Grocery Store · Chicago, IL

Kurowski Sausage Shop & Rich

2976-2978 N Milwaukee Ave

Última inspección: 29 jun 2026 · Mapa · Ver en inglés

Pass w/ Conditions

Historial de inspecciones

29 jun 2026 · Complaint

Pass w/ Conditions

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HEAVY DIRT BUILD UP ON FOOD STORAGES SHELVING INSIDE WALK-IN COOLER LOCATED ON THE 2ND FLOOR. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 3-COMPARTMENT SINK DRAING SLOW IN THE BASEMENT PREP/DISHWASHING AREA. MUST REPAIR AND MAINTAIN
Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HANDWASHING SIGNS OR POSTERS NEAR HAND WASHING SINK IN THE EMPLOYEE WASHROOM LOCATED ON THE 3RD FLOOR. MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TCS FOODS AT IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURE DURING STORAGE AND DISPLAY INSIDE REACH-IN OPEN REFRIGERATOR IN REAR FOOD STORAGE AREA. TEMPERATURE RANGING BETWEEN 60.1F-62.2F. OBSERVED SEVERAL CONTAINERS OF SOUPS STORED INSIDE REACH-IN REFRIGERATOR WITH TEMPERATURE RANGING BETWEEN 49.8F TO 51.8F, CHIKEN SOUP, VEGETABLE SOUP, BARLE SOUP, DILL SOUP, MUSHROOMS SOUP, BEEF TRIPE AND HUNTERS CABBAGE. SEVERAL CONTAINERS OF SALADS TEMPERATURE RANGING BETWEEN 48.7F-50.4F. VEGETABLE SALAD BEEF/ONIONS SALAD, COLESLAW, COLESLAW CARROT CARROR RAISINS, SAUERKROUT. ALSO OBSERVED THE FOOLOWING TCS AT IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURE RANGING BETWEEN 50.2F-52.7F BOTTLES OF KEFIR, CULTURED MILK, CONTAINERS OF PLAIN YOGURT, KEFIR AMISH, CONTAINERS OF SOUR CREAM, YOGURTS, COTTAGE CHEESE, EGGS, SOFT CHEESE, SONATA GOLD, HOCHLAND AND PACKAGED OF GREEK FETA CHEESE. (PACKAGING STATES 'KEEP REFRIGERATED') MANAGEMENT VOLUNTARILY DISCARDED THE SAID FOOD PRODUCTS. TOTAL WEIGHT 116#, TOTAL VALUE $1236.00. INSTRUCTED MANAGER, COLD HOLDING TCS FOODS MUST MAINTAIN COLD HOLDING TEMPERATURE OF BELOW 41.0F AND HOT HOLDING TEMPERATURE OF ABOVE 135F. PRIORITY VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED.
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED REACH-IN DISPLAY OPEN REFRIGERATOR NOT MAINTAINING AN ADEQUATE TEMPERATURE OF 41F OR BELOW COOLER FOUND AT TEMPERATURE RANGING BETWEEN 61.1F TO 62.25F. COOLER TAGGED HELD FOR INSPECTION AND MUST NOT USE UNTIL REPAIRED AND MAINTAINS A TEMPERATURE OF 41F OR BELOW, C.D.P.H. CONTACT FOR RE-INSPECTION AND TAG REMOVAL. PRIORITY VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED.
Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR ON PLASTIC CREATES INSIDE WALK-IN SAUSAGES PRODUCTION COOLER ON THE 2ND FLOOR, INSIDE SMOKING WALK-IN COOLER LOCATED ON THE 1ST FLOOR AND INSIDE WALK-IN FREEZER LOCATED IN BASEMENT FOOD PREPARATION AREA. MUST ELEVATE ITEMS OFF THE FLOOR TO PREVENT CONTAMINATION.
Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EMPLOYEE NOT WEARING HAIR RESTRAINT WHOLE FOOD IS BEING PREPARED AND SERVED IN BASEMENT FOOD PREPARATION AREA. MUST WEAR HAIR RESTRAINTS AT ALL TIMES FOOD IS BEING HANDLED.
Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): IN-USE UTENSILS: PROPERLY STORED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SCOOPS AND CUPS STORED INSIDE FOOD STORAGE CONTAINERS STORED IN BASEMENT FOOD STORAGE AREA. MUST PROPERLY STORE SCOOPS AND CUPS IN A CLEAN CONTAINER TO PREVENT CONTAMINATION.
Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): SINGLE-USE/SINGLE-SERVICE ARTICLES: PROPERLY STORED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR INSIDE PRODUCE COOLER LOCATED IN THE BASEMENT AND WALK-IN FREEZERS LOCATED IN THE 1ST AND 2ND FLOORS. MUST EELEVATE ITEMSOF THE FLOOR AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MILK CRATES BEING USED AS A SHELVING INSIDE ALL WALK-IN COOLERS, FOOD STORAGE AREAS, FRONT SELLING AREA, AND IN BASEMENT FOOD PREPARATION AREA. MUST REMOVE MILK CRATES AND PROVIDE APPROVED SHELVING THAT IS 6 INCHES OFF THE FLOOR.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
Nota del inspector (en inglés): MUST PROVIDE DRAINBOARD ABOVE 3-COMPARTMENT SINK BEHIND MEAT FRONT COUNTER AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED STAINED CEILING TILES IN GROCERY AREA, MISSING AND STAINED CEILING TILE IN OFFICE. INSTRUCTED TO REPLACE CEILING TILES. OBSERVED HOLE IN CEILING ABOVE PRODUCTION TABLE IN BASEMENT NEXT TO BUG LIGHT. INSTRUCTED TO REPAIR SMOOTHLY FOR EASE OF CLEANABILITY. OBSERVED TILES OF FLOOR IN SMOKER ROOM CRACKED AND DAMAGED. INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE TILES AND REGROUT.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BURN OUT BULBS INSIDE WALK-IN COOLERS LOCATED IN THE BASEMENT FOOD PREPARATION AREA. MUST REPLACE AND PROVIDE INTENSITY LIGHTING AND MAINTAIN AT ALL TIMES.

