Historial de inspecciones
9 oct 2025 · Canvass Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
2 oct 2025 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PROCEDURES FOR RESPONDING TO VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS
Nota del inspector (en inglés): NO VOMIT AND DIARRHEA CLEAN UP KIT ON PREMISES AS REQUIRED; INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN. INSTRUCTED THAT A VOMIT AND DIARRHEA KIT MUST BE ON SITE AT ALL TIMES IN THE EVENT OF A VOMIT AND DIARRHEAL INCIDENT ON PREMISES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005, CITATION ISSUED. - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PEST ACTIVITY ON PREMISES. FOUND 60 OR MORE RODENT DROPPINGS ON THE FLOOR IN BOTH STORAGE AREAS, DISHWASHING AREAS AND BOTTOM OF PREP TABLE IN FOOD PREP AREA. FOUND 80 OR MORE KNATS IN THE FRONT STORAGE ROOM IN THE PREP/DISHWASHING AREA ON THE CUTTING BOARD AND IN THE REAR STORAGE ROOM. MUST ELIMINATE ALL PEST ACTIVITY. INSTRUCTED TO HAVE PEST CONTROL COMPANY SERVICE ESTABLISHMENT PRIOR TO REINSPECTION NEXT WEEK. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A) CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): FOUND SPILLAGE INSIDE OF THE TWO DOOR REFRIGERATION UNIT IN THE COOKING AREA; INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN. FOUND SOME GREASE AT THE BOTTOM OF THE FRYERS; INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
22 ene 2025 · Complaint Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
14 ene 2025 · Complaint Reprobado
- Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): HANDS CLEAN & PROPERLY WASHED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED POOR HYGIENIC PRACTIES BY MALE FOOD HANDLER RINING REGISTER,THEN HANDLED MONEY AND PUT ON PLASTIC GLOVES AND PLACED A PITA BREAD ON THE GRILL AND ALSO 6LBS. SHREEDED LETTUCE BEING CUTTING ON CUTTING BOARD AND NOT ABLE TO WASH HANDS DUE TO LACK OF RUNNING WATER ON SITE .FOOD PRODUCT WAS DISCARDED AT THIS TIME. MUST BE ABLE TO WASH HANDS AFTER EVERY POSSIBLE CONTAMINATION.APPX. 6LBS. $18.(PRIORITY 7-38-010)(COS)(CITATION ISSUED) - Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER TEMPERATURES OF 30LBS.PREPACKAGED RAW STEAK AT 49.3F-50.5F ON DRAIN BOARD OF 3- COMPARTMENT SINK.PRODUCT WAS DISCARDED BY MANAGER MUST HAVE COLD HOLDING FOODS AT 41.0F OR BELOW.APPX. 30LBS. $106.(PRIORITY 7-38-005)(CITATION ISSUED)(COS) - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EVIDENCE OF APPX. 75 OR MORE MICE DROPPINGS ON FLOOR IN FURNACE ROOM ON FLOOR AND INSIDE OF FURNACE,REAR HALLWAY STORAGE AREA ALONG WALL BASES AND IN BETWEEN CLUTTER,ON FLOOR IN BETWEEN CRATES OF POP AND WINDOW LEDGES,ON LEDGE UNDERNEATH REGISTER AT FRONT SERVICE COUNTER.MUST REMOVE DROPPINGS CLEAN AND SANITIZE AREAS.MUST HAVE A PEST CONTROL OPERATOR TO SERVICE PREMISES ON OR AFTER 1/14/25.(PRIORITY FOUNDATION 7-38-020(A)(CITATION ISSUED) - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): WASHING FRUITS & VEGETABLES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LETTUCE BEING CUT BUT NOT ABLE TO BE WASHED DUE TO LACK OF RUNNING WATER ON PREMISES. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): GLOVES USED PROPERLY
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED GLOVES BEING MISSED USED DURING FOOD PREPARATION. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): MUST CLEAN EXCESSIVE SPILLAGE OF BLOOD FROM CHICKEN IN REAR 2- DOOR REACH IN COOLER,GRILL TABLE DEBRIS BUILD UP. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): HOT & COLD WATER AVAILABLE; ADEQUATE PRESSURE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HOT NOR COLD RUNNING WATER UNDER CITY PRESSURE COMING OUT OF ANY FAUCETS AT SINKS MENTIONED SUCH AT HAND SINKS IN PREP AREA AND TOILET ROOMS FOR HAND WASHING,3- COMPARTMENT SINK FOR WASHING AND SANITIZING DISHES,MOPSINK FOR MOPPING FLOOR AND TOILET IS NOT ABLE TO FLUSH AFTER USAGE. MUST RESTORE HOT AND COLD RUNNING WATER UNDER CITY PRESSURE ON PREMISES AND MAINTAIN.(PRIORITY 7-38-030(C)(CITATION ISSUED) - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): MUST ELEVATE,REMOVE AND ORGANIZE CLUTTER FROM FLOOR IN REAR HALLWAY STORAGE AREA.
