Historial de inspecciones
21 jul 2025 · Canvass Re-Inspection No se registraron infracciones en esta inspección.
14 jul 2025 · Canvass Reprobado
- Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FINAL RINSE GAGE NOT READING ACCURATE TEMPERATURE INSIDE OF HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE. FINAL RINSE TEMPERATURE ON GAGE IS SHOWING A TEMPERATURE OF 162F. A WAREWASHING machine shall be equipped with a TEMPERATURE MEASURING DEVICE that indicates the temperature of the water: In each wash and rinse tank and as the water enters the hot water SANITIZING final rinse manifold. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-005. CITATION ISSUED. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LARGE HOLE IN WALL LOCATED IN REAR LINEN ROOM. MUST SEAL.
13 sept 2024 · Canvass Pass w/ Conditions
- Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER INTERNAL TEMPERATURE OF TCS FOODS BRIE CHEESE 44.2 F, YAK (WHOLE MUSCLE - COW) 44.2 F, CHICKEN LEGS 45.5, LAMB BELLY 43.8 F, COOKED LAMB 44.4 F, RAW DUCK 45.1 F, BRIOCHE DOUGH 44.9, WAGYU 44.6 F, CHICKEN BREAST 44.4 F AND COOKED SWEET POTATOES 44.2 F, IN WALK-IN COOLER. APPROXIMATELY 90 LBS VALUED AT $1030 DISCARDED AND DENATURED BY THE PERSON IN CHARGE. PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED - Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): GARBAGE & REFUSE PROPERLY DISPOSED; FACILITIES MAINTAINED
Nota del inspector (en inglés): NOTED TRASH, CRATES, WOOD, AND EXCESSIVE DIRT AND OTHER ELEMENTS ON THE GROUND UNDERNEATH OUTDOOR RECEPTACLES. INSTRUCTED TO REMOVE LARGE ITEMS AND CLEAN AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): NOTED LEAK AT BASE OF MOP SINK FAUCET. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
2 nov 2023 · Canvass Pass w/ Conditions
- Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): COMPLIANCE WITH VARIANCE/SPECIALIZED PROCESS/HACCP
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED COMPLETELY THAWED QUAIL BREAST MEAT @ 42.8F IN REDUCED OXYGEN PACKAGING INSIDE THE WALK-IN COOLER DATED 10/27. QUAIL WAS PACKAGED ON-SITE WITH NO HACCP PLAN. INSTRUCTED TO FOLLOW R.O.P REQUIREMENTS OF TIME, DATE, AND TEMPERATURE OR PROVIDE A HACCP PLAN FOR THE USE OF THE R.O.P MACHINE ON SITE. MANAGEMENT DISCARDED QUAIL. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED. - Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
Nota del inspector (en inglés): MUST PROVIDE SPLASH GUARDS ON BOTH SIDES OF THE COOKS LINE HAND WASHING SINK AND THE BAR HAND WASHING SINK ----EXPOSED PRE-SET TABLEWARES MUST BE PROTECTED FROM CONTAMINATION. - Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): SINGLE-USE/SINGLE-SERVICE ARTICLES: PROPERLY STORED & USED
Nota del inspector (en inglés): ALL STORED ITEMS UNDER THE DISH ROOM THREE-COMPARTMENT SINK AND THROUGHOUT THE REAR DRY FOOD STORAGE ROOM MUST BE ELEVATED FROM THE FLOOR. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): TOP OF THE DISHWASHING MACHINE WITH DIRT AND DEBRIS. MUST CLEAN AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): LEAK UNDER THE DISH ROOM THREE-COMPARTMENT SINK. MUST REPAIR. - Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): VARIANCE OBTAINED FOR SPECIALIZED PROCESSING METHODS
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED COMPLETELY THAWED QUAIL BREAST MEAT @ 42.8F IN REDUCED OXYGEN PACKAGING INSIDE THE WALK-IN COOLER DATED 10/27. QUAIL WAS PACKAGED ON-SITE WITH NO HACCP PLAN. INSTRUCTED TO FOLLOW R.O.P REQUIREMENTS OF TIME, DATE, AND TEMPERATURE OR PROVIDE A HACCP PLAN FOR THE USE OF THE R.O.P MACHINE ON SITE. MANAGEMENT DISCARDED QUAIL. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005; SEE THE ABOVE VIOLATION #29 FOR CITATION. - Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
Redacción oficial (en inglés): FOOD PROPERLY LABELED; ORIGINAL CONTAINER
Nota del inspector (en inglés): ALL LARGE BULK FOOD CONTAINERS IN THE REAR PREP MUST BE RE-LABELED. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): FLOORS UNDER THE REAR DRY FOOD STORAGE ROOM METAL RACK SHELVING WITH DIRT AND GREASE. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.