Restaurant · Chicago, IL

Seashell Restaurants

601 E 79th St

Última inspección: 2 sept 2026 · Mapa · Ver en inglés

Aprobado

Historial de inspecciones

2 sept 2026 · Short Form Complaint

Aprobado

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): 4-101.19// NOTED RUSTED FLOORS AND SHELVES IN COOLER.INSTRUCTED TO RESTORE TO A SMOOTH AND EASY TO CLEAN SURFACE BY SANDING, PAINTING AND SEALING OR REPLACE AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(C)//NOTED ENCRUSTED GREASE AND FOOD DEBRIS ON BOTTOM COMPARTMENT OF FRYERS, AND ON THE SIDES AND EXTERIOR SURFACES OF EQUIPMENT. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN
Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED HANDSINK NEXT TO 3 COMPARTMENT SINK WITH LEAKS FROM FAUCET AND HANDLES WHEN WATER IS TURNED ON. INSTRUCTED TO REPAIR.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED SPILLED GREASE AND HEAVY FOOD DEBRIS AND PLASTIC GLOVE ON FLOOR UNDER KITCHEN COOKING EQUIPMENT. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN AND MAINTAIN.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): 4-202.18//NOTED HOOD FILTERS WITH ENCRUSTED GREASE AND EXCESSIVE DUST BUILD UP. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN OR REPLACE AND MAINTAIN
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): 2-102.13// OBSERVED NO PROOF OF TRAINING FOR ALL FOOD HANDLERS. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN RECORDS ON SITE AT ALL TIMES
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): 2-102.13// OBSERVED NO PROOF OF ALLERGEN TRAINING FOR ALL CITY OF CHICAGO FOOD SANITATION CERTIFICATE HOLDERS. INSTRUCTED ALL CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS OBTAIN THIS CERTIFICATE AND MAINTAIN RECORDS ON SITE

7 jul 2026 · Canvass Re-Inspection

Aprobado

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): 4-101.19//NOTED SPILLS FROM RAW THE MEAT STORED ON SHELF ON THE FLOOR OF THE WALK IN COOLER. ALSO NOTED RUSTED FLOORS AND SHELVES IN COOLER.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 4-601.11(C): (C) NonFOOD-CONTACT SURFACES of EQUIPMENT shall be kept free of an accumulation of dust, dirt, FOOD residue, and other debris. NOTED ENCRUSTED GREASE AND FOOD DEBRIS ON BOTTOM COMPARTMENT OF FRYERS, AND ON THE SIDES AND EXTERIOR SURFACES OF EQUIPMENT. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): 6-501.114: **C** Maintaining Premises, Unnecessary Items and Litter OBSERVED EXCESSIVE CLUTTER IN REAR BETWEEN DISH AREA AND KITCHEN OFFICE AS WELL AS UNUSED EQUIPMENT, SCRAP MATERIALS, DEBRIS AND TRASH IN OUTDOOR REAR STORAGE AREA.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): 4-202.18: **C** Ventilation Hood Systems, Filters NOTED HOOD FILTERS WITH ENCRUSTED GREASE AND EXCESSIVE DUST BUILD UP. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN OR REPLACE AND MAINTAIN
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): 2-102.13: **C** Food Handler Training (PA 100-0367 Food Handling Regulation Enforcement Act) OBSERVED NO PROOF OF TRAINING FOR ALL FOOD HANDLERS. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN RECORDS ON SITE AT ALL TIMES
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): 2-102.13// OBSERVED NO PROOF OF ALLERGEN TRAINING FOR ALL CITY OF CHICAGO FOOD SANITATION CERTIFICATE HOLDERS. INSTRUCTED ALL CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS OBTAIN THIS CERTIFICATE AND MAINTAIN RECORDS ON SITE

