Quartino

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 1 OF 2 FAUCETS AT WASHBOWL SINK IN MEN'S TOILET ROOM WITHOUT HOT WATER. INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE AND MAINTAIN IN GOOD CONDITION.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): 4-602.13--INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN GREASE AND FOOD DEBRIS INTERIOR BOTTOM COMPARTMENTS OF THE KITCHEN DEEP FRYERS,SIDES OF COOKING STOVES/EQUIPMENTS,INTERIOR OF COOLERS AND GASKETS ALL AROUND THE KITCHEN COOLERS,TOP OF THE DISH MACHINES, ACCUMULATED GREASE BUILD-UP ON GAS PIPES BEHIND THE COOKING EQUIPMENTS AND ON TOP OF THE DISHMACHINE WITH SPILLED DRIED UP-DEBRIS,INTERIOR STORAGE CABINETS IN THE DINING ROOM AND NEAR THE BAR AREA NEED FOR A DETAIL CLEANING.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): 6-501.114--INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND ORGANIZE THE 1ST FLOOR FRONT DOOR DASH SERVICE AREA AND 2ND FLOOR INTERIOR OF UNIFORM STORAGE CLOSET AND REMOVE UNNECESSARY ITEMS DUE TO POTENTIAL PEST HARBORAGE AND ELEVATE MOPS,BROOMS CLEANING EQUIPMENTS OFF THE FLOOR AT LEAST 6" INCHES TO FACILITATE CLEANING.
• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION CORRECTED
  Nota del inspector (en inglés): PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #38 NOT CORRECTED FROM INSPECTION REPORT# 2618659 DATED:06/05/2025 #38--WE CONTINUE TO OBSERVE EVIDENCE OF PEST ACTIVITY ON THE PREMISES.OBSERVED LIVE COCKROACH ACTIVITY IN VARIOUS AREAS OF THE PREMISES:1 LIVE COCKROACH ON THE FLOOR TILE ON THE SIDE OF THE COOKING STOVE (MAIN FRONT PREP COOKLINE AREA),1 LIVE COCKROACH ON FLOOR UNDERNEATH THE DEEP FRYER (MAIN FRONT ON PREP COOKLINE),1 LIVE COCKROACH IN CRACKED WALL TILE ADJACENT TO THE (MAIN PREP COOKLINE LINE),2 LIVE COCKROACHES ON WALL UNDERNEATH THE 1ST FLOOR DISHWASHING 3-COMPARTMENT SINK AREA,1 LIVE COCKROACH ON CORNER WALL IN THE 2ND FLOOR DISHWASHING AREA,1 LIVE COCKROACH ON WALL BEHIND THE 1ST FLOOR ICE MACHINE.INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND SANITIZE AND REMOVE ALL EVIDENCE OF PEST ACTIVITY FROM ALL AFFECTED AREAS. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. PRIORITY VIOLATION 7-42-090,CITATION ISSUED.

• Hallazgo Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO HANDWASHING SIGNAGE AT HAND SINK INSIDE THE REAR EMPLOYEE UNISEX WASHROOM.INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURES OF (TCS FOODS) HELD INSIDE OF THE TOP COLD HOLDING PREP LINE COOLERS LOCATED AT THE FRONT HOT COOK PREP LINE AREA.OBSERVED COOKED BEEF SUGO AT 47.9F-50.0F,BOLOGNESE (GROUND VEAL) AT 45.1F,MOZARRELA CHEESE AT 47.1F,COOKED VEGETABLES AT 46.1F,ROASTED TOMATOES AT 48.9F,PORK SAUSAGE AT 48.6F.MANAGEMENT VOLUNTARILY DISCARDED APPROXIMATELY 7#'S OF FOOD WORTH $85.00.INSTRUCTED MANAGEMENT TO MONITOR AND MAINTAIN ALL COLD (TCS FOODS) AT 41F OR COLDER AT ALL TIMES.PRIORITY VIOLATION 7-38-005,CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): THERMOMETERS PROVIDED & ACCURATE
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MISSING THERMOMETERS INSIDE THE TOP COMPARTMENTS OF THE REFRIGERATION UNITS AT FRONT HOT COOK LINE FOOD PREP AREA.INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN VISIBLE,ACCURATE WORKING THERMOMETERS INSIDE SAID REFRIGERATION UNITS.
• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EVIDENCE OF PEST ACTIVITY ON THE PREMISES.OBSERVED 1 LIVE COCKROACH INSIDE BOTTOM COMPARTMENT OF THE DEEP FRYER AT FRONT HOT COOK PREP-LINE AREA AND 3 LIVE COCKROACHES ON THE WALL/FLOOR UNDERNEATH THE WALL FAN AT REAR CENTER DISHMACHINE AREA ALSO, 1 LIVE COCKROACH ON THE CORNER WALL BEHIND THE STORED DISHRACKS IN THE 2ND FLOOR DISHMACHINE ROOM.INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND SANITIZE AND REMOVE ALL EVIDENCE OF PEST ACTIVITY FROM ALL AFFECTED AREAS.ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO ELIMINATE THE PEST ACTIVITY.PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A),CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN GREASE AND FOOD DEBRIS INTERIOR BOTTOM COMPARTMENTS OF THE KITCHEN DEEP FRYERS,SIDES OF COOKING STOVES/EQUIPMENTS,INTERIOR OF COOLERS AND GASKETS ALL AROUND THE KITCHEN COOLERS,TOP OF THE DISH MACHINES, ACCUMULATED GREASE BUILD-UP ON GAS PIPES BEHIND THE COOKING EQUIPMENTS AND ON TOP OF THE DISHMACHINE WITH SPILLED DRIED UP-DEBRIS,INTERIOR STORAGE CABINETS IN THE DINING ROOM AND NEAR THE BAR AREA NEED FOR A DETAIL CLEANING.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO COVERED WASTE RECEPTACLE PROVIDED IN THE REAR EMPLOYEE UNISEX WASHROOM.MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
  Nota del inspector (en inglés): INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN THE EXCESSIVE GREASE BUILD-UP ON THE FLOORS UNDERNEATH THE COOKING STOVE/DEEP FRYERS/COOKING EQUIPMENTS AND FLOORS AT BAR AREAS WITH LITTER AND SPILLED DRIED-UP FOOD DEBRIS AND OBSERVED DUST ACCUMULATION ON THE CEILING ABOVE THE FRONT HOT FOOD PREP LINE AREAS. FLOORS UNDER AND AROUND THE REAR CENTER DISHMACHINE AREA CREATING POCKETS OF STANDING WATER.INSTRUCTED TO REPAIR SAID FLOOR SO THAT IT MAINTAINS A SMOOTH,EASILY CLEANABLE SURFACE.

No se registraron infracciones en esta inspección.

• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): 5-205.15: OBSERVED THREE HANDWASHING SINKS IN SECOND FLOOR WASHROOMS AT IMPROPER MINIMUM TEMPERATURES. OBSERVED LEFT HANDWASHING SINKS AT SINKS #2(86.9F) AND #3(76.8F) IN MENS WASHROOM AND RIGHT HANDWASHING SINK AT SINK #3(90.1F) IN WOMEN'S WASHROOM AT IMPROPER MINIMUM TEMPERATURE. INSTRUCTED A HANDWASHING SINK SHALL BE EQUIPPED TO PROVIDE WATER AT A TEMPERATURE OF AT LEAST 100F THROUGH A MIXING VALVE OR COMBINATION FAUCET. NOTE:THERE ARE FOUR OTHER SINKS IN THE MEN'S WASHROOM AND FIVE OTHER SINKS IN THE WOMEN'S WASHROOM THAT AT ARE FUNCTIONING PROPERLY AND AT PROPER MINIMUM TEMPERATURES.

• Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): REQUIRED RECORDS AVAILABLE: SHELLSTOCK TAGS, PARASITE DESTRUCTION
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MULTIPLE SHELLSTOCK TAGS FROM NOVEMBER AND DECEMBER 2024 AND JANUARY AND FEBRUARY 2025 WITH NO DATE WHEN THE LAST SHELLSTOCK FROM THE CONTAINER IS SOLD OR SERVED. INSTRUCTED THE DATE WHEN THE LAST SHELLSTOCK FROM THE CONTAINER IS SOLD OR SERVED SHALL BE RECORDED ON THE TAG OR LABEL. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED IMPROPER FRESH HOT WATER SANITIZING RINSE FOR A HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE AT 170F. INSTRUCTED TO REPAIR HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE, THE TEMPERATURE OF THE FRESH HOT WATER SANITIZING RINSE AS IT ENTERS THE MANIFOLD MAY NOT BE LESS THAN 180F. CORRECTED ON SITE DISH MACHINE REPAIRED BEFORE CONCLUSION OF INSPECTION SANITIZING PROPERLY AT 188F AFTER REPAIR BEFORE CONCLUSION OF INSPECTION. PRIORITY VIOLATION 7-38-025 CITATION ISSUED
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): PROPER COLD HOLDING TEMPERATURES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED COLD TCS FOODS, HELD AT IMPROPER TEMPERATURES RANGING BETWEEN 48.0-61.0F. OBSERVED COLD TCS FOODS, DICED TOMATOES(57.0F), CHEESE(56.4F), PORK(58.0F), ROASTED TOMATOES(48.0F), RICE(51.9F), CHEESE(56.8F), CHEESE(55.9F) AND CHEESE(61.0F) HELD AT IMPROPER TEMPERATURE. INSTRUCTED ALL COLD TCS FOOD MUST BE HELD AT 41F OR BELOW. CORRECTED ON SITE MANAGER VOLUNTARILY DISCARDED AND DENATURED FOOD VALUED AT $174 WEIGHING 34LBS. PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): PROPER COOLING METHODS USED; ADEQUATE EQUIPMENT FOR TEMPERATURE CONTROL
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TOP COMPARTMENT OF COLD HOLDING UNIT IN FIRST FLOOR PREP AREA USED TO HOLD COLD TCS FOODS AT AN IMPROPER AMBIENT TEMPERATURE OF 58.6F. INSTRUCTED ALL COLD HOLDING UNITS MUST BE MAINTAINED AT 41F OR BELOW. CORRECTED ON SITE POWER TURNED ON TO TOP COMPARTMENT OF COLD HOLDING UNIT BEFORE CONCLUSION OF INSPECTION, OBSERVED PROPER AMBIENT TEMPERATURE OF 41.5F AFTER POWER TURNED ON TO TOP COMPARTMENT OF COLD HOLDING UNIT IN FIRST FLOOR PREP AREA. PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED TEMPERATURE OF THE WASH SOLUTION IN HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE AT IMPROPER TEMPERATURE OF 140F. OBSERVED IMPROPER WASH SOLUTION TEMPERATURE AT LARGE HIGH TEMERATURE DISH MACHINE IN FIRST FLOOR DISHWASHING AREA. INSTRUCTED TO REPAIR HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE, WASH SOLUTION IN SPRAY TYPE WAREWASHERS THAT USE HOT WATER TO SANITIZE FOR A SINGLE TANK CONVEYOR DUAL TEMPERATURE MACHINE MAY NOT BE LESS THAN 160F. CORRECTED ON SITE HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE IN SAID AREA REPAIRED BEFORE CONCLUSION OF INSPECTION, OBSERVED TEMPERATURE OF 170F FOR WASH SOLUTION AFTER REPAIR. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-025 CITATION ISSUED
• Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
  El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
  Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THREE HANDWASHING SINKS IN SECOND FLOOR WASHROOMS AT IMPROPER MINIMUM TEMPERATURES. OBSERVED LEFT HANDWASHING SINKS AT SINKS #2(86.9F) AND #3(76.8F) IN MENS WASHROOM AND RIGHT HANDWASHING SINK AT SINK #3(90.1F) IN WOMEN'S WASHROOM AT IMPROPER MINIMUM TEMPERATURE. INSTRUCTED A HANDWASHING SINK SHALL BE EQUIPPED TO PROVIDE WATER AT A TEMPERATURE OF AT LEAST 100F THROUGH A MIXING VALVE OR COMBINATION FAUCET. NOTE:THERE ARE FOUR OTHER SINKS IN THE MEN'S WASHROOM AND FIVE OTHER SINKS IN THE WOMEN'S WASHROOM THAT AT ARE FUNCTIONING PROPERLY AND AT PROPER MINIMUM TEMPERATURES.
