Historial de inspecciones
29 ene 2026 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): IN-USE UTENSILS: PROPERLY STORED
Nota del inspector (en inglés): 3-304.12 OBSERVED SMALL PLASTIC CUPS USED TO SCOOP BARBEQUE AND HOT SAUCE LEFT INSIDE OF THE PRODUCT. INSTRUCTED TO NOT STORE SCOOPS INSIDE OF THE PRODUCT. - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): SINGLE-USE/SINGLE-SERVICE ARTICLES: PROPERLY STORED & USED
Nota del inspector (en inglés): 4-502.13 OBSERVED CARDBOARD BEING USED AS A SHELF LINER AT THE FRONT CUSTOMER SERVICE COUNTER LOWER SHELF AND THE FRONT PREP TABLE LOWER SHELF. INSTRUCTED TO NOT REUSE CARDBAORD, ALL SURFACES SHOULD BE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): 4-201.11 OBSERVED THE TOILET BOWL IN THE MEN'S ROOM IS MISSING THE LID FOR THE TOP PART OF THE TOILET BOWL. AT THE TIME OF THE INSPECTION THE FACILITY HAS A RANDOM LARGE PLASTIC COVERING THE TOP PART OF THE TOILET BOWL. INSTRUCTED TO REPLACE WITH AN ACTUAL TOILET BOWL LID AND MAINTAIN.
22 ene 2026 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): 6-501.111 OBSERVED EVIDENCE OF PEST ACTIVITY ON SITE. OBSERVED ABOUT 30 RODENT DROPPINGS IN THE REAR STORAGE AREA ALONG THE NORTH WALL AND IN THE CORNER, OBSERVED ABOUT 10 RODENT DROPPINGS AROUND THE HOT WATER HEATER AND OBSERVED ABOUT 20 RODENT DROPPINGS AROUND THE CONDENSER OF AN UNUSED REACH IN FREEZER IN THE MIDDLE STORAGE ROOM. INSTRUCTED TO ELIMINATE PEST ACTIVITY, CLEAN AND SANITIZE AFFECTED AREAS AND RECOMMENDED CONTACTING PEST CONTROL FOR A SERVICE. PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED 7-38-020(A). - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): IN-USE UTENSILS: PROPERLY STORED
Nota del inspector (en inglés): 3-304.12 OBSERVED SMALL PLASTIC CUPS USED TO SCOOP BARBEQUE AND HOT SAUCE LEFT INSIDE OF THE PRODUCT. INSTRUCTED TO NOT STORE SCOOPS INSIDE OF THE PRODUCT. - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): SINGLE-USE/SINGLE-SERVICE ARTICLES: PROPERLY STORED & USED
Nota del inspector (en inglés): 4-502.13 OBSERVED CARDBOARD BEING USED AS A SHELF LINER AT THE FRONT CUSTOMER SERVICE COUNTER LOWER SHELF AND THE FRONT PREP TABLE LOWER SHELF. INSTRUCTED TO NOT REUSE CARDBAORD, ALL SURFACES SHOULD BE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): 4-201.11 OBSERVED THE TOILET BOWL IN THE MEN'S ROOM IS MISSING THE LID FOR THE TOP PART OF THE TOILET BOWL. AT THE TIME OF THE INSPECTION THE FACILITY HAS A RANDOM LARGE PLASTIC COVERING THE TOP PART OF THE TOILET BOWL. INSTRUCTED TO REPLACE WITH AN ACTUAL TOILET BOWL LID AND MAINTAIN.
- Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO CLEAN THE FOLLOWING AND MAINTAIN: INTERIOR BOTTOM AREA OF FRYERS, EXTERIOR SURFACES OF FRYERS, FRYER WHEELS TO REMOVE GREASE. CLEAN INSIDE OF REFRIGERATION UNITS AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE TOLET BOWL COVER IN THE MENS WASHROOM MISSING; INSTRUCTED TO REPLACE TOILET BOWL COVER. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO CLEAN SINKS AND TOILETS IN BOTH TOILET ROOMS AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SOME WATER STAINED CEILING TILE; INSTRUCTED TO REPLACE CEILING TILE WHERE NEEDED.