27 abr 2026 · Complaint Re-Inspection

Aprobado

Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HANDWASHING SIGNAGE OR POSTERS NEAR HAND WASHING SINK IN MEN'S WASHROOM. MUST PROVIDE AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO AMBIENT AIR THERMOMETERS INSIDE WALK-IN COOLERS AND DISPLAY COOLERS. INSTRUCTED TO PROVIDE CONSPICUOUS AND EASILY READABLE THERMOMETERS INSIDE ALL REFRIGERATION UNITS TO PROPERLY MONITOR THE AMBIENT AIR TEMPERATURE OF EQUIPMENT.
Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OUTER OPENINGS NOT PROTECTED. OBSERVED FRONT ENTRANCE DOOR AND REAR EXIT DOOR NOT RODENT PROOF DOORS HAVE APPROXIMATELY 1/2 INCH OPENING ON BOTTOM OF DOORS. MUST MAKE DOORS RODENT PROOF TO PREVENT PEST ENTRY.
Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR ON PLASTIC CREATES INSIDE WALK-IN SAUSAGES PRODUCTION COOLER ON THE 2ND FLOOR, INSIDE SMOKING WALK-IN COOLER LOCATED ON THE 1ST FLOOR AND INSIDE WALK-IN FREEZER LOCATED IN BASEMENT FOOD PREPARATION AREA. MUST ELEVATE ITEMS OFF THE FLOOR TO PREVENT CONTAMINATION.
Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EMPLOYEE NOT WEARING HAIR RESTRAINT WHOLE FOOD IS BEING PREPARED AND SERVED IN BASEMENT FOOD PREPARATION AREA. MUST WEAR HAIR RESTRAINTS AT ALL TIMES FOOD IS BEING HANDLED.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WIPING CLOTHS STORED ON TOP OF PREP TABLES IN BASEMENT FOOD PREPARATION AREA. MUST PROPERLY STORE WIPING CLOTHS IN A SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE.
Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): IN-USE UTENSILS: PROPERLY STORED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SCOOPS AND CUPS STORED INSIDE FOOD STORAGE CONTAINERS STORED IN BASEMENT FOOD STORAGE AREA. MUST PROPERLY STORE SCOOPS AND CUPS IN A CLEAN CONTAINER TO PREVENT CONTAMINATION.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MILK CRATES BEING USED AS A SHELVING INSIDE ALL WALK-IN COOLERS, FOOD STORAGE AREAS, FRONT SELLING AREA, AND IN BASEMENT FOOD PREPARATION AREA. MUST REMOVE MILK CRATES AND PROVIDE APPROVED SHELVING THAT IS 6 INCHES OFF THE FLOOR.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
Nota del inspector (en inglés): MUST PROVIDE DRAINBOARD ABOVE 3-COMPARTMENT SINK BEHIND MEAT FRONT COUNTER AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXCESSIVE AMOUNT OF ICE BUILD UP INSIDE WALK-IN COOLER LOCATED IN BASEMENT FOOD STORAGE AREA. MUST REMOVE ICE AND CLEAN COOLER.
Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXPOSED HANDWASHING SINK IN BASEMENT FOOD PREPARATION AREA DRAINING SLOW. MUST REPAIR AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BROKEN CRACKED, MISSING AND DAMAGED FLOOR AND WALLS TILES INSIDE SMOKING WALK-IN COOLER LOCATED IN THE FIRTS FLOOR, BASEMENT FOOD PREPARATION AREA/FOOD STORAGES AREA, INSIDE WALK-IN COOLERS AND 2ND FLOOR PRODUCTION AREA AND INSIDE WALK-IN COOLERS. MUST REPAIR REPLACE AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LIGHT BULB OFF INSIDE FOOD STORAGE ROOM IN BASEMENT FOOD PREP AREA. MUST REPAIR OR REPLACE LIGHT BULB AND PROVIDE INTENSITY LIGHTING.

