Over Rice'N Bread, Corp

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO CERTIFIED FOOD MANAGER WITH ALLERGEN TRAINING. INSTRUCTED ANY PERSONS WITH THE CITY OF CHICAGO FOOD SANITATION CERTIFICATE TO COMPLY WITH COMPLETION OF TRAINING. MUST PROVIDE DOCUMENTATION.
• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
  Nota del inspector (en inglés): NOTED CONTINUED NON-COMPLIANCE FROM REPORT #2620337 CONDUCTED ON 7/9/25. PREVIOUS CORE VIOLATIONS NOT CORRECTED: (#47) 4-501.11: **C** Good Repair and Proper Adjustment- Equipment OBSERVED THE STANDING TWO (2) DOOR COOLER TO HAVE A TORN GASKET ON THE LEFT SIDE DOOR. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE AND REPAIR/REPLACE TORN GASKET.

• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SELF-SERVE ICE MACHINE LOCATED IN FRONT PREP AREA WITH A BUILD-UP OF BLACK SLIME SUBSTANCE, DRIPPING ONTO ICE CUBES STORED AT BELOW ICE BIN.ICE IS USED FOR HUMAN CONSUMPTION. ALSO, BLACK SLIME AT EXTERIOR OF UNIT BETWEEN ICE BIN AND TOP PART OF THE UNIT. INSTRUCTED TO CLEAN, SANITIZE AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-005.CITATION ISSUED
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOODS (COOKED CHICKEN) AT IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURES RANGING FROM 56.7F - 58.2 F LOCATED IN PREP. INSTRUCTED TO DISCARD AND DENATURE ALL SAID TCS FOODS AND TO MAINTAIN A COLD HOLDING TEMPERATURE OF 41F AT ALL TIMES. PRIORITY VIOLATION.7-38-005. CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
  Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
  Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO CERTIFIED FOOD MANAGER WITH ALLERGEN TRAINING. INSTRUCTED ANY PERSONS WITH THE CITY OF CHICAGO FOOD SANITATION CERTIFICATE TO COMPLY WITH COMPLETION OF TRAINING. MUST PROVIDE DOCUMENTATION.
• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
  Nota del inspector (en inglés): NOTED CONTINUED NON-COMPLIANCE FROM REPORT #2620337 CONDUCTED ON 7/9/25. PREVIOUS CORE VIOLATIONS NOT CORRECTED: (#47) 4-501.11: **C** Good Repair and Proper Adjustment- Equipment OBSERVED THE STANDING TWO (2) DOOR COOLER TO HAVE A TORN GASKET ON THE LEFT SIDE DOOR. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE AND REPAIR/REPLACE TORN GASKET. (#49) 4-601.11(C): (C) NonFOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT shall be kept free of an accumulation of dust, dirt, FOOD residue, and other debris. OBSERVED THE INSIDE OF THE TWO DOOR PREP COOLER ON THE SOUTH SIDE OF THE FRONT PREP AREA TO BE HEAVILY SOILED ON THE BOTTOM SHELVES AND SIDES OF THE INTERIOR. OBSERVED THE BOTTOM AND SIDES OF THE FLAT TOP TO BE HEAVILY COATED IN GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP. INSTRUCTED MANAGER TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FREE OF EXCESSIVE GREASE AND DEBRIS BUILD UP. (51)5-205.15: **C** System Maintained in Good Repair (In Good Repair) OBSERVED HAND SINK IN FRONT PREPARATION AREA TO BE SLOW DRAINING AT TIME OF INSPECTION. HAND SINK IS STILL FUNCTIONAL. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE AND MAINTAIN IN GOOD REPAIR. (55)6-501.12: **C** Cleaning, Frequency and Restrictions OBSERVED THE FLOOR BELOW THE FRYERS IN THE REAR PREP AREA AS WELL AS THE FLOOR BELOW THE FRONT FLAT TOP TO BE HEAVILY SOILED WITH GREASE BUILD UP AS WELL AS LOOSE FOOD DEBRIS. INSTRUCTED MANAGER TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FREE OF EXCESSIVE GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP. MUST CORRECT CORE VIOLATIONS BY THE DATE ON THE REPORT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-42-090. CITATION ISSUED.

• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ONE (1) DOOR REACH IN COOLER IN FRONT PREP AREA NEXT TO 2 DOOR COOLERS TO CURRENTLY NOT BE IN USE AT TIME OF INSPECTION. MANAGER STATED THEY ARE AWAITING REPAIRS. MANAGER TURNED ON UNIT AND IT REACHED 61.7F BY END OF INSPECTION. REACH IN ONE (1) DOOR COOLER TAGGED AND HELD FOR INSPECTION AT THIS TIME. INSTRUCTED NOT TO USE UNTIL COOLER/EQUIPMENT IS ABLE TO MAINTAIN TEMPERATURES OF AT LEAST 41F AND REINSPECTED BY CDPH. PRIORITY VIOLATION, 7-38-005.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE STANDING TWO (2) DOOR COOLER TO HAVE A TORN GASKET ON THE LEFT SIDE DOOR. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE AND REPAIR/REPLACE TORN GASKET.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE INSIDE OF THE TWO DOOR PREP COOLER ON THE SOUTH SIDE OF THE FRONT PREP AREA TO BE HEAVILY SOILED ON THE BOTTOM SHELVES AND SIDES OF THE INTERIOR. OBSERVED THE BOTTOM AND SIDES OF THE FLAT TOP TO BE HEAVILY COATED IN GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP. INSTRUCTED MANAGER TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FREE OF EXCESSIVE GREASE AND DEBRIS BUILD UP.
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE HAND SINK IN THE FRONT PREP AREA TO BE LEAKING FROM THE SPOUT WHEN IN USE. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE AND MAINTAIN HAND SINK FREE OF EXCESSIVE LEAKS. OBSERVED HAND SINK IN FRONT PREPARATION AREA TO BE SLOW DRAINING AT TIME OF INSPECTION. HAND SINK IS STILL FUNCTIONAL. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE AND MAINTAIN IN GOOD REPAIR.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FLOOR BELOW THE FRYERS IN THE REAR PREP AREA AS WELL AS THE FLOOR BELOW THE FRONT FLAT TOP TO BE HEAVILY SOILED WITH GREASE BUILD UP AS WELL AS LOOSE FOOD DEBRIS. INSTRUCTED MANAGER TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FREE OF EXCESSIVE GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP.

• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SLIGHT BUILD UP INSIDE ICE MACHINE. MUST CLEAN INTERIOR OF ICE MACHINE AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CRACKED/DAMAGED FLOOR TILES AROUND 2-COMPARTMENT SINK. MUST REPAIR/REPLACE ALL DAMAGED FLOOR TILES AROUND 2-COMPARTMENT SINK.
• Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
  Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
  Nota del inspector (en inglés): CEILING MECHANICAL FAN NOT WORKING INSIDE WASHROOM. MUST PROVIDE AND INSTALL A WORKING CEILING MECHANICAL FAN INSIDE WASHROOM.