16 abr 2024 · Short Form Complaint No se registraron infracciones en esta inspección.
15 feb 2024 · Canvass Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
5 feb 2024 · Canvass Re-Inspection Reprobado
- Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE PIPE CONNECTED TO THE EXPOSED HANDSINK IN THE FRONT PREP AREA IS PVC PIPING; INSTRUCTED TO CHANGE TO METAL. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE FOLLOWING: FLOORS UNDER AND AROUND EQUIPMENT WHERE NEEDED, DETAIL CLEAN FLOORS IN REAR STORAGE AREA WHERE DROPPINGS OBSERVED TO REMOVE GREASE, CEILING VENTS WITH HEAVY DUST AND WALLS AROUND, BEHIND AND ABOVE PREP TABLES, FREEZERS AND OTHER EQUIPMENT. INSTRUCTED TO CLEAN THE INTERIOR OF THE UTILITY SINK IN REAR STORAGE AREA. CLEAN WALL AROUND UTILITY SINK. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION NOT CORRECTED FROM JANUARY 29, 2024 AS DESCRIBED: OBSERVED RODENT ACTIVITY ON PREMISES. FOUND 300 MOUSE DROPPINGS ON THE FLOOR AND BOTTOMS OF PREP TABLES IN THE FAR REAR STORAGE AREA WHERE THE REAR EXIT IS LOCATED, ON THE FLOOR IN THE OFFICE AREA BEHIND THE DESK AND ON TOP OF THE DESK. INSTRUCTED TO REMOVE ALL DROPPINGS. PRIORITY VIOLATION CITATION 7-42-090 ISSUED. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE FOLLOWING: INTERIOR BOTTOMS OF FRYERS TO REMOVE GREASE, INTERIORS OF REFRIGERATION UNITS, EXTERIOR SURFACES OF FRYERS TO REMOVE GREASE AND FOOD PARTICLES AND BOTTOMS OF PREP TABLES IN PREP AREAS AND NON PREP AREAS. ALSO CLEAN GREASY EQUIPMENT IN REAR STORAGE AREA WHERE DROPPINGS OBSERVED. CLEAN EXTERIOR OF BULK STORAGE CONTAINERS.
29 ene 2024 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE FOLLOWING: FLOORS UNDER AND AROUND EQUIPMENT WHERE NEEDED, CEILING VENTS WITH HEAVY DUST AND WALLS AROUND AND BEHIND PREP TABLES IN PREP AREA. - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED RODENT ACTIVITY ON PREMISES. FOUND 100 MOUSE DROPPINGS ON THE FLOOR AND BOTTOMS OF PREP TABLES IN THE FAR REAR STORAGE AREA WHERE THE REAR EXIT IS LOCATED; INSTRUCTED TO REMOVE ALL DROPPINGS AND HAVE PEST CONTROL COMPANY SERVICE PRIOR TO REINSPECTION NEXT WEEK. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A) CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE FOLLOWING: INTERIOR BOTTOMS OF FRYERS TO REMOVE GREASE, INTERIORS OF REFRIGERATION UNITS, EXTERIOR SURFACES OF FRYERS TO REMOVE GREASE AND FOOD PARTICLES AND BOTTOMS OF PREP TABLES IN PREP AREAS AND NON PREP AREAS. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): THE CERTIFIED MANAGER ON DUTY HAS NO FOOD ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE; INSTRUCTED TO OBTAIN AS REQUIRED. THE OTHER FOOD ALLERGEN CERTIFICATES ON PREMISES ARE EXPIRED; MANAGERS MUST OBTAIN VALID CERTIFICATES.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.