Lolo Y Lola

• Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
  Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
  Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
  Nota del inspector (en inglés): : 3-307.11--- MUST INSTALL A SPLASH GUARD ON THE LEFT SIDE OF THE HAND SINK IN THE REAR FOOD PREP AREA.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
  Nota del inspector (en inglés): 4-301.12--- MUST NOT USE PLUMBERS PUTTY AS A MEANS OF REPAIR ON THE PREP THREE COMPARTMENT SINK. MUST REPAIR WITH A METAL WELD OR REPLACE THE SINK.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): 6-201.11----OPEN WALL WITH EXPOSED DIRT/PIPING BEHIND THE WEST BAR. INSTRUCTED TO SEAL.----ALL EXPANDING SPRAY FOAM USED AS SEALANT UNDER THE GRILL LINE HAND WASHING SINK AND THE LARGE DISH MACHINE MUST BE CUT DOWN TO BE SMOOTH, CLEANABLE.

• Hallazgo Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
  Nota del inspector (en inglés): NO HAND SINK AVAILABLE IN THE MIDDLE PREP/COOKS LINE AT THE WEST FOOD PREP AREAS. INSTRUCTED TO INSTALL A HAND WASHING SINK WITH HOT AND COLD RUNNING WATER, SOAP AND PAPER TOWELS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-30-030(C)
• Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
  Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
  Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
  Nota del inspector (en inglés): MUST INSTALL SPLASH GUARDS ON THE LEFT SIDES OF THE HAND SINKS IN THE PREP AREA WITH THE THREE COMPARTMENT SINK AND THE REAR FOOD PREP AREA.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
  Nota del inspector (en inglés): MUST NOT USE PLUMBERS PUTTY AS A MEANS OF REPAIR ON THE PREP THREE COMPARTMENT SINK. MUST REPAIR WITH A METAL WELD OR REPLACE THE SINK.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): EXCESSIVE RUST/GREASE ON THE FLOOR NEXT TO THE GREASE TRAP UNDER THE THREE COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO REMOVE/CLEAN.----NOTED EXPOSED RAW WOOD ON THE FLOOR AT THE ENTRANCE TO THE MIDDLE PREP COOKS LINE. INSTRUCTED TO SEAL.----INSTRUCTED TO CAP THE OPEN UNUSED DRAIN LINES AT THE OLD MOP SINK AREA AND THE WEST BAR.----OPEN WALL WITH EXPOSED DIRT/PIPING BEHIND THE WEST BAR. INSTRUCTED TO SEAL.----ALL EXPANDING SPRAY FOAM USED AS SEALANT UNDER THE GRILL LINE HAND WASHING SINK AND THE LARGE DISH MACHINE MUST BE CUT DOWN TO BE SMOOTH, CLEANABLE.
• Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
  Nota del inspector (en inglés): NO PROOF OF ALLERGEN TRAINING OR CERTIFICATES FOR THE ABOVE CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER. INSTRUCTED TO PROVIDE.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): COMPLIANCE WITH CLEAN INDOOR AIR ORDINANCE
  Nota del inspector (en inglés): MUST PROVIDE "NO SMOKING" SIGNAGE AT ALL EXITS/ENTRANCES.

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.