Minghin Streeterville

• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SOME PREP AREA COOLERS DOORS RUBBER GASKETS RIPPED/DAMAGED. INSTRUCTED MANAGER MUST REPAIR/REPLACE ALL DAMAGED/RIPPED COOLERS DOOR RUBBER GASKETS.

• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ACCUMULATED PINK SLIME BUILD UP INSIDE ICE MACHINE DRIPPING INTO ICE, ICE USED FOR HUMAN CONSUMPTION. INSTRUCTED MANAGER MUST CLEAN INTERIOR OF ICE MACHINE BY DATE OF REINSPECTION. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005. ALL ICE INSIDE ICE MACHINE VOLUNTARILY DISCARDED.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SOME PREP AREA COOLERS DOORS RUBBER GASKETS RIPPED/DAMAGED. INSTRUCTED MANAGER MUST REPAIR/REPLACE ALL DAMAGED/RIPPED COOLERS DOOR RUBBER GASKETS.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ACCUMULATED DUST BUILD UP ON SOME PREP COOLERS CONDENSERS. MUST CLEAN COOLERS CONDENSERS AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD DEBRIS/FOOD SPILLS ON WALLS AT WEST PREP AREA BEHIND AND AROUND SINKS. MUST CLEAN WALLS AND MAINTAIN.

• Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): REQUIRED RECORDS AVAILABLE: SHELLSTOCK TAGS, PARASITE DESTRUCTION
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SHELLSTOCK TAGS FOR CLAMS ONLY DATING BACK 30 DAYS. INSTRUCTED MANAGER TO ENSURE SHELLSTOCK TAGS ARE KEPT ON SITE FOR 90 DAYS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD SEPARATED AND PROTECTED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LIQUIDS FROM RAW CHICKEN DRIPPING DIRECTLY ON RAW BEEF. RAW BEEF WAS SITTING DIRECTLY ON TOP OF OPEN BUCKET OF CELERY. MANAGER INSTRUCTED EMPLOYEE TO MOVE PAN OF RAW BEEF. EMPLOYEE PICKED UP RAW BEEF AND SAT RAW BEEF ON TOP OF OPEN CONTAINER OF CUT LEAFY GREENS. INSTRUCTED MANAGER TO ENSURE RAW AND READY TO EAT FOODS ARE KEPT SEPARATE AND THAT RAW CHICKEN BE PLACED BELOW RAW BEEF. 1/4 POUND OF CELERY AND 1/2 POUND CUT LEAFY GREENS ($10) DISCARDED BY MANAGER. INSTRUCTED MANAGER TO ENSURE BEEF IS COOKED TO 165 F. PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HOT WATER DISH MACHINE PROVIDING A FINAL UTENSIL SURFACE TEMPERATURE OF 150 F. INSTRUCTED MANAGER TO ENSURE FINAL UTENSIL SURFACE TEMPERATURE FOR DISHES REACHES 160 F. MANAGER CONTACTED TECHNICIAN TO REPAIR DISH MACHINE. PRIORITY VIOLATION 7-38-025 CITATION CONSOLIDATED WITH PREVIOUS VIOLATION.
• Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
  Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
  Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BUCKET OF CUT LEAFY GREENS STORED DIRECTLY ON TOP OF GARBAGE CAN. INSTRUCTED MANAGER TO ENSURE UNPACKAGED FOOD IS PROTECTED FROM ENVIRONMENTAL SOURCES OF CONTAMINATION. 1 POUND CUT LEAFY GREENS DISCARDED ($5) PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): IN-USE UTENSILS: PROPERLY STORED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ICE SCOOPS STORED IN ICE WITH HANDLE DIRECTLY TOUCHING ICE. INSTRUCTED MANAGER TO STORE UTENSILS WITH HANDLES FACING UPWARD.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CARDBOARD BEING UTILIZED AS SHELVING. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE CARDBOARD AND UTILIZE A NON-ABSORBENT AND EASILY CLEANABLE MATERIAL.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SOIL BUILD UP ON VARIOUS PIECES OF COOKING EQUIPMENT AND VARIOUS SINKS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
  Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
  Redacción oficial (en inglés): GARBAGE & REFUSE PROPERLY DISPOSED; FACILITIES MAINTAINED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED OUTSIDE GREASE RECEPTACLE WITH LIGHT BUILD UP. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED VARIOUS CEILING TILES DAMAGED, STAINED OR MISSING IN REAR STORAGE AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE CEILING TILES.
• Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
  Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FILTERS ABOVE GRIDDLE WITH AN ACCUMULATION OF DUST AND GREASE. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.