• Hallazgo Otro hallazgo
  Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
  Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PREVIOUS CORE VIOLATION FROM INSPECTION REPORT #2590969 DATED 03/13/2024 NOT CORRECTED. INSTRUCTED TO CORRECT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-42-090 CITATION ISSUED. OBSERVED OPENINGS ON LEFT BASE OF REAR EXIT DOOR AND OBSERVED OPENINGS ON LEFT AND RIGHT SIDES OF DOCK DOOR. INSTRUCTED TO SEAL ALL OUTER OPENINGS TO PREVENT PEST ENTRANCE.

• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): 6-202.15: OBSERVED OPENINGS ON LEFT BASE OF REAR EXIT DOOR AND OBSERVED OPENINGS ON LEFT AND RIGHT SIDES OF DOCK DOOR. INSTRUCTED TO SEAL ALL OUTER OPENINGS TO PREVENT PEST ENTRANCE.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
  Nota del inspector (en inglés): 6-501.19: OBSERVED NON WORKING SELF CLOSING DEVICE ON UNISEX EMPLOYEE WASHROOM DOOR. INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE SELF CLOSING DEVICE ON UNISEX EMPLOYEE WASHROOM DOOR.

• Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
  Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
  Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
  Nota del inspector (en inglés): 3-307.11: OBSERVED NO SPLASH GUARD ON THE LEFT SIDE OF HANDWASHING SINK IN SALUMERIA AREA. INSTRUCTED TO INSTALL SPLASH GUARD ON LEFT SIDE OF HANDWASHING SINK IN SALUMERIA AREA TO PREVENT CONTAMINATION OF FOOD IN COLD HOLDING UNIT.
• Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): UTENSILS, EQUIPMENT & LINENS: PROPERLY STORED, DRIED, & HANDLED
  Nota del inspector (en inglés): 4-904.13: OBSERVED EXPOSED PRESET KNIFE AND FORKS ON TABLES IN DINING AREAS. INSTRUCTED MANAGER ALL PRESET TABLEWARE SHALL BE PROTECTED FROM CONTAMINATION BY BEING WRAPPED, COVERED OR INVERTED.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
  Nota del inspector (en inglés): 5-501.17: OBSERVED NO COVERED RECEPTACLE IN UNISEX EMPLOYEE WASHROOM. INSTRUCTED TO PROVIDE COVERED RECEPTACLE IN UNISEX EMPLOYEE WASHROOM.
• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): 6-202.15: OBSERVED OPENINGS ON LEFT BASE OF REAR EXIT DOOR AND OBSERVED OPENINGS ON LEFT AND RIGHT SIDES OF DOCK DOOR. INSTRUCTED TO SEAL ALL OUTER OPENINGS TO PREVENT PEST ENTRANCE.

• Hallazgo Problemas de origen, fechas o etiquetas de los alimentos
  Los alimentos venían de una fuente no aprobada, les faltaban fechas o etiquetas obligatorias, o ya habían pasado su fecha límite de uso. Saber de dónde vienen los alimentos y qué tan viejos son ayuda a prevenir enfermedades.
  Redacción oficial (en inglés): REQUIRED RECORDS AVAILABLE: SHELLSTOCK TAGS, PARASITE DESTRUCTION
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED MUTIPLE SHELLSTOCK TAGS FROM JANUARY, FEBRUARY AND MARCH 2024 WITH NO DATE WHEN THE LAST SHELLSTOCK FROM THE CONTAINER IS SOLD OR SERVED. INSTRUCTED THE DATE WHEN THE LAST SHELLSTOCK FROM THE CONTAINER IS SOLD OR SERVED SHALL BE RECORDED ON THE TAG OR LABEL. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
• Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
  Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
  Redacción oficial (en inglés): CONSUMER ADVISORY PROVIDED FOR RAW/UNDERCOOKED FOOD
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO DISCLOSURE ON MENU STATING THAT ASTERISKED ANIMAL DERIVED FOOD IS SERVED COOKED TO ORDER. INSTRUCTED TO ADD DISCLOSURE STATEMENT TO MENU STATING THAT ASTERISKED ANIMAL DERIVED FOOD IS SERVED COOKED TO ORDER. CORRECTED ON SITE DISCLOSURE STATEMENT ADDED TO MENU STATING THAT ASTERISKED ANIMAL DERIVED FOOD IS SERVED COOKED TO ORDER BEFORE CONCLUSION OF INSPECTION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 NO CITATION ISSUED.