29 jun 2026 · Canvass

Reprobado

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED EXCESSIVE CLUTTER IN REAR BETWEEN DISH AREA AND KITCHEN OFFICE AS WELL AS UNUSED EQUIPMENT, SCRAP MATERIALS, DEBRIS AND TRASH IN OUTDOOR REAR STORAGE AREA.
Hallazgo Señales de roedores o insectos
El inspector encontró ratones, ratas, cucarachas, moscas o rastros de ellos (como excrementos) dentro del negocio, o condiciones que podrían atraerlos. Las plagas pueden propagar bacterias a los alimentos y superficies, por eso se considera uno de los hallazgos más graves.
Redacción oficial (en inglés): INSECTS, RODENTS, & ANIMALS NOT PRESENT
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED PEST ACTIVITY WITH APPROX. 30 SMALL AND LARGE FLIES NOTED DURING INSPECTION. FLY ACTIVITY WAS NOTED ON INDOOR TRASH, ON THE FLOOR AND EAT SLICER ON PREP TABLE OUTSIDE OF WALK-IN COOLER AND IN TRASH STORED ON FLOOR NEAR REAR EXIT. INSTRUCTED TO CONSULT PEST CONTROL AS ADDITIONAL SERVICES ARE NEEDED TO MINIMIZE OR ELIMINATE ACTIVITY PRIOR TO RE-INSPECTION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-020(A). CITATION ISSUED.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): NOTED SPILLS FROM RAW THE MEAT STORED ON SHELF ON THE FLOOR OF THE WALK IN COOLER. ALSO NOTED RUSTED FLOORS AND SHELVES IN COOLER.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): NOTED ENCRUSTED GREASE AND FOOD DEBRIS ON BOTTOM COMPARTMENT OF FRYERS, AND ON THE SIDES AND EXTERIOR SURFACES OF EQUIPMENT. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN
Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): HOT & COLD WATER AVAILABLE; ADEQUATE PRESSURE
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED THE FOLLOWING HAND SINKS NOT FUNCTIONAL WITH RUNNING HOT OR COLD WATER: DISHROOM HADNSINK, KITCHEN HANDSINK ON WEST WALL. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE RUNNING HOT AND COLD WATER MUST BE AVAILABLE AT ALL HANDWASHING SINKS. PIC RESTORED RUNNING WATER AT SINKS DURING INSPECTION. PRIORITY VIOLATION #7-38-030(C). CITATION ISSUED.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): NOTED HOOD FILTERS WITH ENCRUSTED GREASE AND EXCESSIVE DUST BUILD UP. INSTRUCTED TO DEEP CLEAN OR REPLACE AND MAINTAIN
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO PROOF OF TRAINING FOR ALL FOOD HANDLERS. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN RECORDS ON SITE AT ALL TIMES
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): OBSERVED NO PROOF OF ALLERGEN TRAINING FOR ALL CITY OF CHICAGO FOOD SANITATION CERTIFICATE HOLDERS. INSTRUCTED ALL CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS OBTAIN THIS CERTIFICATE AND MAINTAIN RECORDS ON SITE

11 abr 2025 · Canvass Re-Inspection

Aprobado

Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
Nota del inspector (en inglés): WIPING CLOTHS NOT PROPERLY STORED. INSTRUCTED TO STORE IN SANITIZING SOLUTION (MUST BE AT THE REQUIRED PPM) WHEN NOT IN USE. MAINTAIN SAME.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): RUSTY STORAGE RACKS INSIDE THE WALK IN COOLER AND IN THE REAR STORAGE AREA. INSTRUCTED TO REMOVE RUST OR REPLACE RACKS. MAINTAIN SMOOTH AND EASILY CLEANABLE SURFACE.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): PREP CARTS AND INTERIOR OF HAND WASHING SINK WITH FOOD AND DIRT BUILD UP. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
Nota del inspector (en inglés): TOILET ROOM IN NEED OF CLEANING, TOILET, HAND SINK, FLOOR AND GARBAGE CAN. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN TOILET ROOM.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): WATER STAINED CEILING TILES IN THE TOILET ROOM. INSTRUCTED TO REPLACE AND MAINTAIN.

