BUENA INFORMACIÓN. MÁS TRANQUILIDAD.English

Restaurant · Chicago, IL

Restaurant El Asador II

4117 W 47th St

Última inspección: 5 nov 2025 · Mapa · Ver en inglés

Out of Business

Historial de inspecciones

5 nov 2025 · Canvass
Out of Business

No se registraron infracciones en esta inspección.

6 ago 2024 · Canvass Re-Inspection
Aprobado
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): O4-601.11(C) BSERVED ACCUMULATION OF FOOD RESIDUE ON THE COOLER'S INTERIOR IN THE REAR PREP AREA 2-DOOR COLD-HOLDING UNIT. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
2 ago 2024 · Canvass
Reprobado
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): VARIANCE OBTAINED FOR SPECIALIZED PROCESSING METHODS

    Nota del inspector (en inglés): NOTED A VACUUM PACKAGING MACHINE ON SITE AND ASSORTED FOOD ITEMS INSIDE THE WALK-IN COOLER VACUUM PACKAGED WITH NO PROOF OF HACCP OR VARIANCE PER HEALTH CODE REQUIREMENT. INSTRUCTED MANAGEMENT DISCONTINUE THE VACUUM PACKAGING PROCESS UNTIL A VARIANCE AND HACCP ARE APPROVED BY THE HEALTH DEPARTMENT. FOOD ITEMS THAT WERE VACUUM PACKAGED, TAGGED, AND HELD FOR INSPECTION PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-005. CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Señales de roedores o insectos
    El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
    Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED 13 LIVE ANTS AND 5 LIVE ROACHES IN THE FOLLOWING AREAS: FRONT PREP AREA BEHIND COOLER NEXT TO HANDSINK, REAR PREP AREA TWO-DOOR COOLER INTERIOR.OBSERVED 10 LIVE FLIES THROUGHOUT FRONT AND REAR PREP AREAS. PERSON TO ABATE PEST ACTIVITY AND INFORM PEST CONTROL OF NEED FOR ADDITIONAL SERVICES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-020(A) CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): SEWAGE & WASTE WATER PROPERLY DISPOSED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED WASTEWATER BACKUP FROM FLOOR DRAIN AT HANDSINK IN FOOD PREP AREA WHEN SINK IS IN USE. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO REPAIR THE DRAIN TO ELIMINATE BACKUP. (THE FOOD PREP AREA VOLUNTARILY CLOSED AT THE TIME OF INSPECTION UNTIL RE-INSPECTION IS PERFORMED; ALTERNATE HAND AVAILABLE). PRIORITY VIOLATION #7-38-030(C). CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): FOOD-CONTACT SURFACES: CLEANED & SANITIZED

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED A BLACK MOLD-LIKE SUBSTANCE ON THE INTERIOR OF AN ICE MACHINE IN CONTACT WITH ICE(ICE USED FOR HUMAN CONSUMPTION). INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO DISCARD ICE AND CLEAN, SANITIZE, AND MAINTAIN THE MACHINE. PRIORITY FOUNDATION #7-38-005 CITATION ISSUED.
  • Hallazgo Otro hallazgo
    Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
    Redacción oficial (en inglés): COMPLIANCE WITH VARIANCE/SPECIALIZED PROCESS/HACCP

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED FACILITY NOT MEETING COMPLIANCE WITH VARIANCE/SPECIALIZED PROCESS; FACILITY IN (ROP) REDUCE OXYGEN PACKAGING OF BEEF, CHICKEN, AND PORK IN PREP KITCHEN AREA WITH NO DATE MARKING OR PRODUCTION DATES. INFORMED PERSON IN CHARGE OF REQUIREMENTS AND FACILITY MUST MEET AND MAINTAIN. TAGGED UNIT AND FOOD PRODUCTS. PRIORITY VIOLATION #7-38-005. (CITATION UNDER #32)
  • Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
    Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
    Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED ACCUMULATION OF FOOD RESIDUE ON THE COOLER'S INTERIOR IN THE REAR PREP AREA 2-DOOR COLD-HOLDING UNIT. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
  • Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
    El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
    Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES

    Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HANDSINKS IN THE FRONT FOOD PREP AREA TO BE SLOW DRAINING AND LEAVING FROM THE BOTTOM GASKET. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO REPAIR AND MAINTAIN.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.