BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Restaurant · Chicago, IL

New Hong Kong Buffet, Inc

6249 N Mccormick Rd

Última inspección: 22 jun 2026 · Mapa · Ver en inglés

Aprobado

Historial de inspecciones

22 jun 2026 · Short Form Complaint
Aprobado
  • Hallazgo Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE

    Nota del inspector (en inglés): FOUND NO HAND WASHING SIGNAGE AT HAND SINKS AT PREPARATION AREAS.MUST PROVIDE.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): FOUND BULK FOOD NOT LABELED.(FLOUR,SUGAR, ETC.)MUST PROVIDE.
  • Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
    Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
    Redacción oficial (en inglés): IN-USE UTENSILS: PROPERLY STORED

    Nota del inspector (en inglés): FOUND ICE CREAM SCOOPERS NOT STORED PROPERLY BETWEEN USE.STORED IN STANDING WATER.MUST STORE PROPERLY.(for example dipper well etc.)
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): FOUND INTERIOR OF COOLER USED FOR STORAGE INSIDE MAIN KITCHEN NOT CLEAN.MUST CLEAN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): FOUND FLOORS NOT CLEAN AT MAIN KITCHEN.MUST CLEAN.
1 jun 2026 · Short Form Complaint
Aprobado
  • Hallazgo Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE

    Nota del inspector (en inglés): FOUND NO HAND WASHING SIGNAGE AT HAND SINKS AT PREPARATION AREAS.MUST PROVIDE.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): FOUND BULK FOOD NOT LABELED.(FLOUR,SUGAR, ETC.)MUST PROVIDE.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): FOUND INTERIOR OF COOLER USED FOR STORAGE INSIDE MAIN KITCHEN NOT CLEAN.MUST CLEAN.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): FOUND SMALL LEAK AT HANDSINK NEXT TO 3 COMPARTMENT SINK.MUST REPAIR.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): FOUND FLOORS NOT CLEAN AT MAIN KITCHEN.MUST CLEAN.
7 abr 2026 · Complaint
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE

    Nota del inspector (en inglés): FOUND NO HAND WASHING SOAP AT RESTROOMS.PRIORITY FOUNDATION.CITATION ISSUED.7-38-030C.PROVIDED BY THE END OF INSPECTION.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): FOUND BULK FOOD NOT LABELED.(FLOUR,SUGAR, ETC.)MUST PROVIDE.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): FOUND INTERIOR OF COOLER USED FOR STORAGE INSIDE MAIN KITCHEN NOT CLEAN.MUST CLEAN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): FOUND FLOORS NOT CLEAN AT MAIN KITCHEN.MUST CLEAN.
10 jun 2025 · Complaint Re-Inspection
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

5 jun 2025 · Complaint
Pass w/ Conditions
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED

    Nota del inspector (en inglés): LOW TEMPERATURE DISHMACHINE NOT MAINTAINED, 0 PPM CHLORINE. INSTRUCTED MANAGER MUST REPAIR LOW TEMPERATURE DISHMACHINE, MUST SANITIZE BETWEEN 50 PPM-100 PPM CHLORINE. MUST TEMPORARILY WASH, RINSE AND SANITIZE ALL MULTI-USE UTENSILS IN 3-COMPARTMENT SINK. PRIORITY VIOLATION 7-38-025.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MISSING STOPPERS FOR 3-COMPARTMENT SINKS. MUST PROVIDE WORKING STOPPERS FOR 3-COMPARTMENT SINKS.
27 mar 2025 · Canvass
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED DEBRIS BUILD UP INSIDE UNUSED PREP AREA COOLERS. MUST CLEAN INTERIOR OF UNUSED COOLERS AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): MENS WASHROOM RIGHT SIDE HANDWASH SINK PIPE LEAKING ALSO OBSERVED MISSING STOPPERS FOR 3-COMPARTMENT SINKS. MUST REPAIR AND MAINTAIN MENS WASHROOM RIGHT SIDE HANDWASH SINK DRAIN PIPE AND PROVIDE WORKING STOPPERS FOR 3-COMPARTMENT SINKS.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED

    Nota del inspector (en inglés): NO COVERED TRASH RECEPTACLE IN EMPLOYEES WASHROOM. MUST PROVIDE.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FLOOR GROUT IN POOR REPAIR AROUND DISHMACHINE. MUST REGROUT ALL DAMAGED FLOOR TILES AROUND DISHMACHINE AND MAINTAIN.
27 ago 2024 · Short Form Complaint
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): GREASE AT INTERIOR OF COOKING EQUIPMENT. CLEAN AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): DRY FOOD CONTAINERS AT REAR STORAGE MUST BE LABELED WITH A COMMON NAME: FLOUR, SUGAR ETC.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): EXCESS ICE BUILD-UP AROUND THE WALK-IN FREEZER DOOR. BROKEN RUBBER GASKET INSIDE THE WALK-IN FREEZER;REPAIR/REPLACE
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): DISH MACHINE LEAKING FROM UNDER THE UNIT REPAIR ISSUE.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): EXCESS WATER UNDER THREE COMPARTMENT SINK AND DISHMACHINE ,KEEP FLOOR DRY. MUST CLEAN FLOOR INSIDE THE WALK-IN FREEZER
17 jul 2024 · Complaint Re-Inspection
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): DISH MACHINE LEAKING FROM UNDER THE UNIT REPAIR ISSUE.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): EXCESS WATER UNDER THREE COMPARTMENT SINK AND DISHMACHINE ,KEEP FLOOR DRY. MUST CLEAN FLOOR INSIDE THE WALK-IN FREEZER
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): DRY FOD CONTAINERS AT REAR STORAGE MUST BE LABELED WITH A COMMON NAME: FLOUR,SUGAR ETC.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): EXCESS ICE BUILD-UP AROUND THE WALK-IN FREEZER DOOR. BROKEN RUBBER GASKET INSIDE THE WALK-IN FREEZER;REPAIR/REPLACE
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): GREASE AT INTERIOR OF COOKING EQUIPMENT.CLEAN AND MAINTAIN.
8 jul 2024 · Complaint
Reprobado
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): DISH MACHINE LEAKING FROM UNDER THE UNIT REPAIR ISSUE.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ICE/FOOD NOT PROTECTED. ICE CHUTE AT SELF SERVE ICE MACHINE WITH BROWN AND BLACK SUBSTANCE ON IT.ICE IS USED FOR HUMAN CONSUMPTION. INSTRUCTED TO CLEAN AND SANITIZE THE INTERIOR OF THE ICE MACHINE THROUGHOUT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES

    Nota del inspector (en inglés): WE OBSERVED TCS FOODS AT IMPROPER TEMPERATURE STORED IN DIFFERENT COOLERS AND AREA OF KITCHEN: MARINATE CHICKEN AT TEMP OF 68.4F; COOKED CHICKEN AT TEMP OF 47.5F; MARINATE SHRIMP AT TEMP OF 55.1F;COOKED CHICKEN STORED INSIDE REACH-IN COOLER AT TEMP OF 48.9F;RAW SHRIMPS AT TEMP OF 52F, 3 PANS OF COOKED EGGROLLS AT TEMP OF 55.4F TO 56.9F; RAW CHICKEN AT TEMP OF 48.9F TO 52.5F;CRAB RANGOON AT TEMP OF 55.2F.MIXED CREAM CHEESE AT TEMP OF 56.7F.IMITATION OF CRAM SALADS AT TEMP OF 56.3F.THE SIX LAST MENTIONED ITEMS WERE STORED INSIDE THE WALK-IN COOLER. FOOD WAS DISCARDED AND DENATURE POUNDS 300,VALUE 500.
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL

