BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

School · Chicago, IL

Mary E. Courtenay Language Arts Center

4420 N Beacon St

Última inspección: 1 may 2026 · Mapa · Ver en inglés

Aprobado

Historial de inspecciones

1 may 2026 · Canvass
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

14 feb 2025 · Canvass
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN STORAGE RACKS WITH WHITE MOLD-LIKE BUILD-UP INSIDE THE WALK-IN COOLER.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN INTERIOR OF REACH-IN COOLER, INTERIOR BOTTOM OF STEAMER, INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES OF COOKING STOVE IN THE KITCHEN.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO REPAIR (CONTINUOUSLY) LEAKY FAUCET AT HANDSINK IN THE KITCHEN
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS WITH DUST AND DRIED FOOD DEBRIS ALONG THE WALLS AND IN ALL CORNERS THROUGHOUT THE KITCHEN, DRY FOOD STORAGE ROOM AND FLOORS INSIDE THE WALK-IN FREEZER AND WALK-IN COOLER.
20 mar 2024 · Canvass
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MISSING HANDLE ON STANDING TWO DOOR COOLER IN CAFETERIA. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR OR REPLACE HANDLE TO MAINTAIN IN GOOD REPAIR.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD RESIDUE AND SPILLAGE PRESENT ON SHELVES AND FLOOR IN THE WALK IN COOLER IN CAFETERIA. INSTRUCTED MANAGER TO REGULARLY CLEAN AND KEEP AREA FREE AND CLEAR OF FOOD RESIDUE AND SPILLAGE.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED UNUSED EQUIPMENT STORED ON SHELVES IN DRY FOOD STORAGE AREA. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND REMOVE ALL UNNECESSARY ITEMS ON PREMISES.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WASTE RECEPTACLE WITH MISSING LID IN EMPLOYEE BATHROOM. INSTRUCTED MANAGEMENT TO PROVIDE A COVERED WASTE RECEPTACLE IN EMPLOYEE BATHROOM.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.