Historial de inspecciones
20 abr 2026 · Canvass Out of Business
No se registraron infracciones en esta inspección.
4 nov 2025 · Canvass Re-Inspection - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(C): OBSERVED THE RIGHT SIDE OF THE FREEZER IN THE REAR FOOD PREP AREA WITH BUILD UP OF DRIED LIQUID FOOD SPLATTERS. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-501.12: OBSERVED THE WALLS NEAR THE FREEZER CHEST IN THE REAR FOOD PREP WITH DRIED FOOD SPLATTERS AND IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN MENTIONED WALL
28 oct 2025 · Complaint Reprobado
- Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HANDWASHING SOAP AT THE HANDWASHING SINK IN THE REAR FOOD PREP/DISHWASHING AREA. HANDWASING SOAP PROVIDED AT MENTIONED HANDWASHING SINK. PRIORITY FOUNDATION 7-38-030(C), CITATION ISSUED - Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROXIMATELY 12 OR MORE SMALL FLIES AND APPROXIMATELY 5 RAT DROPPINGS ON SITE. SMALL FLIES WERE OBSERVED IN THE REAR FOOD PREP/ DISHWWASHING AREA. THE RAT DROPPINGS WERE FOUND ON THE FLOORS NEAR THE FREEZER CHEST, ON THE LOWER SHELF UNDER THE FOOD PREP TABLE NEAR THE BIN OF WHITE ONIONS IN THE REAR FOOD PREP/DISHWASHING AREA. ALSO, FOUND RAT DROPPINGS ON THE FLOOR UNDER THE FAR-RIGHT SIDE UNDER THE SERVING COUNTER NEAR THE TWO DOOR REFRIGERATOR IN THE FRONT FOOD PREP/SERVICE AREA. INSTRUCTED TO ELIMIATE SMALL FLY ACTIVITY, REMOVE RAT DROPPINGS, AND CLEAN AND SANITIZE ALL AFFECTED AREAS. PRIORITY FOUNDATION 7-38-020(A), CITATION ISSUED - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE RIGHT SIDE OF THE FREEZER IN THE REAR FOOD PREP AREA WITH BUILD UP OF DRIED LIQUID FOOD SPLATTERS. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE WALLS NEAR THE FREEZER CHEST IN THE REAR FOOD PREP WITH DRIED FOOD SPLATTERS AND IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN MENTIONED WALL.
No se registraron infracciones en esta inspección.
- Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): UTENSILS, EQUIPMENT & LINENS: PROPERLY STORED, DRIED, & HANDLED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APRON STORED ON CUTTING BOARD WITH RAW MEAT IN REAR PREP AREA. Soiled LINENS shall be kept in clean, nonabsorbent receptacles or clean, washable laundry bags and stored and transported to prevent contamination of FOOD, clean EQUIPMENT, clean UTENSILS, and SINGLE-SERVICE and SINGLE-USE ARTICLES. - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MINOR LEAK BELOW HAND SINK IN REAR AND AT 3-COMPARTMENT SINK FAUCET BASE. MUST REPAIR.
- Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED GAP OPENING AT LEFT CORNER SIDE AT REAR EXIT DOOR.INSTRUCTED TO MAKE DOOR TIGHT FITTING TO PREVENT PEST ENTRY AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO REMOVE ACCUMULATION OF DUSTS ON CEILING VENTILATION COVER AND CEILING FAN BLADES IN CUSTOMER DINING AREA AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE
Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO TO PROVIDE AND MAINTAIN VISIBLE AND ACCURATE WORKING THERMOMETERS FOR REFRIGERATION UNITS LOCATED AT REAR PREP/DISHWASHING AREA. - Hallazgo Higiene o políticas de salud del personal
Incluye cosas como el uso de redes para el cabello, joyas, ropa limpia, comer o beber en las áreas de preparación, tocar alimentos listos para comer con las manos descubiertas, o no tener una política para empleados enfermos.
Redacción oficial (en inglés): PERSONAL CLEANLINESS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EMPLOYEE WITH NO HAIR RESTRAINT IN THE FRONT FOOD PREP AREA.INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE HAIR RESTRAINTS FOR ALL EMPLOYEES IN THE FOOD PREP AREA. - Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN EXHAUST HOOD,FILTERS TO REMOVE ACCUMULATION OF HANGING DEBRIS AT REAR FOOD PREP/DISHWASHING AREA AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): ALLERGEN TRAINING IS REQUIRED FOR ALL EMPLOYEES THAT HAVE A CITY OF CHICAGO FOOD SANITATION CERTIFICATE.INSTRUCTED TO COMPLETE TRAINING AND KEEP CERTIFICATE ON SITE.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.