BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Grocery Store · Chicago, IL

Jewel Food Store #3344

1220 S Ashland Ave

Última inspección: 8 abr 2026 · Mapa · Ver en inglés

Reprobado

Historial de inspecciones

15 abr 2026 · Complaint Re-Inspection
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(B) PREP TABLES IN BAKERY AND DELI IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL FOOD SPILLS AND BUILD UP. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): 5-205.15 LEAKS AT FAUCET ON 2 COMPARTMENT SINK USED FOR DELI CHICKEN PREP. INSTRUCTED TO CORRECT ALL LEAKES AND MAINTAIN
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-201.11 FLOORS IN ALL SERVICE DEPARTMENTS AND BACK ROOM IN NEED OF DETAIL CLEANING. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN
8 abr 2026 · Complaint
Reprobado
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): LEAKS AT FAUCET ON 2 COMPARTMENT SINK USED FOR DELI CHICKEN PREP. INSTRUCTED TO CORRECT ALL LEAKES AND MAINTAIN
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): FLOORS IN ALL SERVICE DEPARTMENTS AND BACK ROOM IN NEED OF DETAIL CLEANING. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED

    Nota del inspector (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM JUNE 27, 2025, REPORT #2619840. #49 THE INTERIOR/EXTERIOR SURFACE OF THE FRYERS IN THE FOOD PREP AREA WITH GREASE AND DIRT BUILD UP. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN. #55 FLOORS IN THE MEAT AND DELI DEPARTMENT NEEDS TO BE REGROUTED. INSTRUCTED TO REGROUT FLOORS AND MAINTAIN. #55 FLOOR DRAINS THE DELI AND FLOORS IN THE CORNERS, UNDER/AROUND THE DEEP FRYERS, HEAVY EQUIPMENT AND IN THE WALK IN COOLERS/FREEZERS WITH GREASE, FOOD, DIRT AND DEBRIS. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FLOOR DRAINS AND FLOORS. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION 7-42-090 CITATION ISSUED
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SEVERAL ITEMS AT IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURE. PREPACKAGED SUSHI 52.7, READY TO EAT PREMADE SALADS WITH MEAT 49.8, CUT BUTTERNUT SQUASH, CUT LEAFY GREENS AND SPINACH ALL PRODUCTS WERE DISCARDED. 10 LBS $100.00 PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL

    Nota del inspector (en inglés): FOUND 3 COLD HOLDING CASES AT IMPROPER COLD HOLDING 48-52 DEGREES AIR TEMP. REACH IN COOLERS HAD BEEN ON DEFROST LEAVING AIR TEMPERATURE TO BE IMPROPER. DEFROST CYCLE ENDED AND COOLERS WERE AT PROPER TEMPERATURE. INSTRUCTED MANAGER TO CORRECT THE LENGTH OF CYCLE. PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): PREP TABLES IN BAKERY AND DELI IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL FOOD SPILLS AND BUILD UP. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN
27 jun 2025 · Complaint
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): NO DISCHARGE FROM EYES, NOSE, AND MOUTH

    Nota del inspector (en inglés): MALE EMPLOYEE BLOWING AND DIGGING IN HIS NOSE IN THE FRONT FOOD PREP AREA OF THE MEAT DEPARTMENT. INSTRUCTED TO BLOW NOSE IN THE TOILET ROOM AND PROPERLY WASH HANDS WHEN DONE. MAINTAIN MINIMIZING CROSS CONTAMINATION AND GOOD HYGIENIC PRACTICES.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED

    Nota del inspector (en inglés): HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE IN BAKERY NOT ADEQUATELY SANITING. FINAL RINSE TEMPERATURE WAS 154F. INSTRUCTED TO HAVE UNIT SERVICED SO AS TO PROPERLY SANITIZE AT 180F OR HIGHER. UNIT WAS TAGGED AND CAN NOT BE USED UNTIL REINSPECTED BY A CDPH INSPECTOR. PRIORITY VIOLATION 7-38-025 CITATION ISSUED
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): THE INTERIOR/EXTERIOR SURFACE OF THE FRYERS IN THE FOOD PREP AREA WITH GREASE AND DIRT BUILD UP. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): THE FOLLOWING ISSUES EXIST AND NEEDS TO BE CORRECTED AND MAINTAINED: -A LEAK AT THE BASE OF THE RIGHT FAUCET OF THE REAR 3-COMPARTMENT SINK IN THE DELI SECTION. -THE 3-COMPARTMENT SINK NEEDS TO BE SEALED SO THE WATER DOES NOT DRAIN OUT WHEN CLOSED IN THE DELI DEPARTMENT. -THE HAND SINK BY THE STORAGE RACK IN THE REAR PREP OF THE DELI SLOWLY DRAINS.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): FLOORS IN THE MEAT AND DELI DEPARTMENT NEEDS TO BE REGROUTED. INSTRUCTED TO REGROUT FLOORS AND MAINTAIN.
6 feb 2025 · Complaint
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE

    Nota del inspector (en inglés): 5-203.11 OBSERVED A PREP TABLE WITH CROCKPOTS OF CHOCOLATE (FOR PREPARING CHOCOLATE-COVERED STRAWBERRIES) SET UP IN AN AREA WITHOUT A HAND-WASHING SINK. INSTRUCTED TO PROVIDE A HAND WASHING SINK IN ALL AREAS OF FOOD PREP OR REMOVE THE CHOCOLATE-COVERED STRAWBERRIES PREP STATION TO A PREP AREA WITH AN ADEQUATE HAND WASHING SINK. THE MANAGER MOVED THE TABLE AND CROCKPOTS TO THE FRUIT PREP AREA WITH A HAND-WASHING SINK. PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED 7-38-030(C).
14 may 2024 · Complaint
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER HOT HOLDING TEMPERATURES

    Nota del inspector (en inglés): 3-501.16(A:1) OBSERVED ABOUT 10 LBS OF COOKED CHICKEN AT INADEQUATE HOT HOLDING TEMPERATURES RANGING FROM 115F-120F LOCATED IN A HOT HOLDING UNIT IN THE PREPARED FOODS PREP AREA. INSTRUCTED TO DISCARD AND DENATURE SAID TCS FOODS AND ALWAYS MAINTAIN ALL HOT TCS FOODS AT 135F OR ABOVE AT ALL TIMES. ABOUT $32 WORTH OF PRODUCT DISCARDED. PRIORITY VIOLATION. CITATION ISSUED 7-38-005.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(C) OBSERVED ACCUMULATED DUST DEBRIS ON THE VENT ABOVE THE 3-COMPARTMENT SINK THAT IS LOCATED IN THE PREPARED FOODS PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-501.12 OBSERVED MINOR DIRT DEBRIS ON THE FLOORS IN THE PRODUCE PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN.
8 abr 2024 · Canvass
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
    Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
    Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY

    Nota del inspector (en inglés): 3-305.14 OBSERVED READY-TO-EAT CRAB MEAT, READY-TO-EAT SHRIMP, AND RAW SHRIMP BEING CONTAMINATED BY THE REFRIGERATOR CONDENSER LEAKING ONTO SAID FOODS. INSTRUCTED TO REMOVE AND DISCARD FOODS, REPAIR CONDENSER, AND NOT ALLOW ANY FOODS TO BE CONTAMINATED AT ANY TIME. THE MANAGER REMOVED AND DISCARDED FOODS DURING THE INSPECTION. PRIORITY FOUNDATION. CITATION ISSUED 7-38-005.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-501.12 OBSERVED MINOR DIRT DEBRIS ON THE FLOORS IN THE PRODUCE PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.