4 nov 2024 · Canvass Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
23 oct 2024 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): MANAGEMENT, FOOD EMPLOYEE AND CONDITIONAL EMPLOYEE; KNOWLEDGE, RESPONSIBILITIES AND REPORTING
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO SIGNED EMPLOYEE'S HEALTH POLICIES MUST PROVIDE AND MAINTAIN.(PRIORITY FOUNDATION 7-38-010)(CITATION ISSUED) - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PROCEDURES FOR RESPONDING TO VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO CLEAN-UP POLICY PROCEDURE, AND ITEMS FOR VOMITING AND DIARRHEA MUST BE PROVIDED AND MAINTAINED.(PRIORITY FOUNDATION 7-38-005)(CITATION ISSUED) - Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HAND WASHING SINKS NOT ACCESSIBLE OBSERVED REAR PREP AREA HAND SINK WITH NO RUNNING WATER MUST PROVIDE HOT & COLD RUNNING WATER FOR HAND WASHING SINK IN FRONT PREP AREA HAND SINK STOPPED UP NOT DRAINING. MUST REPAIR AND MAINTAIN HAND WASHING; INSTRUCTED TO USE HAND SINK IN TOILET ROOM.(PRIORITY FOUNDATION 7-38-030(C)(CITATION ISSUED) - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): MUST LABEL FOOD STORAGE CONTAINERS, SQUEEZE BOTTLES, AND SHAKERS WHEN FOOD IS NOT IN THE ORIGINAL PACKAGE. - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED AN INFESTATION OF APPX. 1,000 OR MORE MICE DROPPINGS SCATTERED ON FLOOR ALONG WALL BASES OF ALL COOKING EQUIPMENT, REACH-IN COOLERS, HAND SINKS, 3- COMPARTMENT SINKS, FURNANCE ROOM, TOILET ROOM, REAR STORAGE ROOM, TRAY STORAGE AREA, POP STORAGE AREA, INSIDE OF FRYER CABINETS, ON LOWER SHELVING UNITS OF ALL PREP TABLES AND STORAGE CABINETS..ALSO EVIDENCE OF A LIVE GRAY SMALL MOUSE RUN BEHIND GLASS REACH IN COOLER AND THEN AGAIN WHILE SITTING AT PREP TABLE TYPING REPORT.ALSO EVIDENCE OF APPX. 20 OR MORE LIVE SMALL FLIES FLYING AROUND AND ON CONTAINERS OF FOOD ON THE REAR PREP TABLE. MUST REMOVE DROPPINGS AND CLEAN AND SANITIZE AREAS.MUST HAVE A PEST-CONTROL OPERATOR SERVICE PREMISES ON OR AFTER 10/23/24.(PRIORITY 7-38-020(A)(CITATION ISSUED) - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
Nota del inspector (en inglés): MUST STORE WIPING CLOTHS IN A SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE ON PREP TABLES. - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): SINGLE-USE/SINGLE-SERVICE ARTICLES: PROPERLY STORED & USED
Nota del inspector (en inglés): MUST STORE PLASTIC WEAR WITH HANDLES IN UPRIGHT POSITION. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED GROCERY BAGS USED FOR FOOD STORAGE IN REACH IN COOLER MUST USE FOOD GRADE BAGS FOR FOOD STORAGE. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): MUST CLEAN EXCESSIVE GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP FROM GRILL TABLE, PREP TABLES, ALL STORAGE SHELVING UNITS, ALL PREP AND REACH-IN COOLERS AND FREEZERS, EXTERIOR OF GREASE TRAP, MUST DEFROST ICE FROM ALL FREEZERS. - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): SEWAGE & WASTE WATER PROPERLY DISPOSED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED INADEQUATE WASTE WATER DISPOSAL/SEWAGE OVERFLOWING FROM GREASE TRAP AT 3- 3-COMPARTMENT SINK AND POOLING ON FLOOR IN REAR DISH WASHING AREAS MUST REPAIR AND MAINTAINED.(PRIORITY 7-38-030(C)(CITATION ISSUED) - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): MUST REPAIR OR REPLACE STAINED CEILING TILES WHERE NEEDED, MISSING WALL TILES BEHIND COOKING EQUIPMENT, FLOOR TILE IN LOBBY. - Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): MUST CLEAN DEBRIS BUILD UP FROM HOOD OF COOKING EQUIPMENT. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO FOOD HANDLERS TRAINING FOR EMPLOYEES MUST PROVIDE AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO FOOD ALLERGEN TRAINING FOR FOOD MANAGER MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.