8 dic 2025 · License
Aprobado
- Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED APPROXIMATELY 80 DEAD GNATS ON FLOOR ALONG WALLS IN THE BASEMENT AREA. INSTRUCTED TO REMOVE DEAD OR TRAPPED INSECTS AND CLEAN AFFECTED AREA(S) AT ADEQUATE FREQUENCY TO PREVENT BUILD UP OF DEAD INSECTS AND BECOMING AN ATTRACTANT TO ADDITIONAL PESTS AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WASHROOM DOOR OPENING INTO MAIN KITCHEN AREA TO NOT BE SELF-LATCHING WHEN CLOSED. INSTRUCTED TO MAINTAIN WASHROOM DOORS WHICH OPEN TO FOOD PREPARATION AREAS TO BE SELF-CLOSING AND SELF-LATCHING AND MAINTAIN CLOSED DURING FOOD OPERATIONS. - Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED VENT COVER ABOVE UTILITY SINK IN THE REAR AREA TO BE HEAVILY-SOILED WITH DUST DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN VENTILATION COVERS AND OTHER PHYSICAL FACILITIES AT ADEQUATE FREQUENCY TO PREVENT BUILD UP OF DUST AND OTHER SOILS AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO MECHANICAL VENTILATION PROVIDED IN THE EMPLOYEE WASHROOM. INSTRUCTED TO MAINTAIN FUNCTIONAL MECHANICAL VENTILATION OF ADEQUATE CAPACITY TO REMOVE FUMES AND ODORS FROM REQUIRED AREAS SUCH AS WASHROOMS AND MAINTAIN. - Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS ON-SITE WITHOUT ALLERGEN AWARENESS TRAINING OR CERTIFICATES AT TIME OF LICENSE INSPECTION. INSTRUCTED TO PROVIDE ALL CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS WITH ADDITIONAL ALLERGEN AWARENESS TRAINING AND MAINTAIN CERTIFICATE(S) ON-SITE AT ALL TIMES FOR INSPECTOR REVIEW.