    Nota del inspector (en inglés): WE OBSERVED WALK-IN COOLER AT IMPROPER AIR TEMPERATURE OF 50F TO 55F.UNIT MUST MAINTAIN AIR TEMP OF 41F AND BELOW. TAGGED UNIT "HELD FOR INSPECTION" DO NOT USE UNIT.TCS FOODS DISCARDED:CHICKEN,SHRIMPS EGGROLLS ETC. PRIORITY VIOLATION:7-38-005,CITATION ISSUED PRESENTLY(7-9-24) WALK-IN COOLER MAINTAINS AIR TEMP OF 38F.UNTAGGED UNIT.INSTRUCTED TO USE AND MAINTAIN
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): DRY FOD CONTAINERS AT REAR STORAGE MUST BE LABELED WITH A COMMON NAME: FLOUR,SUGAR ETC.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): MUST NOT USE MILK CRATES AS A MEANS OF ELEVATION FOR STORED ITEMS.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): GREASE AT INTERIOR OF COOKING EQUIPMENT.CLEAN AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): EXCESS WATER UNDER THREE COMPARTMENT SINK AND DISHMACHINE ,KEEP FLOOR DRY. MUST CLEAN FLOOR INSIDE THE WALK-IN FREEZER
28 mar 2024 · Complaint Re-Inspection
Aprobado

No se registraron infracciones en esta inspección.

15 mar 2024 · Complaint Re-Inspection
Reprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): ACCUMULATED GRIME AND DEBRIS ON EQUIPMENT AND CONTAINERS THROUGH-OUT KITCHEN AREAS: COOLERS, FREEZERS, PREP TABLES (ON TOP AND UNDERNEATH), SHELVES, COOKING EQUIPMENT, FRYERS ETC. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL. REMOVE ALL FOOD DEBRIS, GREASE, GRIME ETC.
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION CORRECTED

    Nota del inspector (en inglés): 8-404.13 (B:3) Inspector Comments: PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM 2-21-24, REPORT #2589868: VIOLATION #38) 6-501.111: EVIDENCE OF MICE DROPPINGS ON SITE. OVER 200 DROPPINGS IN THE KITCHEN: ON TOP SHELVES BY STORED FOOD, UNDER COOKING EQUIPMENT, DISHROOM, CORNERS AND ALONG BASEBOARD WALLS. ALSO INSIDE THE CABINETS UNDER THE BUFFET LINE AND UNDER BOOTHS IN DINING AREA. INSTRUCTED TO REMOVE ALL DROPPINGS, CLEAN AND SANITIZE THROUGHOUT THE PREMISES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION:7-38-020(A). TODAY WE STILL OBSERVED OVER 100 MICE DROPPING THROUGHOUT THE PREMISES: ON SHELF UNDER PREP TABLE BY THE OPENED FOODS AND IN CONTAINERS AND FRYER CABINETS, UNDER BOOTHS AND ALONG WALLS IN BOTH DINING AREAS. INSIDE CABINETS UNDER THE BUFFET LINE, STORAGE AREA, DISHMACHINE AREA. OBSERVED TWO LIVE ROACHES: ONE ON FLOOR UNDER THE COOKING EQUIPMENT AND ONE ON SHELF IN THE KITCHEN. VIOLATION #60) PREVIOUS CORE VIOLATION NOT CORRECTED FROM 2-17-2023, REPORT#2571427 FOUND FOLLOWING NOT CLEAN: INTERIOR OF REACH IN COOLERS, SINKS, AND EXTERIOR OF DISHMACHINE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION:7-42-090. MUST ELIMINATE ALL PEST ACTIVITY. CLEAN AND MAINTAIN ALL FLOORS, WALLS, EQUIPMENT ETC. PRIORITY VIOLATION: 7-42-090. ON 3-15-2024 RETURNED ON SITE PER MANAGER REQUEST VIA EMAIL. STILL WE OBSERVED OVER 60 MICE DROPPINGS IN DINING AREAS (UNDER THE BOOTHS), ONE LIVE ADULT ROACH INSIDE THE CABINET UNDER THE BEVERAGE STATION. MICE DROPPINGS IN THE KITCHEN SCATTERED ON SHELVES, ON THE WOKS/COOKING EQUIPMENT, ON PORTABLE CARTS WITH CLEAN AND DIRTY GRAY CONTAINERS. MUST ELIMINATE ALL PEST ACTIVITY. CLEAN AND MAINTAIN ALL FLOORS, WALLS, EQUIPMENT ETC. PRIORITY VIOLATION: 7-42-090.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): ACCUMULATED GREASE, LITTER AND DEBRIS ON FLOORS THROUGH-OUT ESTABLISHMENT. INCLUDING IN KITCHEN AREAS UNDER EQUIPMENT AND COOLERS, DINING ROOM AND STORAGE AREAS. MUST CLEAN AND MAINTAIN FLOORS THROUGH-OUT.
8 mar 2024 · Complaint Re-Inspection
Reprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): ACCUMULATED GRIME AND DEBRIS ON EQUIPMENT AND CONTAINERS THROUGH-OUT KITCHEN AREAS: COOLERS, FREEZERS, PREP TABLES (ON TOP AND UNDERNEATH), SHELVES, COOKING EQUIPMENT, FRYERS ETC. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL. REMOVE ALL FOOD DEBRIS, GREASE, GRIME ETC.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): 6-501.12: ACCUMULATED GREASE, LITTER AND DEBRIS ON FLOORS THROUGH-OUT ESTABLISHMENT. INCLUDING IN KITCHEN AREAS UNDER EQUIPMENT AND COOLERS, DINING ROOM AND STORAGE AREAS. MUST CLEAN AND MAINTAIN FLOORS THROUGH-OUT.
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION CORRECTED