15 abr 2026 · Complaint

Reprobado

Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HANDWASHING SIGNAGE OR POSTERS NEAR HAND WASHING SINK IN MEN'S WASHROOM. MUST PROVIDE AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER HOT HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER HOT HOLDING TEMPERATURES OF TCS FOODS STORED IN THE FRONT COUNTER HOT HOLDING UNIT. COOKED CHICKEN AT 83.3F, COOKED PORK AT 86.7F, COOKED SAUSAGES 88.7F, COOKED RICE 82.5F. MANAGER IMMEDIATELY AND VOLUNTARILY DISCARDED APPROXIMATELY 19LBS OF FOOD VALUE OF $134.00. REVIEWED ALL HOT FOODS MUST BE HELD AT HOT TEMPERATURE ABOVE 135.0F. PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED. PRIORITY VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED.
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HOT HOLDING UNIT IN FRONT COUNTER AREA NOT MAINTANING PROPER HOT HOLDING TEMPERATURE. HOT HOLDING UNIT TEMPERATURE 78.5F WITH TCS FOODS READY TO EAT FOODS STORED INSIDE. INSTRUCTED TO REPAIR UNIT AND HAVE HOT HOLDING UNIT AT 135.0F ABOVE. A HELD FOR INSPECTION TAG WAS PLACED ON UNIT. PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO AMBIENT AIR THERMOMETERS INSIDE WALK-IN COOLERS AND DISPLAY COOLERS. INSTRUCTED TO PROVIDE CONSPICUOUS AND EASILY READABLE THERMOMETERS INSIDE ALL REFRIGERATION UNITS TO PROPERLY MONITOR THE AMBIENT AIR TEMPERATURE OF EQUIPMENT.
Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OUTER OPENINGS NOT PROTECTED. OBSERVED FRONT ENTRANCE DOOR AND REAR EXIT DOOR NOT RODENT PROOF DOORS HAVE APPROXIMATELY 1/2 INCH OPENING ON BOTTOM OF DOORS. MUST MAKE DOORS RODENT PROOF TO PREVENT PEST ENTRY.
Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR ON PLASTIC CREATES INSIDE WALK-IN SAUSAGES PRODUCTION COOLER ON THE 2ND FLOOR, INSIDE SMOKING WALK-IN COOLER LOCATED ON THE 1ST FLOOR AND INSIDE WALK-IN FREEZER LOCATED IN BASEMENT FOOD PREPARATION AREA. MUST ELEVATE ITEMS OFF THE FLOOR TO PREVENT CONTAMINATION.
Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EMPLOYEE NOT WEARING HAIR RESTRAINT WHOLE FOOD IS BEING PREPARED AND SERVED IN BASEMENT FOOD PREPARATION AREA. MUST WEAR HAIR RESTRAINTS AT ALL TIMES FOOD IS BEING HANDLED.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WIPING CLOTHS STORED ON TOP OF PREP TABLES IN BASEMENT FOOD PREPARATION AREA. MUST PROPERLY STORE WIPING CLOTHS IN A SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE.
Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): IN-USE UTENSILS: PROPERLY STORED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SCOOPS AND CUPS STORED INSIDE FOOD STORAGE CONTAINERS STORED IN BASEMENT FOOD STORAGE AREA. MUST PROPERLY STORE SCOOPS AND CUPS IN A CLEAN CONTAINER TO PREVENT CONTAMINATION.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MILK CRATES BEING USED AS A SHELVING INSIDE ALL WALK-IN COOLERS, FOOD STORAGE AREAS, FRONT SELLING AREA, AND IN BASEMENT FOOD PREPARATION AREA. MUST REMOVE MILK CRATES AND PROVIDE APPROVED SHELVING THAT IS 6 INCHES OFF THE FLOOR.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
Nota del inspector (en inglés): MUST PROVIDE DRAINBOARD ABOVE 3-COMPARTMENT SINK BEHIND MEAT FRONT COUNTER AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXCESSIVE AMOUNT OF ICE BUILD UP INSIDE WALK-IN COOLER LOCATED IN BASEMENT FOOD STORAGE AREA. MUST REMOVE ICE AND CLEAN COOLER.
Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): HOT & COLD WATER AVAILABLE; ADEQUATE PRESSURE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HOT WATER AVAILABLE THROUGHOUT PREMISES. WATER TEMPERATURE RANGING BETWEEN 65.7F TO 67.9F AT THIS TIME OF INSPECTION AT THE HAND WASHING SINKS AND 3-COMPARTMENT SINKS. INSTRUCTED TO REPAIR, PROVIDE ADEQUATE SUPPLY OF HOT WATER ABOVE 110.0F AT THE 3-COMPARTMENT SINKS AND ABOVE 100.0F AT THE HANDWASHING SINKS FOR PROPER HAND WASHING. PLUMBER ON SITE. HOT WATER HAS BEEN REPAIRED BY THE END OF INSPECTION. PRIORITY VIOLATION 7-38-03(C). CITATION ISSUED.
Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXPOSED HANDWASHING SINK IN BASEMENT FOOD PREPARATION AREA DRAINING SLOW. MUST REPAIR AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BROKEN CRACKED, MISSING AND DAMAGED FLOOR AND WALLS TILES INSIDE SMOKING WALK-IN COOLER LOCATED IN THE FIRTS FLOOR, BASEMENT FOOD PREPARATION AREA/FOOD STORAGES AREA, INSIDE WALK-IN COOLERS AND 2ND FLOOR PRODUCTION AREA AND INSIDE WALK-IN COOLERS. MUST REPAIR REPLACE AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LIGHT BULB OFF INSIDE FOOD STORAGE ROOM IN BASEMENT FOOD PREP AREA. MUST REPAIR OR REPLACE LIGHT BULB AND PROVIDE INTENSITY LIGHTING.
Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PREVIOUS CORE VIOLATIONS NOTV CORRECTED FROM INSPECTION REPORT# 2614348 ON 03/24/2025, #39 OBSERVED FOOD ITEMS BEING STROED ON FLOOR IN THE WALK-IN COOLER, IN THE BASEMENT PREP AREA. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO ELEVATE ALL FOOD ITEMS SIX INCHES FROM FLOOR AND MAINTAIN. # 55. OBSERVED ACCUMULATED FOOD DEBRIS ON FLOOR THROUGHOUT BASEMENT PREP AREA. INSTRCUTED THE PERSON IN CHARGE TO DETAIL CLEAN FLOORS AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-42-090 CITATION ISSUED.