No se registraron infracciones en esta inspección.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
  Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED BURNED OUT LIGHT BULB IN EXHAUST HOOD IN REAR PREP, INSTRUCTED TO REPLACE BULB AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): REQUIRED RECORDS AVAILABLE: SHELLSTOCK TAGS, PARASITE DESTRUCTION
  Nota del inspector (en inglés): CONTAINERS OF SHELLSTOCK (BEAUSOLEIL OYSTERS AND CLAMS) LOCATED IN WALK IN COOLER CASE DOES NOT HAVE PROPER SHELLSTOCK TAG IDENTIFICAION. MUST MAINTAIN RECORDS, PROPERLY MARKED TAGS AND STORED THEM FOR 90 DAYS FROM DATE LAST ONE FROM BOX PREPARED OR SOLD. APPROXIMATELY 30LBS AT AN APPROXIMATE COST OF $450.00 OF SHELLSTOCK ITEMS WAS DISCARDED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): PROPER HOT HOLDING TEMPERATURES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TCS COOKED FOODS SPRING ROLLS 53.3F, PORK & SHRIMP EGG ROLLS 55.6F, AT IMPROPER HOT HOLDING TEMPERATURES, STORED ON THE CART NEAR DEEP FRYING EQUIPMENT IN REAR PREP AREA. 8LBS DISCARDED AT AN APPROXIMATE COST OF $ 75.00 ITEMS WAS DISCARDED. INSTRUCTED TO HOLD HOT TCS FOODS AT 135F OR ABOVE. PRIORITY VIOLATION 7-38-005, CITATION ISSUED
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER COLDING HOLDING TEMPERATURES OF DUCK ON A PREP TABLE IN THE REAR FOOD PREP AREA. THE TEMPERATURE OF THE DUCK IN THE PREP AREA RANGED 56.6F-58.3F PERSON IN CHARGE DISCARDED APPROXIMATELY 2 WHOLE DUCKS APPROXIMATELY 12 LBS AT $65 PRODUCT DISCARDED. MUST HAVE COLD HOLDING FOODS AT 41.0F OR BELOW. PRIORITY 7-38-005, HAS BEEN COMBINED WITH ABOVE VIOLATION
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): APPROVED THAWING METHODS USED
  Nota del inspector (en inglés): FROZEN CHICKEN, BEEF AND PORK IS THAWING AT ROOM TEMPERATURE IN REAR PREP ON DUNNAGE RACK. TCS FOOD ITEMS WERE STILL FROZEN INSTRUCTED THAT TIME AND TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY (TCS) FOOD MUST BE THAWED: UNDER REFRIGERATION THAT MAINTAINS THE FOOD TEMPERATURE AT 41F OR LESS; COMPLETELY SUBMERGED UNDER RUNNING WATER AT A WATER TEMPERATURE OF 70F OR BELOW AND FOR A PERIOD OF TIME THAT DOES NOT ALLOW THAWED PORTIONS OF READY-TO-EAT FOOD TO RISE ABOVE 41F; PART OF A COOKING PROCESS; OR USING A PROCEDURE IF A PORTION OF FROZEN READY-TO-EAT FOOD IS THAWED AND PREPARED FOR IMMEDIATE SERVICE IN RESPONSE TO AN INDIVIDUAL CONSUMER'S ORDER.
• Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SEVERAL LARGE FOOD CONTAINERS WITH DRY PRODUCTS. (RICE, SALT, SUGAR, AND MSG,) WITHOUT PROPER COMMON FOOD NAME MARKINGS. MUST LABEL BULK AND WORKING FOOD CONTAINERS WITH CONTENTS COMMON NAME. MUST LABEL FOOD STORAGE CONTAINERS WHEN FOOD IS NOT IN ORIGINAL PACKAGE.
• Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
  Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
  Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
  Nota del inspector (en inglés): SEE VIOLATION #60
• Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): IN-USE UTENSILS: PROPERLY STORED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IN REAR PREP TONGS AND SERVING UTENSILS STORED DIRECTLY ON SOME FOOD WITH HANDLES IN CONTACT WITH THE FOOD. MUST REMOVE AND STORE ALL UTENSILS WITH THE HANDLES UP AND AWAY FROM DIRECT CONTACT WITH FOOD, IN-BETWEEN USAGE.
• Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): UTENSILS, EQUIPMENT & LINENS: PROPERLY STORED, DRIED, & HANDLED
  Nota del inspector (en inglés): MUST INVERT STORED MULTIUSE UTENSILS INSIDE PLASTIC CONTAINERS WITH HANDLES IN UPRIGHT POSITION AND POTS ON SHELVES IN REAR PREP TABLES
• Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): SINGLE-USE/SINGLE-SERVICE ARTICLES: PROPERLY STORED & USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD ITEMS IN WLK IN COOLER AND WALK IN FREEZER STORED IN GROCERY BAGS; INSTRUCTED TO STORE ALL FOOD ITEMS IN FOOD GRADE BAGS OR CONTAINERS.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CUTTING BOARDS IN THE REAR AND FRONT PREP WITHPREP DISCOLORED, STAINED WITH DEEP CUTS. INSTRUCTED TO RESURFACE OR RE-PLACE AND MAINTAIN
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): SEE VIOLATION# 60
• Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
  Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
  Redacción oficial (en inglés): GARBAGE & REFUSE PROPERLY DISPOSED; FACILITIES MAINTAINED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED OUTDOOR GREASE RECEPTACLE WITH GREASE ENCRUSTED ON THE UNIT AND THE AREA AROUND THE GREASE RECEPTACLE NOT MAINTAINED. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE RECEPTACLE AND AREA.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): SEE VIOLATION# 60
• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
  Nota del inspector (en inglés): PREVIOUSLY CORE VIOLATION NOT CORRECTED FROM REPORT #2583370 DATED 10/13/23 #39 OBSERVED COOKED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR INSIDE WALK IN COOLER. INSTRUCTED TO REMOVE AND STORE ALL FOOD ITEMS PROPERLY AT LEAST 6 INCHES OFF THE FLOOR. #49 OBSERVED ALL COOLING UNITS THROUGHOUT PREP AREAS WITH ACCUMULATED DRIED FOOD DEBRIS ON INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES.OBSERVED HEAVY ACCUMULATED GREASE AND FOOD BUILDUP ON HEAVY FYER EQUIPMENT. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN AND MAINTAIN. #55 OBSERVED EXCESSIVE CLUTTER, BOXES, DIRTY COOKWARE, EMPLOYEE ITEMS, FURNITURE STORED THROUGHOUT REAR PREP AREA INSTRUCTED TO REMOVE ALL UNNECESARY ITEMS, ORGANIZE, CLEAN AND MAINTAIN SPACE. INSTRUCTED MANAGER TO CORRECT VIOLATION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION # 7-42-090 CITATION ISSUED.

• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ALL COOLING UNITS THROUGHOUT PREP AREAS WITH ACCUMULATED DRIED FOOD DEBRIS ON INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES.OBSERVED HEAVY ACCUMULATED GREASE AND FOOD BUILDUP ON HEAVY FYER EQUIPMENT. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
  Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
  Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED COOKED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR INSIDE WALK IN COOLER. INSTRUCTED TO REMOVE AND STORE ALL FOOD ITEMS PROPERLY AT LEAST 6 INCHES OFF THE FLOOR.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXCESSIVE CLUTTER, BOXES, DIRTY COOKWARE, EMPLOYEE ITEMS, FURNITURE STORED THROUGHOUT REAR PREP AREA INSTRUCTED TO REMOVE ALL UNNECESARY ITEMS, ORGANIZE, CLEAN AND MAINTAIN SPACE.

• Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
  Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
  Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED COOKED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR INSIDE WALK IN COOLER. INSTRUCTED TO REMOVE AND STORE ALL FOOD ITEMS PROPERLY AT LEAST 6 INCHES OFF THE FLOOR.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ALL COOLING UNITS THROUGHOUT PREP AREAS WITH ACCUMULATED DRIED FOOD DEBRIS ON INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES.OBSERVED HEAVY ACCUMULATED GREASE AND FOOD BUILDUP ON HEAVY FYER EQUIPMENT. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXCESSIVE CLUTTER, BOXES, DIRTY COOKWARE, EMPLOYEE ITEMS, FURNITURE STORED THROUGHOUT REAR PREP AREA INSTRUCTED TO REMOVE ALL UNNECESARY ITEMS, ORGANIZE, CLEAN AND MAINTAIN SPACE.

• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LARGE ICE MACHINE LOCATED IN 2ND FLOOR STORAGE ROOM WITH BLACK AND PINK MOLD LIKE BUILD UP ON INTERIOR LID OF ICE BIN AND DRIPPING ONTO ICE USED FOR HUMAN CONSUMPTION. INSTRUCTED TO CLEAN AND SANITIZE FOOD CONTACT SURFACE AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-005. CITATION ISSUED.
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 20 DOZEN EGGS STORED IN HALLWAYS OF PREP AREA IN BOXES AND UNDER PREP TABLES AT IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURES. NOTED TEMPERATURES BETWEEN 72.5F AND 80F, NOTED CRAB RAGOON APPROX 40LBS CRAB RANGOON @ 64F STORED ON PREP AREA TABLE. INSTRUCTED TO HOLD COLD TCS FOODS AT 41F AND BELOW AT ALL TIMES AND MAINTAIN. PRIORITY VIOLATION. #7-38-005. CITATION CONSILDATED WITH VIOLATION #21. PIC VOLUNATRILY DICARDED DURING TIME OF INSPECTION.
• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROXIMATELY 75 SMALL AND LARGE LIVE BLACK FLIES IN THE FOLLOWING AREAS OF FACILITY..., PREP, BAR, STORAGE, DISHWASHING AND DINING AREA. INSTRUCTED TO CONTACT PEST CONTROL FOR SERVICE. MUST ELIMINATE FLY ACTIVITY. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-020 (A). CITATION ISSUED.
• Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
  Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
  Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED COOKED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR INSIDE WALK IN COOLER. INSTRUCTED TO REMOVE AND STORE ALL FOOD ITEMS PROPERLY AT LEAST 6 INCHES OFF THE FLOOR.
• Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
  Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
  Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FOOD HANDLERS THROUGHOUT PREP AREA WITHOUT HAIR RESTRAINTS. MUST PROVIDE.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ALL COOLING UNITS THROUGHOUT PREP AREAS WITH ACCUMULATED DRIED FOOD DEBRIS ON INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES.OBSERVED HEAVY ACCUMULATED GREASE AND FOOD BUILDUP ON HEAVY FYER EQUIPMENT. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXCESSIVE CLUTTER, BOXES, DIRTY COOKWARE, EMPLOYEE ITEMS, FURNITURE STORED THROUGHOUT REAR PREP AREA INSTRUCTED TO REMOVE ALL UNNECESARY ITEMS, ORGANIZE, CLEAN AND MAINTAIN SPACE.
• Hallazgo Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 2 HANDSINKS LOCATED IN PREP AREA OBSTRUCTED. NOTED STRAINERS, SPOONS, BOWLS, EXCESSIVE AMOUNTS OF FOOD STORED INSIDE SINK BASIN DURING THE TIME OF INSPECTION. NOTED BLACK HOSE CONNECTED TO FAUCET NECK TO PROVIDE WATER AT WOK COOKING STATION. INSTRUCTED TO REMOVE. HANDSINKS SHOULD BE ACCESSIBLE AND USED ONLY FOR HANDWASHING. MUST MAINTAIN. PIC REMOVED ITEMS AND REMOVED HOSE DURING THIS TIME PRIORITY FOUNDATION VIOLATION.FOUNDATION VIOLATION.7-38-030 (c). CITATION ISSUED.
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): PROPER HOT HOLDING TEMPERATURES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FOLLOWING HOT TCS FOOD ITEMS AT IMPROPER TEMPERATURES DURING THE TIME OF INSPECTION. THEY ARE AS FOLLOWS... APPROXIMATELY 8 LBS PORK BELLY @77.0F, 40 LBS COOKED DUCK @80-86.7F, 10 LBS BBQ PORK @80F, EGG ROLLS @77.4F,AND 150 LBS CHICKEN RANGING BETWEEN 90-105F. INSTRUCTED TO HOLD ALL HOT TCS FOODS @135 F OR HIGHER AND MAINTAIN. PIC VOLUNTARILY DISCARDED AND DENATURED ALL SAID ITEMS. PRIORITY VIOLATION. #7-38-005. CITATION ISSUED.