3 abr 2025 · Complaint

Reprobado

Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): PERSON IN CHARGE PRESENT, DEMONSTRATES KNOWLEDGE, AND PERFORMS DUTIES
Nota del inspector (en inglés): PIC DOES NOT HAVE A CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER'S CERTIFICATE. INSTRUCTED TO OBTAIN AND MAINTAIN A VALID CHICAGO FOOD SANITATION CERTIFICATE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION CITATION WRITTEN ON VIOLATION #2.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATE
Nota del inspector (en inglés): NO CHICAGO CFM ON SITE WHILE COOKING/SERVING TCS FOODS (CHICKEN, BEEF, FISH, ETC.) INSTRUCTED TO HAVE A CFM ON SITE AT ALL TIMES WHEN PREPARING/SERVING TCS FOODS. PRIORITY FOUNDATION 7-38-012 CITATION ISSUED
Hallazgo Problemas con el lavado de manos
El personal no se lavaba las manos cuando debía, o un lavamanos estaba bloqueado, sin jabón ni toallas de papel, o se usaba para otra cosa. Las manos son una de las formas más comunes en que los gérmenes llegan a la comida.
Redacción oficial (en inglés): HANDS CLEAN & PROPERLY WASHED
Nota del inspector (en inglés): POOR HYGIENIC PRACTICES, FOOD HANDLER MULTI TASKING (TOUCHING HIS PERSONAL PHONE, PUTTING AWAY FOOD, THAWING FOOD, PREPARING FOOD) WITHOUT PROPERLY WASHING HIS HANDS AND JUST PUTTING ON GLOVES. INSTRUCTED TO PROPERLY WASH HANDS WHEN MULTI-TASKING, TOUCHING PHONE, BODY, ETC. PRIORITY VIOLATION 7-38-010 CITATION ISSUED
Hallazgo Alimentos a una temperatura insegura
Los alimentos no se mantenían lo suficientemente fríos o calientes, no se enfriaban con la rapidez necesaria, o no se cocinaban o recalentaban a la temperatura correcta. Las bacterias crecen rápido en la "zona de peligro" entre 41 °F y 135 °F (5 °C a 57 °C), por lo que esta es una de las revisiones de seguridad alimentaria más importantes.
Redacción oficial (en inglés): APPROVED THAWING METHODS USED
Nota del inspector (en inglés): TCS FOODS NOT PROPERLY BEING THAWED. FISH AND CHICKEN SITTING IN CONTAINERS OF WATER. INSTRUCTED TO PROPERLY THAW UNDER COOL RUNNING WATER, MICROWAVE OR IN COOLER.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): WIPING CLOTHS: PROPERLY USED & STORED
Nota del inspector (en inglés): WIPING CLOTHS NOT PROPERLY STORED. INSTRUCTED TO STORE IN SANITIZING SOLUTION (MUST BE AT THE REQUIRED PPM) WHEN NOT IN USE. MAINTAIN SAME.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): FOOD & NON-FOOD CONTACT SURFACES CLEANABLE, PROPERLY DESIGNED, CONSTRUCTED & USED
Nota del inspector (en inglés): RUSTY STORAGE RACKS INSIDE THE WALK IN COOLER AND IN THE REAR STORAGE AREA. INSTRUCTED TO REMOVE RUST OR REPLACE RACKS. MAINTAIN SMOOTH AND EASILY CLEANABLE SURFACE.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): PREP CARTS AND INTERIOR OF HAND WASHING SINK WITH FOOD AND DIRT BUILD UP. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL.
Hallazgo Problemas de agua, plomería o drenaje
El negocio tenía problemas con el agua corriente caliente o fría, la plomería, los desagües, la prevención de reflujo o la eliminación de aguas residuales. Algunos, como no tener agua caliente, pueden obligar a un cierre temporal hasta que se reparen.
Redacción oficial (en inglés): PLUMBING INSTALLED; PROPER BACKFLOW DEVICES
Nota del inspector (en inglés): LEAK AT THE BASE OF THE FAUCET ON THE HAND WASHING SINK BY GYROS EQUIPMENT. INSTRUCTED TO FIX AND MAINTAIN LEAK AT HAND WASHING SINK.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): TOILET FACILITIES: PROPERLY CONSTRUCTED, SUPPLIED, & CLEANED
Nota del inspector (en inglés): TOILET ROOM IN NEED OF CLEANING, TOILET, HAND SINK, FLOOR AND GARBAGE CAN. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN TOILET ROOM.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): WATER STAINED CEILING TILES IN THE TOILET ROOM. INSTRUCTED TO REPLACE AND MAINTAIN.
Hallazgo Otro hallazgo
Un problema que no encaja en las categorías comunes. Consulte la redacción oficial para ver los detalles.
Redacción oficial (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATION CORRECTED
Nota del inspector (en inglés): PREVIOUS CORE VIOLATIONS FROM REPORT #2605360 DATED 10/25/24 NOT CORRECTED AND/OR MAINTAINED. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN: -43. THE TONGS ARE STORED HANGING OFF OF THE OVEN HANDLE. INSTRUCTED TO STORE IN A CLEAN BIN/CONTAINER. MAINTAIN SAME. -49. THE INTERIOR OF THE FRYERS WITH A THICK ACCUMILATION OF DIRT, GREASE AND DUST BUILD UP. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FRYERS. -49. THE INTERERIOR/EXTERIOR OF THE REACH IN COOLERS/FREEZER DOORS, RUBBER GASKETS AND LOWER SURFACES WITH A THICK ACCUMILATION OF FOOD, DIRT AND DEBRIS BUILD UP. INSTRUCTEDTO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN ALL COOLERS AND FREEZERS. -55. THE TILE UNDER THE REAR HAND WASHING SINK IS MISSING. INSTRUCTED TO REPLACE AND MAINTAIN. -THE FLOOR INSIDE THE WALK IN COOLER IS IN POOR REPAIR AND IS A TRIP HAZARD. INSTRUCTED TO FIX FLOOR AND MAINTAIN A SMOOTH AND EASILY CLEANABLE FLOOR SURFACE. -THE FLOORS IN THE CORNERS AND UNDER/AROUND THE HEAVY EQUIPMENT WITH FOOD, GREASE, DIRT AND DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS. -55. MOP STORED INSIDE OF DIRTY WATER IN MOP BUCKET. INSTRUCTED TO STORE HANGING UP WHEN NOT IN USE FOR PROPER AIR DRYING. MAINTAIN SAME. -55. CLUTTER IN THE REAR DISH WASHING AREA. INSTRUCTED TO ELIMINATE UNNECESSARY ITEMS, ORGANIZE AND MAINTAIN THE AREA. -56. VENTILATION PANELS ON THE VENTILATION HOOD ABOVE THE COOKING EQUIPMENT WITH A THICK BUILDUP OF GREASE, DIRT AND DUST. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN PANELS. -57. FOOD HANDLER ON SITE WITH NO FOOD HANDLER CERTIFICATE. INSTRUCTED TO HAVE ALL FOOD HANDLERS MEET THE REQUIREMENTS AND PROVIDE PROOF. MAINTAIN SAME. -58. ALL CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS MUST TAKE THE ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE AND PROVIDE PROOF. MAINTAIN SAME. PRIORITY FOUNDATION 7-42-090 CITATION ISSUED