24 mar 2025 · Canvass

Pass w/ Conditions

Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): COMPLIANCE WITH VARIANCE/SPECIALIZED PROCESS/HACCP
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD EMPLOYEE SMOKING MEAT ON PREMISES WIHTOUT AN APPROVED HACCP PLAN. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE THEY MUST OBTAIN CHICAGO DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH APPROVAL FOR HACCP PROCESS. SMOKERS ARE TAGGED 'HELD FOR INSPECTION'. INSTRUCTED NOT TO USE UNTIL HACCP PLAN AND VARIANCE ARE PROVIDED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. COMBINED WITH VIOLAITON #32.
Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): VARIANCE OBTAINED FOR SPECIALIZED PROCESSING METHODS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HACCP PLAN AND VARIANCE FOR SMOKING MEAT ON PREMISES.---ALSO OBSERVED ASSORTED SMOKED FOOD ITEMS INSIDE THE WALK IN COOLER WITH NO PROOF OF HACCP OR VARIANCE PER HEALTH CODE REQUIREMENT. INSTRUCTED MANAGEMENT DISCONTINUE THE SMOKING PROCESS UNTIL A VARIANCE AND HACCP ARE APPROVED BY THE HEALTH DEPARTMENT.THE FOOD ITEMS ASSORTED SMOKED PORK ITEMS WERE ALSO TAGGED AND HELD FOR INSPECTION ABOUT 200 LBS AT $900. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-005. CITATION ISSUED.
Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD ITEMS BEING STROED ON FLOOR IN THE WALK-IN COOLER, IN THE BASEMENT PREP AREA. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO ELEVATE ALL FOOD ITEMS SIX INCHES FROM FLOOR AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EMPLOYEE TOILET ROOM DOOR NOT SELF-CLOSING IN BASMENT. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO INSTALL A SELF-CLOSING MECHANISM FOR EMPLOYEE TOILET ROOM DOOR AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ACCUMULATED FOOD DEBRIS ON FLOOR THROUGHOUT BASEMENT PREP AREA. INSTRCUTED THE PERSON IN CHARGE TO DETAIL CLEAN FLOORS AND MAINTAIN.

16 sept 2024 · Complaint Re-Inspection

Aprobado

Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PROPER EATING, TASTING, DRINKING, OR TOBACCO USE
Nota del inspector (en inglés): NOTED EMPLOYEES DRINKING AND PREPARING FOOD AT THE KITCHEN PREP AREA. INSTRUCTED MANAGEMENT TO PROVIDE A DESIGNATED AREA FOR EMPLOYEES TO DRINK AND EAT AND NOT AT THE PREP AREAS.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): NOTED ASSORTED FOOD ITEMS INSIDE COOLERS AND REFRIGERATION UNITS FOOD STORED INSIDE GROCERY BAGS. INSTRUCTED TO PROPERLY STORE ALL FOOD ITEMS INSIDE APPROVED FOOD GRADE CONTAINERS.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): NOTED CRACKS AND MISSING TILES ON FLOOR OF THE SMOKE ROOM. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): NOTED CERTIFIED FOOD MANAGERS ON DUTY WITH NO ALLERGEN TRAINING CERTIFICATION, EXPIRED ALLERGEN CERTIFICATE. INSTRUCTED MANAGEMENT THAT ALL FOOD SERVICE MANAGERS ARE REQUIRED TO HAVE THE ALLERGEN TRAINING CERTIFICATION.

