAINTAIN ALL REQUIRED PEST CONTROL RECORDS AND DOCUMENTS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020 (C), CITATION ISSUED
  • Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE DEEP FRYER WITH GREASE NOT COVERED WHILE NOT IN USE AT THE TIME OF THE INSPECTION. INSTRUCTED TO COVER AND MAINTAIN, IN ORDER TO PREVENT POTENTIAL CONTAMINATION.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SLIGHT GREASE BUILD UP ON THE FLOOR UNDER THE DEEP FRYER. ALSO, OBSERVED SLIGHT DEBRIS ON THE FLOOR UNDER THE DRAINBOARD OF THE HIGH TEMPERATURE DISHWASHING MACHINE. INSTRUCTED TO CLEAN FLOORS AND MAINTAIN.
5 abr 2024 · Canvass Re-Inspection
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-501.12 OBSERVED ACCUMULATED DIRT AND FOOD DEBRIS ON THE LOWER SHELVES OF FOOD PREP TABLES AND ON THE FLOORS THROUGHOUT BOTH FOOD PREP AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN ALL.
  • Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): SINGLE-USE/SINGLE-SERVICE ARTICLES: PROPERLY STORED & USED

    Nota del inspector (en inglés): 4-904.11 OBSERVED CUSTOMER TABLEWARE STORED WITHOUT PROTECTION FROM POSSIBLE CONTAMINATION IN THE CUSTOMER SERVING AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE ADEQUATE PROTECTION FOR ALL TABLEWARE.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(C) OBSERVED ACCUMULATED FOOD AND GREASE DEBRIS INSIDE THE FRYER. INSTRUCTED TO CLEAN.
1 abr 2024 · Canvass Re-Inspection
Reprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-501.12 OBSERVED ACCUMULATED DIRT AND FOOD DEBRIS ON THE LOWER SHELVES OF FOOD PREP TABLES AND ON THE FLOORS THROUGHOUT BOTH FOOD PREP AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN ALL.
  • Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): SINGLE-USE/SINGLE-SERVICE ARTICLES: PROPERLY STORED & USED

    Nota del inspector (en inglés): 4-904.11 OBSERVED CUSTOMER TABLEWARE STORED WITHOUT PROTECTION FROM POSSIBLE CONTAMINATION IN THE CUSTOMER SERVING AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE ADEQUATE PROTECTION FOR ALL TABLEWARE.
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION CORRECTED

    Nota del inspector (en inglés): 8-404.13(B:3) OBSERVED PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION NOT CORRECTED FROM INSPECTION REPORT #2591485 DATED 3/22/24; 54 - 5-501.15 OBSERVED A MISSING/BROKEN LID ON THE OUTSIDE GARBAGE DUMPSTER, AND OUTSIDE GARBAGE DUMPSTER LIDS WERE NOT CLOSED AND WERE TIGHT FITTING. INSTRUCTED TO REPLACE THE OUTSIDE GARBAGE DUMPSTER LID AND MAINTAIN ALL OUTSIDE GARBAGE DUMPSTER LIDS TO REMAIN CLOSED AT ALL TIMES. PRIORITY VIOLATION. CITATION ISSUED 7-42-090.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(C) OBSERVED ACCUMULATED FOOD AND GREASE DEBRIS INSIDE THE FRYER. INSTRUCTED TO CLEAN.
22 mar 2024 · Canvass
Reprobado
  • Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): PERSON IN CHARGE PRESENT, DEMONSTRATES KNOWLEDGE, AND PERFORMS DUTIES

    Nota del inspector (en inglés): 2-101.11 OBSERVED THE PERSON IN CHARGE AT THE BEGINNING OF THE INSPECTION WITHOUT THE CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION MANAGER'S CERTIFICATE. INSTRUCTED ALL PERSONS IN CHARGE MUST OBTAIN A CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION MANAGER'S CERTIFICATE AND BE ON SITE AT ALL TIMES THE FACILITY IS OPEN AND OPERATING. PRIORITY FOUNDATION 7-38-012. CITATION ISSUED UNDER VIOLATION #2.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(C) OBSERVED ACCUMULATED FOOD AND GREASE DEBRIS INSIDE THE FRYER. INSTRUCTED TO CLEAN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-501.12 OBSERVED ACCUMULATED DIRT AND FOOD DEBRIS ON THE LOWER SHELVES OF FOOD PREP TABLES AND ON THE FLOORS THROUGHOUT BOTH FOOD PREP AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN ALL.
  • Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATE

    Nota del inspector (en inglés): 2-101.11 OBSERVED NO ORIGINAL CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION MANAGER CERTIFICATE POSTED WHILE TCS FOODS (EGGS, CHICKEN) ARE BEING PREPARED HANDLED AND SERVED TO THE PUBLIC. THE MANAGER THAT ARRIVED STATED, "HIS ORIGINAL CERTIFICATE IS POSTED AT A DIFFERENT FACILITY." INSTRUCTED EACH FACILITY MUST HAVE ITS OWN CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION MANAGER ON SITE, AND EVERY SUCH MANAGER MUST HAVE THE ORIGINAL/VALID CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION MANAGER'S CERTIFICATE POSTED AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED 7-38-012.
  • Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): SINGLE-USE/SINGLE-SERVICE ARTICLES: PROPERLY STORED & USED

    Nota del inspector (en inglés): 4-904.11 OBSERVED CUSTOMER TABLEWARE STORED WITHOUT PROTECTION FROM POSSIBLE CONTAMINATION IN THE CUSTOMER SERVING AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE ADEQUATE PROTECTION FOR ALL TABLEWARE.
  • Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): GARBAGE & REFUSE PROPERLY DISPOSED; FACILITIES MAINTAINED

    Nota del inspector (en inglés): 5-501.15 OBSERVED A MISSING/BROKEN LID ON THE OUTSIDE GARBAGE DUMPSTER, AND OUTSIDE GARBAGE DUMPSTER LIDS WERE NOT CLOSED AND WERE NOT TIGHT FITTING. INSTRUCTED TO REPLACE THE OUTSIDE GARBAGE DUMPSTER LID AND MAINTAIN ALL OUTSIDE GARBAGE DUMPSTER LIDS TO REMAIN CLOSED AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED 7-38-020(B).

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.