• Hallazgo Señales de roedores o insectos
  El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
  Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED OPENINGS ON LEFT BASE OF REAR EXIT DOOR AND OBSERVED OPENINGS ON LEFT AND RIGHT SIDES OF DOCK DOOR. INSTRUCTED TO SEAL ALL OUTER OPENINGS TO PREVENT PEST ENTRANCE.
• Hallazgo Alimentos no protegidos contra la contaminación
  Los alimentos se guardaban o manipulaban de una forma que podía permitir que les llegaran gérmenes u otros materiales, como carne cruda guardada encima de comida lista para comer o alimentos sin cubrir. La contaminación cruzada es una causa común de enfermedades transmitidas por alimentos.
  Redacción oficial (en inglés): CONTAMINATION PREVENTED DURING FOOD PREPARATION, STORAGE & DISPLAY
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO SPLASH GUARD ON THE LEFT SIDE OF HANDWASHING SINK IN SALUMERIA AREA. INSTRUCTED TO INSTALL SPLASH GUARD ON LEFT SIDE OF HANDWASHING SINK IN SALUMERIA AREA TO PREVENT CONTAMINATION OF FOOD IN COLD HOLDING UNIT.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): WAREWASHING FACILITIES: INSTALLED, MAINTAINED & USED; TEST STRIPS
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NON WORKING FINAL RINSE GAUGE ON HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE IN LARGE DISHWASHING AREA FIRST FLOOR. FINAL RINSE GAUGE READ 100F. OBSERVED NON WORKING WASH GAUGE ON HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE IN FIRST FLOOR DISHWASHING/PREP AREA. WASH GAUGE READ 100F. INSTRUCTED WAREWASHING MACHINE SHALL BE EQUIPPED WITH TEMPERATURE MEASURING DEVICES THAT INDICATE THE TEMPERATURE OF THE WATER (A)IN EACH WASH AND RINSE TANK AND (B)AS THE WATER ENTERS THE HOT WATER SANITIZING FINAL RINSE MANIFOLD OR IN THE CHEMICAL SANITIZING SOLUTION TANK. CORRECTED ON SITE FINAL RINSE GAUGE ON HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE IN LARGE DISH WASHING AREA ON FIRST FLOOR REPAIRED BEFORE CONCLUSION OF INSPECTION FINAL RINSE GAUGE READING 180F. CORRECTED ON SITE HELD FOR INSPECTION TAG PLACED ON HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE IN FIRST FLOOR DISHWASHING/PREP AREA . PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas con el lavado de manos
  El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE HANDWASHING SINKS PROPERLY SUPPLIED AND ACCESSIBLE
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED LARGE PAN ON TOP OF BASIN OF HANDWASHING SINK IN DISHWASHING/PREP AREA. INSTRUCTED HANDWASHING SINKS SHALL BE MAINTAINED SO THAT IT SHALL BE ACCESSIBLE AT ALL TIMES FOR EMPLOYEE USE. CORRECTED ON SITE PAN REMOVED FROM TOP OF HANDWASHING SINK. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030(C) CONSOLIDATED WITH VIOLATION BELOW. CITATION ISSUED.
• Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
  Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
  Redacción oficial (en inglés): UTENSILS, EQUIPMENT & LINENS: PROPERLY STORED, DRIED, & HANDLED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXPOSED PRESET KNIFE AND FORKS ON TABLES IN DINING AREAS. INSTRUCTED MANAGER ALL PRESET TABLEWARE SHALL BE PROTECTED FROM CONTAMINATION BY BEING WRAPPED, COVERED OR INVERTED.
• Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
  Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
  Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
  Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO COVERED RECEPTACLE IN UNISEX EMPLOYEE WASHROOM. INSTRUCTED TO PROVIDE COVERED RECEPTACLE IN UNISEX EMPLOYEE WASHROOM.