4 sept 2024 · Complaint

Reprobado

Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATE
Nota del inspector (en inglés): NOTED NO CERTIFIED FOOD MANAGER ON DUTY WHILE TCS FOODS ARE PREPARED AND SERVED (DELI MEATS, CHICKEN, PORK SAUSAGE ETC)OR CITY OF CHICAGO SANITATION CERTIFICATE. CERTIFICATES ON SITE (SAFE SERVE ARE EXPIRED). INSTRUCTED TO HAVE THE ORIGINAL CITY OF CHICAGO ON SITE AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#7-38-012. CITATION ISSUED.
Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): FOOD IN GOOD CONDITION, SAFE, & UNADULTERATED
Nota del inspector (en inglés): NOTED HEAVY BUILD UP ON CONDENSATION UNIT AND SHELVES DRIPPING ONTO FOOD ITEMS STORED ON SHELVES INSIDE THE FREEZER. MANAGER IMMEDIATELY AND VOLUNTARILY DISPOSED OF 10 LBS OF PRODUCTS WORTH $40.00 THROUGH DENATURING PROCESS.INSTRUCTED DEFROST AND REPAIR THE CONDENSATION UNIT AND MAINTAIN. PRIORITY VIOLATION #7-38-005
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): NOTED ASSORTED FOOD ITEMS INSIDE COOLERS AND REFRIGERATION UNITS FOOD STORED INSIDE GROCERY BAGS. INSTRUCTED TO PROPERLY STORE ALL FOOD ITEMS INSIDE APPROVED FOOD GRADE CONTAINERS.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
Nota del inspector (en inglés): NOTED 3 COMPARTMENT SINK IN POOR REPAIRS WITH WATER SIPPING FROM ONE SINK TO ANOTHER FROM THE BROKEN DIVIDERS SEPARATING THE SINKS. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN TO PROPERLY SET UP THE SINK FOR WASH RINSE AND SANITIZE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-025 CITATION ISSUED.
Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PROPER EATING, TASTING, DRINKING, OR TOBACCO USE
Nota del inspector (en inglés): NOTED EMPLOYEES DRINKING AND PREPARING FOOD AT THE KITCHEN PREP AREA. INSTRUCTED MANAGEMENT TO PROVIDE A DESIGNATED AREA FOR EMPLOYEES TO DRINK AND EAT AND NOT AT THE PREP AREAS.
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER HOT HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): NOTED INTERNAL TEMPERATURE OF THE FOLLOWING TCS HOT FOOD ITEMS INSIDE THE HOT HOLDING UNIT AT THE FRON COUNTER TO BE IPMPOPER:-POTATOES 107.6F/89F/107F, FISH 76.3F/90.9F, PORK CHOPS 127.2F/97.5F/103.2F, ZUCCHINI RICE AND MUSHROOM 96.7F,CHICKEN 98F. MANAGER IMMEDIATELY AND VOLUNTARILY DISPOSED OF 36LBS OF PRODUCTS WORTH $250F. PRIORITY VIOLATION#7-38-005. CITATION ISSUED.
Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
Nota del inspector (en inglés): FOOD CONTAINERS STORED ON FLOOR IN PREP WALK-IN COOLER. MUST PROVIDE PROPER, RAISED SHELVING TO STORE FOOD CONTAINERS 6" OFF FLOOR.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): NOTED CRACKS AND MISSING TILES ON FLOOR OF THE SMOKE ROOM. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): NOTED CERTIFIED FOOD MANAGERS ON DUTY WITH NO ALLERGEN TRAINING CERTIFICATION, EXPIRED ALLERGEN CERTIFICATE. INSTRUCTED MANAGEMENT THAT ALL FOOD SERVICE MANAGERS ARE REQUIRED TO HAVE THE ALLERGEN TRAINING CERTIFICATION.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.