Jackson Park Hospital: inspecciones de salud – Chicago, IL

Historial de inspecciones

11 may 2026 · Canvass

Aprobado

Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): 6-301.14 OBSERVED NO HANDWASHING SIGN AT MULTIPLE HANDWASHING SINKS LOCATED IN THE FOOD PREP AND DISHWASHING AREAS. INSTRUCTED TO PROVIDE AT ALL TIMES.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
Nota del inspector (en inglés): 4-602.11 OBSERVED A SLIGHT PINKISH SUBSTANCE INSIDE OF THE ICE MACHINE ON THE PANEL. INSTRUCTED TO CLEAN AND SANITIZE.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
Nota del inspector (en inglés): 5-501.17 OBSERVED NO COVERED RECEPTACLE INSIDE OF THE EMPLOYEE'S WOMEN'S TOILET ROOM. INSTRUCTED TO PROVIDE AT ALL TIMES.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-501.12 OBSERVED SOME MINOR DIRT DEBRIS ON THE FLOORS IN THE FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN.

6 mar 2025 · Canvass

Aprobado

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO CLEAN THE FOLLOWING AND MAINTAIN: EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT (FRYER/GRILL) ON FRONT LINE AND IN KITCHEN, CAN OPENER BLADE AND INTERIOR OF ICE MACINE (CORRECTED ON SITE).
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): CLEAN FLOOR UNDER COOKING EQUIPMENT IN BOTH PREP AREAS. CLEAN FLOOR UNDER FRONT LINE WHERE SODA MACHINE LOCATED.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO CLEAN THE VENTS IN THE HOODED AREA ABOVE THE FRYER AND GRILL ON THE FRONT LINE.

11 ene 2024 · Canvass

Aprobado

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE EXTERIOR SURFACES OF THE FRYER AND STOVE IN THE MIDDLE COOKING AREA IN NEED OF CLEANING; INSTRUCTED TO CLEAN EQUIPMENT WHERE NEEDED. COS.

22 nov 2023 · Canvass

Reprobado

Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HAND WASHING SINKS IN DISH MACHINE,REAR PREP AND 3- COMPARTMENT SINK AREA MUST INSTALL A HAND SINK WITH HOT & COLD RUNNING WTAER AND MAINTAIN.(PRIORITY FOUNDATION 7-38-030(C)(CITATION ISSUED)
Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): HANDS CLEAN & PROPERLY WASHED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SEVERAL FOOD HANDLERS NOT WASHING HANDS AFTER EVERY POSSIBLE CONTAMINATION SUCH AS A MALE EMPLOYEE WIPING DOWN PREP TABLE WITH A SOILED TOWEL AND REMOVED PLASTIC GLOVES FROM HAND AND THEN PLACED RAW CHICKEN ON TO A PAN TO BE COOKED.ANOTHER MALE EMPLOYEE HAD ON PLASTIC GLOVES PULLED GARBAGE CAN NEAR 2- COMPARTMENT SINK REMOVED THE ONE GLOVE FROM HAND AND THEN PICKED UP KNIFE TO CUT OPEN A BAG OF RAW BEEF .FEMALE EMPLOYEE HAD WALKED AROUND PREMISES WITH PLASTIC GLOVES MOVING PANS AND OTHER ITEMS AND THEN CAME BACK TO FINISH PREPPING HER PEPPERS AND ONIONS WITH OUT CHANGING GLOVES AND WASHING HANDS.MANAGER HAD ALL EMPLOYEES TO WASH HANDS DURING INSPECTION.(PRIORITY 7-38-010)(CITATION ISSUED)(COS)
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER HOT HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER TEMPERATURES OF TCS READY TO EAT COOKED FOODS SUCH AS 1LB.COOKED PATTY SAUSAGES 128.1F-128.7F.2LBS. COOKED CHICKEN SAUSAGE 112.4F-114.3F. ON HOT HOLDING LINE 4LBS. COOKED PASTA 90.3F.ON PREP TABLE PRODUCT WAS DISCARDED BY MANAGER MUST HAVE HOT HOLDING FOODS AT 135.0F OR ABOVE. APPX.8LBS. $27.(COS)(PRIORITY 7-38-005)(CITATION ISSUED)
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER TEMPERATURE OF FRONT LINE HOT HOLDING CABINET AT 118.7F WITH TCS FOODS STORED INSIDE. A HELD FOR INSPECTION TAG HAS BEEN PLACED ON UNIT ONCE REPAIRED EMAIL :FOOD@CITYOFCHICAGO.ORG.MUST HAVE HOT HOLDING UNIT AT 135.0F OR ABOVE. (COS)(PRIORITY 7-38-005)(CITATION ISSUED)
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WIPING CLOTHS STORED ON PREP TABLES THROUGHOUT PREP AREAS MUST STORE IN A SANITIZING SOLUTION.
Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): GLOVES USED PROPERLY
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED GLOVES BEING USED AND NOT CHANGED PROPERLY WHEN NEEDED.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): MUST REPAIR OR REPLACE MISSING HANDLES ON TRAY LINE HOT HOLDING LIDS,WORN DOOR GASKETS ON FRONT LINE HOT HOLDING CABINET,TRAY LINE COOLER,WALK IN COOLER #3.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO COVERED GARBAGE CAN IN WOMEN'S TOILET ROOM STALL MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): MANAGEMENT, FOOD EMPLOYEE AND CONDITIONAL EMPLOYEE; KNOWLEDGE, RESPONSIBILITIES AND REPORTING
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO SIGNED EMPLOYEES HEALTH POLICIES FOR EMPLOYEES MUST PROVIDE AND MAINTAIN.(PRIORITY FOUNDATION 7-38-010)(CITATION ISSUED)
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): MUST CLEAN GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP FROM ALL INTERIOR AND EXTERIOR OF PREP TABLES, FRYER CABINETS,WHEEL BASES, COUNTER TOPS,STEAM TABLES, ROLLING CARTS,TRAY CARTS INSIDE OF REACH IN COOLERS & WALK IN COOLER,GRILL ,KETTLES, FLOOR MIXER,INTERIOR PANEL OF ICE MACHINE.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): MUST REPAIR OR REPLACE MISSING AND DAMAGED FLOOR TILES IN DINING AREA, FRONT SERVING LINE, REAR PREP AREAS,BROKEN CONCRETE FLOOR IN WALK IN FREEZER & WALK IN COOLER #1, MISSING WALL TILES NEAR 3- COMPARTMENT SINK,LOOSE WALL TILES UNDERNEATH SCRAPE SINK,LOOSE WALL PANEL IN WALK IN COOLER #3. WALLS IN POOR REPAIR IN PAPER GOODS STORAGE AREA.MUST GROUT FLOOR IN FRONT OF KETTLES.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): MUST REPAIR OR REPLACE CRACKED LIGHT SHIELDS THROUGHOUT PREP AND DISH WASHING AREAS.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.