    Nota del inspector (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM 2-21-24, REPORT #2589868: VIOLATION #38) 6-501.111: EVIDENCE OF MICE DROPPINGS ON SITE. OVER 200 DROPPINGS IN THE KITCHEN: ON TOP SHELVES BY STORED FOOD, UNDER COOKING EQUIPMENT, DISHROOM, CORNERS AND ALONG BASEBOARD WALLS. ALSO INSIDE THE CABINETS UNDER THE BUFFET LINE AND UNDER BOOTHS IN DINING AREA. INSTRUCTED TO REMOVE ALL DROPPINGS, CLEAN AND SANITIZE THROUGHOUT THE PREMISES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION:7-38-020(A). TODAY WE STILL OBSERVED OVER 100 MICE DROPPING THROUGHOUT THE PREMISES: ON SHELF UNDER PREP TABLE BY THE OPENED FOODS AND IN CONTAINERS AND FRYER CABINETS, UNDER BOOTHS AND ALONG WALLS IN BOTH DINING AREAS. INSIDE CABINETS UNDER THE BUFFET LINE, STORAGE AREA, DISHMACHINE AREA. OBSERVED TWO LIVE ROACHES: ONE ON FLOOR UNDER THE COOKING EQUIPMENT AND ONE ON SHELF IN THE KITCHEN. VIOLATION #60) PREVIOUS CORE VIOLATION NOT CORRECTED FROM 2-17-2023, REPORT#2571427 FOUND FOLLOWING NOT CLEAN: INTERIOR OF REACH IN COOLERS, SINKS, AND EXTERIOR OF DISHMACHINE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION:7-42-090. MUST ELIMINATE ALL PEST ACTIVITY. CLEAN AND MAINTAIN ALL FLOORS, WALLS, EQUIPMENT ETC. PRIORITY VIOLATION: 7-42-090.
1 mar 2024 · Complaint Re-Inspection
Reprobado
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): PLASTIC CONTAINER WITH DRY FOOD MUST BE LABELED WITH COMMON NAME: FLOUR,SUGAR ETC.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): MUST NOT USE PLASTIC GROCERY BAGS AS FOOD CONTAINERS INSIDE THE WALK-IN FREEZER. MUST NOT USE CARDBOARD BOXES AS FOOD CONTAINERS INSIDE WALK-IN COOLER AND FREEZER. MUST USE WASHABLE CONTAINERS OR FOOD GRADE DISPOSABLE PLASTIC BAGS.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): ACCUMULATED GRIME AND DEBRIS ON EQUIPMENT AND CONTAINERS THROUGH-OUT KITCHEN AREAS: COOLERS, FREEZERS, PREP TABLES (ON TOP AND UNDERNEATH), SHELVES, COOKING EQUIPMENT, FRYERS ETC. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL. REMOVE ALL FOOD DEBRIS, GREASE, GRIME ETC.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): ACCUMULATED GREASE, LITTER AND DEBRIS ON FLOORS THROUGH-OUT ESTABLISHMENT. INCLUDING IN KITCHEN AREAS UNDER EQUIPMENT AND COOLERS, DINING ROOM AND STORAGE AREAS. MUST CLEAN AND MAINTAIN FLOORS THROUGH-OUT.
  • Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED

    Nota del inspector (en inglés): NO LIGHTING PROVIDED AT MEN'S WASHROOM,FIXTURE BROKEN.REPAIR ISSUE
  • Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING

    Nota del inspector (en inglés): ADDITIONAL FOOD HANDLER TRAINING CERTIFICATE IS REQUIRED ON SITE,INSTRUCTED TO PROVIDE
  • Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED

    Nota del inspector (en inglés): NO ALLERGEN TRAINING CERTIFICATES PROVIDED ON SITE FOR THE PRESENT CERTIFIED MANAGERS. INSTRUCTED TO PROVIDE FOR ALL CERTIFIED FOOD SERVICE MANAGERS
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION CORRECTED

    Nota del inspector (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM 2-21-24,REPORT #2589868. #38)6-501.111: EVIDENCE OF MICE DROPPINGS ON SITE. OVER 200 DROPPINGS IN THE KITCHEN: ON TOP SHELVES BY STORED FOOD, UNDER COOKING EQUIPMENT, DISHROOM, CORNERS AND ALONG BASEBOARD WALLS. ALSO INSIDE THE CABINETS UNDER THE BUFFET LINE AND UNDER BOOTHS IN DINING AREA. INSTRUCTED TO REMOVE ALL DROPPINGS, CLEAN AND SANITIZE THROUGHOUT THE PREMISES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION:7-38-020(A). TODAY WE STILL OBSERVED OVER 200 MICE DROPPING THROUGHOUT THE PREMISES: ON SHELF UNDER PREP TABLE BY THE OPENED FOODS AND IN CONTAINERS,BY THE BAG OF ONIONS ON TOP PREP TABLE. UNDER BOOTHS IN BOTH DINING AREAS. INSIDE CABINETS UNDER THE BUFFET LINE. STORAGE AREA, DISHMACHINE AREA. OBSERVED ONE LIVE ROACH ON FLOOR GOING UNDER THE COOKING EQUIPMENT AND ONE ON WALL BEHIND THE COOKING EQUIPMENT AND ONE INSIDE THE CABINET UNDER TRAYLINE. #60) PREVIOUS CORE VIOLATION NOT CORRECTED FROM 2-17-2023, REPORT#2571427 FOUND FOLLOWING NOT CLEAN: INTERIOR OF REACH IN COOLERS, SINKS, AND EXTERIOR OF DISHMACHINE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION:7-42-090. PRIORITY VIOLATION:7-42-090, CITATION ISSUED.
21 feb 2024 · Complaint
Reprobado
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): PROCEDURES FOR RESPONDING TO VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS

    Nota del inspector (en inglés): FOUND NO PROCEDURE/PLAN AND KIT FOR RESPONDING TO VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS. INSTRUCTED FACILITY TO DEVELOP AND MAINTAIN A PROCEDURE/PLAN AND TO MAINTAIN ANY APPROPRIATE SUPPLIES ON SITE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED ON 2-23-24 KIT FOR RESPONDING TO VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS PROVIDED ON SITE.
  • Hallazgo Problemas con el lavado de manos
    El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE

    Nota del inspector (en inglés): NO SOAP PROVIDED AT HANDWASHING SINK IN THE KITCHEN BY THE FRYER. EMPLOYEE WERE COOKING. UPON REQUEST SOAP WAS PROVIDED BY THE MANAGER. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION:7-38-030(C),CITATION ISSUED
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD SEPARATED AND PROTECTED

    Nota del inspector (en inglés): FOOD NOT PROTECTED INSIDE THE WALK-IN COOLER, FREEZER AND TWODDOR REACH-IN COOLER. OBSERVED THE FOLLOWING ANIMAL ORIGIN FOODS BEING STORED IMPROPERLY THROUGHOUT THE WALK-IN COOLER WITH READY TO EAT PREPARED FOODS. RAW MEAT STORED DIRECTLY ABOVE READY TO EAT COOKED PASTA WHICH WAS COVERED WITH SARAN WRAP PARTIALLY UNCOVERD. THE ABOVE RAW MEAT LEAKED ON TOP THE SAID FOOD FORMING A PUDDLE OF WATER AND BLOOD. FOODS DISCARDED,APPROXIMATELY 20 LBS.ALL RAW FOODS MUST BE STORED SEPARATED FROM PREPARED FOOD. FOOD INSIDE THE WALK-IN FREEZER STORED ON FLOOR. MUST PROVIDE RAISED SHELVES. OBSERVED INSIDE TWO DOOR REACH-IN COOLER COOKED FOOD ON ALUMINUM PANS(PORK RIBS,PASTA,VEGGIE) STACKED ON TOP EACHOTHER.FOOD NOT COVERED,BETWEEN PANS. PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES

    Nota del inspector (en inglés): TCS FOODS AT IMPROPER TEMPERATURE. COLD BUFFET:CUT HONEYDEW AT TEMP OF 52.2F; POTATOE SALAD AT TEMP OF 62.9F; PASTA SALAD AT TEMP OF 58.8F; FRESH CUT FRUIT SALAD(MELONS) AT TEMP OF 46.4F.STORED TCS FOODS INSIDE THE WALK-IN COOLER: 3 BUCKETS OF MARINATE PORK AT TEMP OF 48F, 1 PLASTIC CONTAINER OF CHICKEN AT TEMP OF 45.5F,3 LARGE CONTAINER OF COOKED NOODLE AT TEMP OF 47.1F TO 48.9F, 5 PIECES COOKOF ED PORK BONE WITH MEAT AT TEMP OF 46.9F,1 LARGE POT OD RAW SHRIMPS AT TEMP OF 46.2F,1 PLASTIC CONTAINER OF CREAM CHEESE AND CHIVES TO FILL PASTRY AT TEMP OF 47.1F. ONE LARGE CARTON BOX OF FRESH EGGS(360 EACH) STORED INSIDE THE WALK-IN COOLER AT TEMP OF 46.7F. ALL FOOD DISCARDED AND DENATURED. POUNDS 200, VALUE 800. PRIORITY VIOLATION:7-38-005,CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): EVIDENCE OF MICE DROOPINGS ON SITE.OVER 200 DROPPINGS IN THE KITCHEN:ON TOP SHELVES BY STORED FOOD,UNDER COOKING EQUIPMENT, DISHROOM,CORNERS AND ALONG BASEBOARD WALLS.ALSO INSIDE THE CABINETS UNDER THE BUFFET LINE AND UNDER BOOTHS IN DINING AREA. INSTRUCTED TO REMOVE,CLEAN AND SANITIZE THROUGHOUT THE PREMISES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION:7-38-020(A),CITATION ISSUED
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED

    Nota del inspector (en inglés): MUST NOT USE PLASTIC GROCERY BAGS AS FOOD CONTAINERS INSIDE THE WALK-IN FREEZER. MUST NOT USE CARDBOARD BOXES AS FOOD CONTAINERS INSIDE WALK-IN COOLER AND FREEZER. MUST USE WASHABLE CONTAINERS OR FOOD GRADE DISPOSABLE PLASTIC BAGS.
  • Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING

    Nota del inspector (en inglés): ADDITIONAL FOOD HANDLER TRAINING CERTIFICATE IS REQUIRED ON SITE,INSTRUCTED TO PROVIDE
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED

    Nota del inspector (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION NOT CORRECTED FROM 2-17-2023, REPORT#2571427 FOUND FOLLOWING NOT CLEAN:INTERIOR OF REACH IN COOLERS,SINKS, AND EXTERIOR OF DISHMACHINE.MUST CLEAN. FOUND RUSTY SHELVES INSIDE WALK IN COOLER.MUST REPAIR/REPLACE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION:7-42-090.CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
    Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL

    Nota del inspector (en inglés): WALK-IN COOLER AT IMPROPER TEMPERATURE:AIR TEMP OF 48.7F TO 49.8F.TCS FOOD WERE STORED INSIDE MENTIONED UNIT: CHICKEN,CREAM CHEESE,EGGS,ETC. UNIT MUST MAINTAIN TEMP OF 41F AND BELOW.TAGGED UNIT: " HELD FOR INSPECTION",DO NOT USE. PRIORITY VIOLATION:7-38-005,CITATION ISSUED ON 2-23-24 WALK-IN COOLER WAS REPAIRED AND PRESENTLY MAINTAINS TEMP OF 39F TO 40.7F. UNTAGGED UNIT.INSTRUCTED TO USE AND MONITOR
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED

    Nota del inspector (en inglés): EXCESS BLACK SLIME SUBSTANCE INSIDE THE ICE CHUTE OF ICE MACHINE SELF DISPENSER IN DINING AREA. BLACK SLIME DRIPPNG FROM THE UNIT INTO CUSTOMERS CUPS. INSTRUCTED TO CLEAN AND SANITIZE THE INTERIOR OF THE ICE MACHINE THROUGHOUT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): PROPER DATE MARKING AND DISPOSITION

    Nota del inspector (en inglés): WE OBSERVED COOKED FOOD AND PREPARED READY TO EAT TCS FOODS STORED INSIDE THE WALK-IN COOLER NOT PROPERLY DATE LABELED WITH AN EXPIRATION DATE. OBSERVED COOKED PORK AND PASTA WITH NO LABELS. ASSORTED COOKED MEAT(CHICKEN,PORK ETC) AND MARINATE FOOD(CHICKEN) WITH NO LABELS.CREAM CHEESE AND CHIVES TO FILL PASTRY NO LABELS. ALL DISCARDED. REVIEWED, ALL PREPARED READY TO EAT TCS FOODS HELD LONGER THAN 24 HOURS MUST BE DATE LABELED WITH AN EXPIRATION DATE NO LONGER THAN 7 DAYS. PER MANAGER STATEMENT SOME OF THE FOOD WERE COOKED 2 DAYS PRIOR OF THE INSPECTION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
    Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER

    Nota del inspector (en inglés): PLASTIC CONTAINER WITH DRY FOOD MUST BE LABELED WITH COMMON NAME: FLOUR,SUGAR ETC.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): ONE CLOGGED WASHBOWL AT MEN'S WASHROOM. REPAIR ISSUE. SLOWLY DRAINING HANDWASHING SINK AT PREP AREA BY THE REAR EXIT DOOR. REPAIR ISSUE. ON 2-23-24 SINK WAS REPAIRED NO LONGER SLOWLY DRAINING
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): REPAIR BROKEN WALLS(HOLES) INSIDE THE MEN'S WASHROOM.SURFACE MUST BE SMOOTH AND CLEANABLE
  • Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
    Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
    Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED

    Nota del inspector (en inglés): NO LIGHTING PROVIDED AT MEN'S WASHROOM,FIXTURE BROKEN.REPAIR ISSUE
  • Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
    Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
    Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED

    Nota del inspector (en inglés): NO ALLERGEN TRAINING CERTIFICATES PROVIDED ON SITE FOR THE PRESENT MANAGER. INSTRUCTED TO PROVIDE FOR ALL CERTIFIED FOOD SERVICE MANAGERS

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.