25 oct 2024 · Canvass

Aprobado

Hallazgo Problemas con equipos o utensilios
Los equipos, utensilios, termómetros, tablas de cortar o artículos desechables no estaban en buenas condiciones, no eran del tipo adecuado o no se guardaban correctamente.
Redacción oficial (en inglés): IN-USE UTENSILS: PROPERLY STORED
Nota del inspector (en inglés): THE TONGS ARE STORED HANGING OFF OF THE OVEN HANDLE. INSTRUCTED TO STORE IN A CLEAN BIN/CONTAINER. MAINTAIN SAME.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): NON-FOOD/FOOD CONTACT SURFACES CLEAN
Nota del inspector (en inglés): THE INTERIOR OF THE FRYERS WITH A THICK ACCUMILATION OF DIRT, GREASE AND DUST BUILD UP. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FRYERS.
Hallazgo Problemas de limpieza o desinfección
Los platos, equipos o superficies que tocan los alimentos no se lavaban, enjuagaban y desinfectaban correctamente, o el desinfectante no tenía la concentración adecuada. Las superficies limpias ayudan a evitar que los gérmenes lleguen a la comida.
Redacción oficial (en inglés): PHYSICAL FACILITIES INSTALLED, MAINTAINED & CLEAN
Nota del inspector (en inglés): THE TILE UNDER THE REAR HAND WASHING SINK IS MISSING. INSTRUCTED TO REPLACE AND MAINTAIN. -THE FLOOR INSIDE THE WALK IN COOLER IS IN POOR REPAIR AND IS A TRIP HAZARD. INSTRUCTED TO FIX FLOOR AND MAINTAIN A SMOOTH AND EASILY CLEANABLE FLOOR SURFACE.
Hallazgo Problemas de mantenimiento del local
Los pisos, paredes, techos, la iluminación, la ventilación o las áreas de basura necesitaban reparación o limpieza. Por lo general son menos urgentes que los problemas de manejo de alimentos, pero igual deben corregirse.
Redacción oficial (en inglés): ADEQUATE VENTILATION & LIGHTING; DESIGNATED AREAS USED
Nota del inspector (en inglés): VENTILATION PANELS ON THE VENTILATION HOOD ABOVE THE COOKING EQUIPMENT WITH A THICK BUILDUP OF GREASE, DIRT AND DUST. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN PANELS.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALL FOOD EMPLOYEES HAVE FOOD HANDLER TRAINING
Nota del inspector (en inglés): FOOD HANDLER ON SITE WITH NO FOOD HANDLER CERTIFICATE. INSTRUCTED TO HAVE ALL FOOD HANDLERS MEET THE REQUIREMENTS AND PROVIDE PROOF. MAINTAIN SAME.
Hallazgo Problemas de permisos, capacitación o avisos
Faltaba o estaba vencido un permiso obligatorio, un certificado de seguridad alimentaria, un gerente capacitado o un aviso que debe estar a la vista. Estos demuestran que el negocio cumple las reglas y tiene personal capacitado.
Redacción oficial (en inglés): ALLERGEN TRAINING AS REQUIRED
Nota del inspector (en inglés): ALL CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS MUST TAKE THE ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE AND PROVIDE PROOF. MAINTAIN SAME.

Los registros provienen de Chicago Department of Public Health. Describen las condiciones en la fecha de la inspección y es posible que no reflejen las condiciones actuales.