BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Restaurant · Chicago, IL

Istmo Oaxacan Cuisine

3231 N Clark St

Última inspección: 29 jul 2026 · Mapa · Ver en inglés

Aprobado

Historial de inspecciones

29 jul 2026 · Canvass
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

30 dic 2025 · Canvass
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IN BASEMENT PREP SHELF FALLING OFF WALL, INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN
25 sept 2025 · Non-Inspection
No Entry

No se registraron infracciones en esta inspección.

8 sept 2025 · Non-Inspection
No Entry

No se registraron infracciones en esta inspección.

5 nov 2024 · Canvass
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

5 nov 2024 · License
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

2 ago 2024 · License Re-Inspection
Aprobado
  • Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY

    Nota del inspector (en inglés): 3-307.11 - OBSERVED NO SPLASH GUARD AT THE HAND SINK IN THE FRONT BAR AREA, AND OBSERVED NO LID OR METHOD OF COVERING OF ICE BIN IN BAR AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE SPLASH GUARD ON BOTH SIDES AND TO PROVIDE ADEQUATE LID OR COVER FOR ICE BIN TO PREVENT AGAINST POTENTIAL SOURCES OF CONTAMINATION.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-501.114 OBSERVED UNUSED AND UNNECESSARY EQUIPMENT STORED IN THE BASEMENT (ONE NON-WORKING DRYER). INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE ALL EQUIPMENT NOT NECESSARY TO OPERATION OF FACILITY.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): 5-204.12 - WAS NOT ABLE TO LOCATED THE BACKFLOW PREVENTION DEVICE FOR THE ICE MACHINE LOCATED IN BASEMENT AND THE ESPRESSO MACHINE/COFFEE MAKER ON THE RIGHT MOST SIDE IN THE BAR PREPARATION AREA. INSTRUCTED TO LOCATE AND PROVIDE AN APPROPRIATE BACKFLOW PREVENTION DEVICE FOR EACH PIECE OF EQUIPMENT.
  • Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED

    Nota del inspector (en inglés): 6-202.11 - OBSERVED TWO (2) LIGHT BULBS IN THE EXHAUST HOOD IN MAIN PREPARATION AREA TO NOT HAVE PROTECTIVE SHIELDING. INSTRUCTED TO PROVIDE PROTECTIVE SHIELDING OR SHATTER PROOF BULBS.
22 jul 2024 · License
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED UNUSED AND UNNECESSARY EQUIPMENT STORED IN THE BASEMENT (ONE NON-WORKING DRYER) AND UNDER THE PORCH LEADING TO THE REAR TRASH AREA/PARKING LOT. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE ALL EQUIPMENT NOT NECESSARY TO OPERATION OF FACILITY.
  • Hallazgo Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HANDWASHING SIGNAGE AVAILABLE AT THE HANDWASHING SINK IN THE FRONT BAR AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE HANDWASHING SIGNAGE.
  • Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO SPLASH GUARD AT THE HAND SINK IN THE FRONT BAR AREA, AND OBSERVED NO LID OR METHOD OF COVERING OF ICE BIN IN BAR AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE SPLASH GUARD ON BOTH SIDES AND TO PROVIDE ADEQUATE LID OR COVER FOR ICE BIN TO PREVENT AGAINST POTENTIAL SOURCES OF CONTAMINATION.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CERAMIC/STONE EQUIPMENT SUCH AS PLATES, MUGS, AND SMALL BOWLS TO BE USED FOR CONTACT WITH FOOD WITHOUT DOCUMENTATION STATING THE UTENSIL IS LEAD-FREE OR CONTAINS ALLOWABLE LEVELS OF LEAD. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE ALL EQUIPMENT FROM USE UNTIL APPROPRIATE DOCUMENTATION IS PROVIDED. PRIORITY VIOLATION, 7-38-025. ALL CERAMIC/STONE UTENSILS WERE TAGGED AND HELD FOR INSPECTION.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BACKFLOW PREVENTION DEVICE IN UTILITY SINK AREA TO BE LEAKING WHEN FAUCET IS TURNED ON FROM BELOW. INSTRUCTED TO SERVICE AND MAINTAIN SYSTEM IN GOOD REPAIR.
  • Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TWO (2) LIGHT BULBS IN THE EXHAUST HOOD IN MAIN PREPARATION AREA TO NOT HAVE PROTECTIVE SHIELDING. INSTRUCTED TO PROVIDE PROTECTIVE SHIELDING OR SHATTER PROOF BULBS.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.